Čínská státní televize očerňuje prominentní právničku. Proč?

Právnička Wang Jü „mařila soudní nařízení“, říká čínská státní televize. Fakta však vyprávějí odlišný příběh.

Záznam čínské státní televize ukazuje advokátku, jak gestikuluje na osoby mimo záběr kamery v soudní síni, kterým adresovala slova: „Všichni jste banda chuligánů!“

„Úředníku, dejte má slova do záznamu: Všichni jste chuligáni, všichni chuligáni,“ dodala advokátka Wang Jü. Krátce poté, co pronesla tato slova, ji zaměstnanci justiční stráže vyvedli ze soudní síně.

Videozáznam byl vysílán 19. července v rámci programu Čínské centrální televize (CCTV), doprovázený komentářem, že Wang Jü „mařila soudní nařízení“, což bylo podkresleno záběrem na právničku, jak vztekle ukazuje na justiční stráž.

Tento akt státní televize je součástí současné vlny represí čínského režimu proti členům právnické obce v Číně. To, co bylo v záběru kamery skryto, však mnohem více vypovídá o celé situaci.


Žena, kterou advokátka zastupovala, následovnice duchovního hnutí Falun Gong, povstala, aby protestovala proti přerušení soudního řízení. Než stačila něco říci, jeden člen justiční stráže ji udeřil do krku a následně stiskem ruky stlačil hrtan, aby nemohla mluvit, další tři ji násilím strhli a tlačili zpět do sedadla.

Poté se právník Tung Čchien-jung pokusil protestovat proti útoku na svoji klientku a promluvil o tom, že byla ve vazbě svléknuta do naha a mučena. Sdělil soudu, že podle její výpovědi na ni stráže použili elektrické obušky, kterými jí mučili na intimních částech těla. Než domluvil, popadli ho další členové justiční stráže a doslova vyhodili ze soudní síně, srazili na zem, kde jej dusili, dokud neupadl do bezvědomí.

Bylo to právě v tomto bodě, kdy už to advokátka Wang Jü nevydržela, povstala a začala křičet: „Jste banda chuligánů, čtyři velcí muži šikanují ženu; měli byste se stydět!“ Potom dodala to, co odvysílala čínská státní televize, a byla vyvedena ze soudní síně.

Právnička Wang Jü (44), rodačka z Ulán chotu, městského okresu na východě Vnitřního Mongolska, je jednou z nejvýznamnějších právních zástupců v Číně. Zastupovala veřejně známé osoby, jakými jsou například ujgurský akademik Ilham Tohti, disident a umělec Aj Wej-wej nebo právní aktivista Wu Kan.

Případ zachycený ve video sestřihu CCTV je spojen se zatčením tří praktikujících Falun Gongu v severovýchodní Číně v roce 2013. Slyšení které proběhlo u Okresního soudu v Šen-jangu v severovýchodní Číně 22. dubna 2015, bylo čtvrtým soudním zasedáním v tomto případu. Každé z nich bylo „prošpikováno“ soudními nesrovnalostmi a často otevřeným týráním zadržených.

Následovníci duchovního hnutí Falun Gong patří podle lidsko-právních organizací mezi nejpronásledovanější skupiny věřících v Číně a rovněž podle zpravodajů OSN jsou často ve vězeních podrobováni mučení.

Mnozí Číňané byli skeptičtí co se týče prohlášení ve státní televizi. Na sociálních médiích se okolo klipu vysílaném na CCTV rozběhla diskuse, v níž řada občanů uvedla, že videozáznam zachycující Wang Jü byl příliš krátký na to, aby dokazoval, že u soudu „provokovala“. Další diváky záběry na CCTV motivovaly k tomu, aby se o případu a soudním řízení snažili dozvědět více.

„Za jakých okolností křičela právnička Wang Jü na soudce?“ napsal na čínském mikroblogu Sina Weibo pan Che Ping, zástupce vedoucího právnické fakulty na Čínské universitě politologie a práva, která je zároveň alma mater právničky Wang Jü.

Svědkové události

Dvě osoby, které byly u události z 22. dubna 2015 přítomny, právník a očitá svědkyně, sdělily Epoch Times, že CCTV zobrazila událost mimo skutečný kontext. Svoje svědectví podaly pod podmínkou zachování jejich anonymity vzhledem k současnému intenzivnímu zatýkání v řadách právnické obce v Číně.

Odvážná obhajoba

Wang Jü a další čtyři právníci z advokátní kanceláře Fengrui v Pekingu obhajovali tři praktikující Falun Gongu, tradiční čínské duchovní disciplíny, která čelí brutálním represím čínského režimu od roku 1999.

Řádná soudní řízení jsou v Číně spíše vzácností, a téměř úplně chybí v případě Falun Gongu. Proces vedený 22. dubna 2015 nebyl žádnou výjimkou. Soudce rozhodl, že přečte obvinění následovníkům Falun Gongu samostatně, přestože čínský zákon říká, že všichni obžalovaní ve stejném společném procesu by měli být úkonu přítomni ve stejnou dobu.

Wang Jü často ostře kritizovala hrubé zacházení s jejími klienty, a bylo s ní za její poznámky hrubě zacházeno. Poté, co při dalším řízení protestovala proti odmítnutí che-pejského soudu hájit její klientku, byla podle očitého svědka 2. července odtažena justiční stráží a vyhozena „jako pytel na ulici“.

Policejní razie a zatčení právničky

Asi týden po incidentu v Che-peji se přes tucet policistů vlámalo do jejího bytu v Pekingu a odvedli ji pryč. Její manžel byl rovněž umístěn do vazby, zatímco její šestnáctiletý syn dostal zákaz létat do Austrálie za účelem návštěvy střední školy a je držen pod stálým dohledem.

Od prvních zatčení, která proběhla 10. července, se podle neziskové hongkongské organizace China Human Rights Lawyers Concern Group stalo terčem čínských bezpečnostních složek více než 240 zastánců práv.

Advokátní kancelář Fengrui, která poskytovala právní zastoupení v mnoha významných případech porušování lidských práv, byla čínským režimem démonizována. Mnozí její zaměstnanci zmizeli, ředitel Čou Š'-feng, Wang Jü a nejméně tři další právníci a zaměstnanci byli zadrženi a zůstávají v izolaci.

Plošný zátah na právníky

Devět dní předtím, než CCTV odvysílala zmiňovaný videoklip, provedly složky veřejné bezpečnosti hromadné zatýkání v řadách právníků, zaměstnanců advokátních kanceláří a aktivistů po celé Číně. Vládnoucí Čínská komunistická strana tvrdí, že tito právní obhájci jsou vinni z rozvracení veřejného pořádku a právního systému pro lukrativní zisky. Ve skutečnosti však představují obhájce utiskovaných lidí v čínské společnosti, které jsou neziskovými případy a je v podstatě nemožné je vyhrát. Právníci tyto klienty obhajují spíše z morálních důvodů a víry ve spravedlnost, neboť je obecně známo, jak si režim počíná v podobných případech.

Pronásledování režimu stihlo v minulosti, mimo mnohé další, také prominentního právníka Kao Č'-šenga, který se stal mezinárodně uznávanou osobností a politickým vězněm.

Přeložil Milan Kajínek 

Čtěte také:

„Mlčte! Režim má svoje zákony,“ vzkazují soudci obhájcům

Čína chce přijmout nové zákony k umlčení právníků