Ilustr. foto. (Matt Cardy/Getty Images)
1. Uvědomujete si, že už to je přinejmenším deset let, co jste končili na střední škole.
2. Na stanici Classic Rock teď hrají vaše oblíbené písničky ze střední školy.
3. Před deseti lety jste vypadali se šílenou barvou na hlavě cool. Teď už jste jen pro smích.
4. Začíná vám povadat pokožka a malé vrásky si nárokují území kolem očí.
5. Pokud ještě nemáte děti, je pravděpodobné, že doma máte chlupatého společníka.
6. Vždycky se nachytáte, jak na internetu sledujete blogy pro maminky.
7. Místo fotek pařících přátelů na Facebooku se teď díváte na jejich přírůstky.
8. Před deseti lety jste mohli zůstat vzhůru celou noc a dělat cokoliv. Teď, když si vyrazíte, se už nemůžete dočkat, až doma zalehnete.
9. Zjišťujete, že máte s rodiči čím dál víc společného jak povahově, tak vzhledově.
10. Osmileté děcko toho ví o iPhone víc než vy.
11. Při večeři v restauraci zaslechnete 3leté dítě, jak žádá servírku o heslo na Wi-Fi. (Pravdivý příběh: byla jsem ta servírka)
12. Pořád si myslíte, že když se správně oháknete, budete vypadat na 20… aspoň dokud nepotkáte opravdového dvacetiletého.
13. Když od vás chtějí občanku, je to kompliment. Když ne, je to deprimující.
14. Nedokážete udržet krok s moderním slangem, a když se ho učíte, irituje vás to.
15. Před deseti lety byl vaším vysněným autem kabriolet, teď je to minivan.
16. Když dostanete poštou slevové kupony do obchodu, nadchne vás to.
17. Z nakupování na farmářských trzích se stal váš víkendový koníček stejně jako ze smlouvání.
18. Uvědomujete si, že už žijete víc než čtvrt století.
19. Pokud ještě nemáte děti, matka vám pořád opakuje, že vám tikají vaše biologické hodiny.
20. Krém proti vráskám a krém na opalování jsou vaši nejlepší kámoši.
Přeložil: Michal Cabejšek
