Shen Yun Epoch Times - nezávislé celosvětové zpravodajství http://www2.epochtimes.cz/Shen-Yun/feed/atom/Page-1.html 2019-08-24T22:47:26+00:00 Joomla! - Open Source Content Management Německo: Nová mešita pro protiústavní Muslimské bratrstvo v Bochumi? 2019-07-28T05:48:24+00:00 2019-07-28T05:48:24+00:00 http://www2.epochtimes.cz/2019072824879/Nemecko-Nova-mesita-pro-protiustavni-Muslimske-bratrstvo-v-Bochumi.html Epoch Times Německo m.cabejsek@seznam.cz <div class="feed-description"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><strong>Porada radních za zavřenými dveřmi. Na veřejnost nepronikly žádné informace. Nastěhuje se islamistický kulturní spolek do prostorů nové mešity?</strong></span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Salafisté a Muslimské bratrstvo by si už brzy mohli podávat kliku v&nbsp;nové modlitebně na ulici Castroper Straße v&nbsp;německém městě&nbsp;Bochum. Islamistický kulturní spolek (IKV) tam plánuje zřízení nové velké mešity. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Aby se zachoval „život věřících v&nbsp;obci“, jsou naplánovány v&nbsp;ulici Castroper Straße „prostory pro modlení, další vzdělávání, školení, sportovní aktivity, rozjímání a odpočinek“. Vyplývá to z&nbsp;prohlášení městské správy z 19. června 2019. Dokončení mešity je naplánováno na konec roku 2019.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">11. července 2019 došlo k&nbsp;odsouhlasení tohoto záměru členy městské rady v&nbsp;neveřejné části schůze. Tiskový mluvčí města Bochum Peter van Dyk na telefonické dotazy Epoch Times odpověděl, že rada oficiálně neoznámila, k&nbsp;jakým výsledkům tyto neveřejné porady vedly. Výsledky tedy zůstávají prozatím tajemstvím.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Důvodem pro tajnou poradu a ticho by mohl být Zemský úřad na ochranu ústavy, který právě podrobně zkoumá činnost IKV. Muslimské bratrstvo, které je v&nbsp;mešitě jako doma, je v&nbsp;Německu bezpečnostními úřady zařazeno mezi protiústavní organizace. I v zemi jeho původu&nbsp;(Egyptě) je dle listu <a href="https://www.lokalkompass.de/bochum/c-politik/oberbuergermeister-ignoriert-bedenken-des-verfassungsschutzes_a1171350">Lokalkompas</a> bratrstvo zakázáno. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> V&nbsp;současné mešitě Khaled v&nbsp;Bochumi se opakovaně konají školení, přednášky a modlitby, kde promlouvají řečníci pocházející z&nbsp;prostředí islamistických organizací, například Taha Amer, který je předsedou rady imámů, nebo Ahmed Khalifa. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Amer zastupuje organizaci, která zastává „důležitou funkci v&nbsp;síti akcí Muslimského bratrstva“, říká expertka na islamismus Sigrid Herrmann-Marschallová pro list Lokalkompass. Khalifa je pod dohledem ústavní ochrany Svobodného státu Bavorsko. Je dlouholetým imámem islamistického centra v&nbsp;Mnichově. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Šéf ochrany spolkové ústavy v&nbsp;Severním Porýní-Westfálsku, Burkhard Freier, podle deníku <a href="https://www.focus.de/politik/deutschland/auch-zentralrat-im-visier-der-extremisten-verfassungsschuetzer-muslimbrueder-wollen-deutschland-in-islamischen-gottesstaat-verwandeln_id_10049144.html">die Welt</a> varoval před rostoucím vlivem Muslimského bratrstva, což pro německou demokracii představuje mnohem větší nebezpečí, než radikální islamistická salafistická scéna, jejíž militantní protagonisté podporují teroristické organizace, jako Al Káida nebo takzvaný Islámský stát (IS). Vedení hnutí disponuje vysokou úrovní vzdělání, a k&nbsp;tomu se mu ještě dostává velkorysé podpory od sponzorů z&nbsp;arabského poloostrova.</span><br /><br /> <h2><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino;"><strong>Obyvatelé: „Je to políček do tváře“</strong></span></h2> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Povaha stavebního záměru vzbuzuje protesty. Například místní advokát Herbert Wildt hovořil pro list <a href="https://www.waz.de/staedte/bochum/moschee-bau-kritiker-beklagt-ungleichbehandlung-id226301139.html">WAZ</a> o „rozdílném zacházení“. Každý, kdo chce stavět dům, musí zaplatit zřizovací náklady za svůj pozemek. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Způsob jednání města o novostavbě mešity musí působit pro všechny běžné obyvatele Bochumi jako políček do tváře,“ uvedl Wildt.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Důvodem pro jeho výroky je plánované předfinancování stavby městem. Čtvrtina ze zhruba 650&nbsp;000 euro má být splácena v&nbsp;měsíčních splátkách. Zbylá suma by byla započtena do kupní ceny.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Ulf Dannehl z&nbsp;kanceláře primátora za tím nevidí „neobvyklý postup“. „Také při zpracování územní plochy pro byty a průmysl postupujeme stejně,“ uvedl Dannehl.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Neobvyklý je však už samotný fakt, že se v&nbsp;tomto případě jedná o spolek spojený mešitou. O mešitě samotné ze zákona nemůže být ani řeč.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Místní obyvatelka Michaela Fällerová naproti tomu nemá proti mešitě žádné námitky. V&nbsp;rozhovoru s&nbsp;reportérem <a href="https://www.waz.de/staedte/bochum/moschee-standort-an-der-castroper-strasse-findet-zuspruch-id226301055.html">WAZ</a> řekla: „Někde přece musí i muslimové v&nbsp;Bochumi mít své kostely. Nemám nic proti cizincům. Bylo by opravdu krásné, kdyby tak smýšleli všichni Evropané,“ řekla Fällerová.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Místní důchodce situaci komentoval takto: „Co vlastně může člověk proti tomu dělat? Křesťané tady přece mají také své kostely. Co si mnozí pravděpodobně nechtějí připustit, je skutečnost, že Německo je přistěhovaleckou zemí. Na to si musíme i my v&nbsp;Bochumi zvyknout.“</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Strana AfD (Alternative für Deutschland) oznámila, že bude hlasovat proti této žádosti. A pokud místní radní záměr odsouhlasí, vznikne do konce roku provizorní hala z&nbsp;lehké konstrukce, která by mohla pojmout 500 muslimů. Výstavba by zahrnovala i prostor parkoviště pro 100 automobilů.</span><br /><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><em>Překlad&nbsp;<a href="https://www.epochtimes.de/politik/deutschland/geheimniskraemerei-im-bochum-eine-neue-moschee-fuer-verfassungsfeindliche-muslimbrueder-a2943952.html%20">původního článku</a>&nbsp;německé redakce: B. CH.</em></span><br /><br /></div> <div class="feed-description"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><strong>Porada radních za zavřenými dveřmi. Na veřejnost nepronikly žádné informace. Nastěhuje se islamistický kulturní spolek do prostorů nové mešity?</strong></span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Salafisté a Muslimské bratrstvo by si už brzy mohli podávat kliku v&nbsp;nové modlitebně na ulici Castroper Straße v&nbsp;německém městě&nbsp;Bochum. Islamistický kulturní spolek (IKV) tam plánuje zřízení nové velké mešity. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Aby se zachoval „život věřících v&nbsp;obci“, jsou naplánovány v&nbsp;ulici Castroper Straße „prostory pro modlení, další vzdělávání, školení, sportovní aktivity, rozjímání a odpočinek“. Vyplývá to z&nbsp;prohlášení městské správy z 19. června 2019. Dokončení mešity je naplánováno na konec roku 2019.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">11. července 2019 došlo k&nbsp;odsouhlasení tohoto záměru členy městské rady v&nbsp;neveřejné části schůze. Tiskový mluvčí města Bochum Peter van Dyk na telefonické dotazy Epoch Times odpověděl, že rada oficiálně neoznámila, k&nbsp;jakým výsledkům tyto neveřejné porady vedly. Výsledky tedy zůstávají prozatím tajemstvím.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Důvodem pro tajnou poradu a ticho by mohl být Zemský úřad na ochranu ústavy, který právě podrobně zkoumá činnost IKV. Muslimské bratrstvo, které je v&nbsp;mešitě jako doma, je v&nbsp;Německu bezpečnostními úřady zařazeno mezi protiústavní organizace. I v zemi jeho původu&nbsp;(Egyptě) je dle listu <a href="https://www.lokalkompass.de/bochum/c-politik/oberbuergermeister-ignoriert-bedenken-des-verfassungsschutzes_a1171350">Lokalkompas</a> bratrstvo zakázáno. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> V&nbsp;současné mešitě Khaled v&nbsp;Bochumi se opakovaně konají školení, přednášky a modlitby, kde promlouvají řečníci pocházející z&nbsp;prostředí islamistických organizací, například Taha Amer, který je předsedou rady imámů, nebo Ahmed Khalifa. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Amer zastupuje organizaci, která zastává „důležitou funkci v&nbsp;síti akcí Muslimského bratrstva“, říká expertka na islamismus Sigrid Herrmann-Marschallová pro list Lokalkompass. Khalifa je pod dohledem ústavní ochrany Svobodného státu Bavorsko. Je dlouholetým imámem islamistického centra v&nbsp;Mnichově. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Šéf ochrany spolkové ústavy v&nbsp;Severním Porýní-Westfálsku, Burkhard Freier, podle deníku <a href="https://www.focus.de/politik/deutschland/auch-zentralrat-im-visier-der-extremisten-verfassungsschuetzer-muslimbrueder-wollen-deutschland-in-islamischen-gottesstaat-verwandeln_id_10049144.html">die Welt</a> varoval před rostoucím vlivem Muslimského bratrstva, což pro německou demokracii představuje mnohem větší nebezpečí, než radikální islamistická salafistická scéna, jejíž militantní protagonisté podporují teroristické organizace, jako Al Káida nebo takzvaný Islámský stát (IS). Vedení hnutí disponuje vysokou úrovní vzdělání, a k&nbsp;tomu se mu ještě dostává velkorysé podpory od sponzorů z&nbsp;arabského poloostrova.</span><br /><br /> <h2><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino;"><strong>Obyvatelé: „Je to políček do tváře“</strong></span></h2> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Povaha stavebního záměru vzbuzuje protesty. Například místní advokát Herbert Wildt hovořil pro list <a href="https://www.waz.de/staedte/bochum/moschee-bau-kritiker-beklagt-ungleichbehandlung-id226301139.html">WAZ</a> o „rozdílném zacházení“. Každý, kdo chce stavět dům, musí zaplatit zřizovací náklady za svůj pozemek. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Způsob jednání města o novostavbě mešity musí působit pro všechny běžné obyvatele Bochumi jako políček do tváře,“ uvedl Wildt.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Důvodem pro jeho výroky je plánované předfinancování stavby městem. Čtvrtina ze zhruba 650&nbsp;000 euro má být splácena v&nbsp;měsíčních splátkách. Zbylá suma by byla započtena do kupní ceny.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Ulf Dannehl z&nbsp;kanceláře primátora za tím nevidí „neobvyklý postup“. „Také při zpracování územní plochy pro byty a průmysl postupujeme stejně,“ uvedl Dannehl.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Neobvyklý je však už samotný fakt, že se v&nbsp;tomto případě jedná o spolek spojený mešitou. O mešitě samotné ze zákona nemůže být ani řeč.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Místní obyvatelka Michaela Fällerová naproti tomu nemá proti mešitě žádné námitky. V&nbsp;rozhovoru s&nbsp;reportérem <a href="https://www.waz.de/staedte/bochum/moschee-standort-an-der-castroper-strasse-findet-zuspruch-id226301055.html">WAZ</a> řekla: „Někde přece musí i muslimové v&nbsp;Bochumi mít své kostely. Nemám nic proti cizincům. Bylo by opravdu krásné, kdyby tak smýšleli všichni Evropané,“ řekla Fällerová.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Místní důchodce situaci komentoval takto: „Co vlastně může člověk proti tomu dělat? Křesťané tady přece mají také své kostely. Co si mnozí pravděpodobně nechtějí připustit, je skutečnost, že Německo je přistěhovaleckou zemí. Na to si musíme i my v&nbsp;Bochumi zvyknout.“</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Strana AfD (Alternative für Deutschland) oznámila, že bude hlasovat proti této žádosti. A pokud místní radní záměr odsouhlasí, vznikne do konce roku provizorní hala z&nbsp;lehké konstrukce, která by mohla pojmout 500 muslimů. Výstavba by zahrnovala i prostor parkoviště pro 100 automobilů.</span><br /><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><em>Překlad&nbsp;<a href="https://www.epochtimes.de/politik/deutschland/geheimniskraemerei-im-bochum-eine-neue-moschee-fuer-verfassungsfeindliche-muslimbrueder-a2943952.html%20">původního článku</a>&nbsp;německé redakce: B. CH.</em></span><br /><br /></div> Malebné Posázaví uprostřed krabatiny – Ledeč nad Sázavou 2019-07-27T15:18:32+00:00 2019-07-27T15:18:32+00:00 http://www2.epochtimes.cz/2019072724878/Malebne-Posazavi-uprostred-krabatiny-Ledec-nad-Sazavou.html Zdenka Danková m.cabejsek@seznam.cz <div class="feed-description"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><strong>Uprostřed krabatiny Českomoravské vrchoviny, v malebném Posázaví, ve stínu skal spočívá městečko Ledeč. Nad řekou Sázavou strmí hrad, který se řadí mezi nejstarší šlechtické hrady v Čechách. Ve středním Posázaví je jediným dochovaným hradem a na vysoké skále je nepřehlédnutelný. Dole v podhradí vás vlhký dech řeky příjemně doprovází při procházce po nábřeží.</strong></span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Návštěva hradu nabízí rovnou 4 okruhy. Nedejte se odradit dětským okruhem, zhlédnete sice asi tisíc plyšových medvídků a starých hraček, ale na konci vás čeká báječná vyhlídka z parkánu a děti se mohou proběhnout v zeleném bludišti z živých plotů. Z hradní výšky zahlédnete v dáli vrch Melechov, jehož hřbet hýří všemi odstíny zeleně, a siluetu hradu Lipnice.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Starý hrad je natolik zachovalý, že s&nbsp;v&nbsp;jeho zdech natáčelo několik filmových pohádek, jako třeba pohádka Čertí brko, Anděl Páně 2 nebo Mucimutr.</span><br /> <br /> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><a href="images/stories/News/2019/07/zd/2._Ledeč_shůry_řeka.jpg"><img src="images/stories/News/2019/07/zd/2._Ledeč_shůry_řeka.jpg" width="610" height="457" alt="2. Ledeč shůry řeka" /></a></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Ze skály jsou nádherné výhledy na městečko v údolí Sázavy.&nbsp;(Z. Danková / ET ČR)</span></div> </div> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Kromě retro okruhu a výstavy historických hodin se v hradě nachází i muzeum Jaroslava Foglara, jež je prvním muzeem věnovaným českému spisovateli, který pozitivně ovlivnil několik generací, s množstvím dobových fotografií, skautských artefaktů a ježků v kleci (hlavolam z 1. republiky, pozn. redakce).</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Čas v městečku je odměřován hodinami na věži kostela sv. Petra a Pavla, které odbíjejí každou čtvrthodinu. Míru času třikrát za den doplňuje zvon, zvoucí <a href="2019043024753/Tradicni-kultura-Kdyz-se-zvonilo-klekani-spolecenska-tradice-zklidneni-mysli-rozjimani-a-tiche-modlitby.html">ke klekání</a>. Památník poblíž chrámu připomíná&nbsp;<a href="http://www.kudyznudy.cz/aktivity-a-akce/aktivity/pamatnik--farare-josefa-toufara-v-ledci-nad-sazavo.aspx">faráře Josefa Toufara</a>, s jehož pastoračním působením v&nbsp;blízké&nbsp;Číhošti&nbsp;je spjat takzvaný&nbsp;<a href="https://www.kosmas.cz/knihy/175690/jako-bychom-dnes-zemrit-meli">číhošťský zázrak</a>.</span><br /><br /> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><img src="images/stories/News/2019/07/zd/3._Ledeč_vodáci_na_Sáz.jpg" width="610" height="457" alt="3. Ledeč vodáci na Sáz" /></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Vodáci splouvají Sázavu už desítky let.&nbsp;(Z. Danková / ET ČR)</span></div> </div> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Malebný kraj i město jsou spojeny také s bohatou husitskou historií, což dokládá řada důkazů i nedaleká obec s názvem Bojiště. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Významným milníkem pro městečko byla počátkem 20. století stavba železnice podél řeky, po které pak uháněl tzv. <a href="https://www.youtube.com/watch?v=QjlZdP3R2uM">Posázavský Pacifik</a> ( &nbsp;). Dodnes je to jediná přímá spojka podél celým Posázavím.</span><br /><br />{youtube}<a href="https://www.youtube.com/watch?v=M-sHKIKp490">M-sHKIKp490</a>{/youtube}<br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Skalnatý vrch Šeptouchov na konci města zve k procházkám mezi altány, lavičkami a okrasnými keři.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Kromě na hrad vás ledečské informační centrum pošle do Sluneční zátoky, kde bezmála již sto let táboří skauti. Pod táborem se nalézá pamětní kámen zakladatele tábora, Jaroslava Foglara, zvaného Jestřáb. </span><br /><br /><br /> <blockquote><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino; color: #808080;"><strong>„Pojď se mnou tam, kde nebe je vysoké a modré a kde oblaka bílá rychleji než kde jinde plují. Slyšíš tu píseň větrů v korunách borovic? … </strong>Jaroslav Foglar</span></blockquote> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Cyklostezkou kolem řeky tam můžete dojet, pokračovat na Stvořidla, pokochat se jejich peřejemi a zamávat odvážným vodákům, kteří splouvají řeku. Poté se dá vystoupat vrch Melechov a vyhledat zříceninu malé stejnojmenné tvrze.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Nebo můžete za Sluneční zátokou pěšky přejít přes lávku a na druhé straně Sázavy se vydat do Vilémovic, kde se nachází zámeček a <a href="https://www.hrady.cz/?OID=5082">hospoda U čerta</a>. Nebo můžete dojet do <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kouty_(Havl%C3%AD%C4%8Dk%C5%AFv_Brod_District)">obce Kouty</a>, kde naleznete báječné koupání. Cyklisté musí jen počítat s tím, že vše je tu „do kopce“</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Ledeč i její okolní krajina nabízí romantické zážitky při řece, možnosti rekreačního sportu i cyklistiky, ubytovací a pohostinské služby.</span><br /><br /> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><img src="images/stories/News/2019/07/zd/4._Ledeč_hradní_nádvoří.jpg" width="610" height="813" alt="4. Ledeč hradní nádvoří" /></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Hradní nádvoří známe z filmových pohádek.&nbsp;(Z. Danková / ET ČR)</span><br /><a href="images/stories/News/2019/07/zd/5._Ledeč_hrad_koleje.jpg"><img src="images/stories/News/2019/07/zd/5._Ledeč_hrad_koleje.jpg" width="610" height="457" alt="5. Ledeč hrad koleje" /></a><br /><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Večerní smrákání u hradu.</span><br /><img src="images/stories/News/2019/07/zd/6._Ledeč_zátoka_tábor.jpg" width="610" height="458" alt="6. Ledeč zátoka tábor" /><br /><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Sluneční zátoka bývá o prázdninách plná dětí.</span><br /><a href="images/stories/News/2019/07/zd/7._Ledeč_zátoka_Foglar.jpg"><img src="images/stories/News/2019/07/zd/7._Ledeč_zátoka_Foglar.jpg" width="610" height="457" alt="7. Ledeč zátoka Foglar" /></a><br /><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Pomník Jaroslavu Foglarovi ve stínu vzrostlých smrků.&nbsp;(Z. Danková / ET ČR)</span><br /><img src="images/stories/News/2019/07/zd/8._Ledeč_Šeptouchov.jpg" width="610" height="813" alt="8. Ledeč Šeptouchov" /><br /><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Skalnatý vrch Šeptouchov, pod nímž protéká Sázava.</span></div> </div></div> <div class="feed-description"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><strong>Uprostřed krabatiny Českomoravské vrchoviny, v malebném Posázaví, ve stínu skal spočívá městečko Ledeč. Nad řekou Sázavou strmí hrad, který se řadí mezi nejstarší šlechtické hrady v Čechách. Ve středním Posázaví je jediným dochovaným hradem a na vysoké skále je nepřehlédnutelný. Dole v podhradí vás vlhký dech řeky příjemně doprovází při procházce po nábřeží.</strong></span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Návštěva hradu nabízí rovnou 4 okruhy. Nedejte se odradit dětským okruhem, zhlédnete sice asi tisíc plyšových medvídků a starých hraček, ale na konci vás čeká báječná vyhlídka z parkánu a děti se mohou proběhnout v zeleném bludišti z živých plotů. Z hradní výšky zahlédnete v dáli vrch Melechov, jehož hřbet hýří všemi odstíny zeleně, a siluetu hradu Lipnice.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Starý hrad je natolik zachovalý, že s&nbsp;v&nbsp;jeho zdech natáčelo několik filmových pohádek, jako třeba pohádka Čertí brko, Anděl Páně 2 nebo Mucimutr.</span><br /> <br /> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><a href="images/stories/News/2019/07/zd/2._Ledeč_shůry_řeka.jpg"><img src="images/stories/News/2019/07/zd/2._Ledeč_shůry_řeka.jpg" width="610" height="457" alt="2. Ledeč shůry řeka" /></a></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Ze skály jsou nádherné výhledy na městečko v údolí Sázavy.&nbsp;(Z. Danková / ET ČR)</span></div> </div> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Kromě retro okruhu a výstavy historických hodin se v hradě nachází i muzeum Jaroslava Foglara, jež je prvním muzeem věnovaným českému spisovateli, který pozitivně ovlivnil několik generací, s množstvím dobových fotografií, skautských artefaktů a ježků v kleci (hlavolam z 1. republiky, pozn. redakce).</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Čas v městečku je odměřován hodinami na věži kostela sv. Petra a Pavla, které odbíjejí každou čtvrthodinu. Míru času třikrát za den doplňuje zvon, zvoucí <a href="2019043024753/Tradicni-kultura-Kdyz-se-zvonilo-klekani-spolecenska-tradice-zklidneni-mysli-rozjimani-a-tiche-modlitby.html">ke klekání</a>. Památník poblíž chrámu připomíná&nbsp;<a href="http://www.kudyznudy.cz/aktivity-a-akce/aktivity/pamatnik--farare-josefa-toufara-v-ledci-nad-sazavo.aspx">faráře Josefa Toufara</a>, s jehož pastoračním působením v&nbsp;blízké&nbsp;Číhošti&nbsp;je spjat takzvaný&nbsp;<a href="https://www.kosmas.cz/knihy/175690/jako-bychom-dnes-zemrit-meli">číhošťský zázrak</a>.</span><br /><br /> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><img src="images/stories/News/2019/07/zd/3._Ledeč_vodáci_na_Sáz.jpg" width="610" height="457" alt="3. Ledeč vodáci na Sáz" /></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Vodáci splouvají Sázavu už desítky let.&nbsp;(Z. Danková / ET ČR)</span></div> </div> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Malebný kraj i město jsou spojeny také s bohatou husitskou historií, což dokládá řada důkazů i nedaleká obec s názvem Bojiště. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Významným milníkem pro městečko byla počátkem 20. století stavba železnice podél řeky, po které pak uháněl tzv. <a href="https://www.youtube.com/watch?v=QjlZdP3R2uM">Posázavský Pacifik</a> ( &nbsp;). Dodnes je to jediná přímá spojka podél celým Posázavím.</span><br /><br />{youtube}<a href="https://www.youtube.com/watch?v=M-sHKIKp490">M-sHKIKp490</a>{/youtube}<br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Skalnatý vrch Šeptouchov na konci města zve k procházkám mezi altány, lavičkami a okrasnými keři.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Kromě na hrad vás ledečské informační centrum pošle do Sluneční zátoky, kde bezmála již sto let táboří skauti. Pod táborem se nalézá pamětní kámen zakladatele tábora, Jaroslava Foglara, zvaného Jestřáb. </span><br /><br /><br /> <blockquote><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino; color: #808080;"><strong>„Pojď se mnou tam, kde nebe je vysoké a modré a kde oblaka bílá rychleji než kde jinde plují. Slyšíš tu píseň větrů v korunách borovic? … </strong>Jaroslav Foglar</span></blockquote> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Cyklostezkou kolem řeky tam můžete dojet, pokračovat na Stvořidla, pokochat se jejich peřejemi a zamávat odvážným vodákům, kteří splouvají řeku. Poté se dá vystoupat vrch Melechov a vyhledat zříceninu malé stejnojmenné tvrze.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Nebo můžete za Sluneční zátokou pěšky přejít přes lávku a na druhé straně Sázavy se vydat do Vilémovic, kde se nachází zámeček a <a href="https://www.hrady.cz/?OID=5082">hospoda U čerta</a>. Nebo můžete dojet do <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kouty_(Havl%C3%AD%C4%8Dk%C5%AFv_Brod_District)">obce Kouty</a>, kde naleznete báječné koupání. Cyklisté musí jen počítat s tím, že vše je tu „do kopce“</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Ledeč i její okolní krajina nabízí romantické zážitky při řece, možnosti rekreačního sportu i cyklistiky, ubytovací a pohostinské služby.</span><br /><br /> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><img src="images/stories/News/2019/07/zd/4._Ledeč_hradní_nádvoří.jpg" width="610" height="813" alt="4. Ledeč hradní nádvoří" /></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Hradní nádvoří známe z filmových pohádek.&nbsp;(Z. Danková / ET ČR)</span><br /><a href="images/stories/News/2019/07/zd/5._Ledeč_hrad_koleje.jpg"><img src="images/stories/News/2019/07/zd/5._Ledeč_hrad_koleje.jpg" width="610" height="457" alt="5. Ledeč hrad koleje" /></a><br /><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Večerní smrákání u hradu.</span><br /><img src="images/stories/News/2019/07/zd/6._Ledeč_zátoka_tábor.jpg" width="610" height="458" alt="6. Ledeč zátoka tábor" /><br /><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Sluneční zátoka bývá o prázdninách plná dětí.</span><br /><a href="images/stories/News/2019/07/zd/7._Ledeč_zátoka_Foglar.jpg"><img src="images/stories/News/2019/07/zd/7._Ledeč_zátoka_Foglar.jpg" width="610" height="457" alt="7. Ledeč zátoka Foglar" /></a><br /><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Pomník Jaroslavu Foglarovi ve stínu vzrostlých smrků.&nbsp;(Z. Danková / ET ČR)</span><br /><img src="images/stories/News/2019/07/zd/8._Ledeč_Šeptouchov.jpg" width="610" height="813" alt="8. Ledeč Šeptouchov" /><br /><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Skalnatý vrch Šeptouchov, pod nímž protéká Sázava.</span></div> </div></div> Facebook dostal pokutu 5 miliard. Musí zřídit výbor na ochranu soukromí 2019-07-27T13:11:10+00:00 2019-07-27T13:11:10+00:00 http://www2.epochtimes.cz/2019072724877/USA-5-ti-miliardova-pokuta-pro-Facebook-a-povinnost-zridit-vybor-pro-ochranu-soukromi.html Miguel Moreno m.cabejsek@seznam.cz <div class="feed-description"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">24. července 2019 oznámil americký Federální obchodní výbor (FTC) uvalení pětimiliardové pokuty pro Facebook.</span></strong><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Mastná“ pokuta přichází poté, co se loni (kromě jiného) objevila obvinění vůči internetovému gigantu ze sdílení informací o svých uživatelích s&nbsp;třetími stranami – vývojáři aplikací.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Sociální síť společnosti má na 2,4 miliardy uživatelů, což s&nbsp;sebou nese informační exkluzivitu. Díky tomu vydělává Facebook miliardy dolarů. Ona pokuta se vztahuje na několik případů úniku soukromých dat uživatelů, ke kterým došlo v&nbsp;posledních letech.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Dnes je pro ochranu spotřebitelů v&nbsp;Americe dobrý den,“ řekla komisařka Christine Wilsonová během oznámení. „Toto opatření poskytne okamžitou ochranu pro uživatele Facebooku a pětimiliardová pokuta bude odstrašující pro porušování soukromí a datové bezpečnosti v&nbsp;budoucnu.“</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Předseda FTC Joe Simons vysvětlil, jak vývojáři třetích stran získávali informace o uživatelích Facebooku. Data o uživatelích byla sdílena s&nbsp;vývojáři, když si přátelé uživatelů nainstalovali aplikaci třetích stran.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Facebook údajně o této manipulaci s&nbsp;informacemi věděl, a nic s tím neudělal. Pro mnohé uživatele bylo dokonce ve výchozích nastaveních automatické rozpoznávání tváře.</span><br /><br /> <h2><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino;"> <strong>Nezávislý výbor pro soukromí</strong></span></h2> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Byť je dnešní pětimiliardová pokuta tou nejvyšší v&nbsp;historii, je to jen jedna část opatření,“ řekl Simons.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Kromě pokuty nařídil FTC Facebooku i zřízení „nezávislého výboru pro soukromí“, který bude skrze nezávislé šetření posuzovat programy na ochranu soukromí sociální sítě.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Členové výboru na ochranu soukromí <a href="https://twitter.com/_/status/1154011199513800704">budou jmenováni</a> nominačním výborem a budou moci být odvoláni jen velkou většinou představenstva Facebooku.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Kdysi měl Facebook motto: „Rychle dopředu a odstraňujte překážky.“ To dle Wilsonové pomůže nový výbor změnit.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „A z&nbsp;tohoto důvodu bylo jasné, že jsme chtěli postavit ‚retardéry‘, které šéfa Marka Zuckerberga a Facebook zpomalí ve smyslu ochrany soukromí uživatelů,“ dodala.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Facebook se k obviněním FTC nepřiznal.<br /></span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> <i>Překlad a redakční úprava&nbsp;článku </i><a href="https://news.ntd.com/facebook-hit-with-5b-penalty-must-establish-independent-privacy-committee_361334.html"><i>NTD News</i></a><i>: J. S.</i></span><br /><br /></div> <div class="feed-description"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">24. července 2019 oznámil americký Federální obchodní výbor (FTC) uvalení pětimiliardové pokuty pro Facebook.</span></strong><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Mastná“ pokuta přichází poté, co se loni (kromě jiného) objevila obvinění vůči internetovému gigantu ze sdílení informací o svých uživatelích s&nbsp;třetími stranami – vývojáři aplikací.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Sociální síť společnosti má na 2,4 miliardy uživatelů, což s&nbsp;sebou nese informační exkluzivitu. Díky tomu vydělává Facebook miliardy dolarů. Ona pokuta se vztahuje na několik případů úniku soukromých dat uživatelů, ke kterým došlo v&nbsp;posledních letech.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Dnes je pro ochranu spotřebitelů v&nbsp;Americe dobrý den,“ řekla komisařka Christine Wilsonová během oznámení. „Toto opatření poskytne okamžitou ochranu pro uživatele Facebooku a pětimiliardová pokuta bude odstrašující pro porušování soukromí a datové bezpečnosti v&nbsp;budoucnu.“</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Předseda FTC Joe Simons vysvětlil, jak vývojáři třetích stran získávali informace o uživatelích Facebooku. Data o uživatelích byla sdílena s&nbsp;vývojáři, když si přátelé uživatelů nainstalovali aplikaci třetích stran.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Facebook údajně o této manipulaci s&nbsp;informacemi věděl, a nic s tím neudělal. Pro mnohé uživatele bylo dokonce ve výchozích nastaveních automatické rozpoznávání tváře.</span><br /><br /> <h2><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino;"> <strong>Nezávislý výbor pro soukromí</strong></span></h2> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Byť je dnešní pětimiliardová pokuta tou nejvyšší v&nbsp;historii, je to jen jedna část opatření,“ řekl Simons.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Kromě pokuty nařídil FTC Facebooku i zřízení „nezávislého výboru pro soukromí“, který bude skrze nezávislé šetření posuzovat programy na ochranu soukromí sociální sítě.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Členové výboru na ochranu soukromí <a href="https://twitter.com/_/status/1154011199513800704">budou jmenováni</a> nominačním výborem a budou moci být odvoláni jen velkou většinou představenstva Facebooku.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Kdysi měl Facebook motto: „Rychle dopředu a odstraňujte překážky.“ To dle Wilsonové pomůže nový výbor změnit.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „A z&nbsp;tohoto důvodu bylo jasné, že jsme chtěli postavit ‚retardéry‘, které šéfa Marka Zuckerberga a Facebook zpomalí ve smyslu ochrany soukromí uživatelů,“ dodala.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Facebook se k obviněním FTC nepřiznal.<br /></span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> <i>Překlad a redakční úprava&nbsp;článku </i><a href="https://news.ntd.com/facebook-hit-with-5b-penalty-must-establish-independent-privacy-committee_361334.html"><i>NTD News</i></a><i>: J. S.</i></span><br /><br /></div> Trump se setkal s lidmi, kteří přežili náboženské represe 2019-07-27T13:01:53+00:00 2019-07-27T13:01:53+00:00 http://www2.epochtimes.cz/2019072724876/Trump-se-setkal-s-lidmi-kteri-prezili-nabozenske-represe.html Cathy He m.cabejsek@seznam.cz <div class="feed-description"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">WASHINGTON&nbsp;– Prezident Donald Trump se 17. července v&nbsp;Bílém domě setkal s&nbsp;lidmi, kteří přežili náboženské represe v&nbsp;různých zemích světa. Mezi vyznáními byla také duchovní disciplína Falun Gong (český přepis Fa-lun Kung), které se věnuje paní Jü-chua Čangová.</span></strong><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Bílý dům uvedl, že jedním z&nbsp;hlavních důvodů, proč se Donald Trump setkal s&nbsp;oběťmi represí ze 17 zemí, včetně Číny, Severní Koreje, Íránu, Pákistánu a Barmy, je potvrdit závazek současné administrativy o zachování a potvrzení náboženské svobody a vyznání.<br /><br /></span></span> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><img src="images/stories/News/2019/07/tru/EpochTimes_9A6A6908-600x400.jpg" width="600" height="400" alt="EpochTimes 9A6A6908-600x400" /></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Jü-chua Čang, praktikující Falun Gongu, hovoří během konference Advance Religious Freedom. (Samira Bouaou / The Epoch Times)</span></div> </div> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Účast paní Čangové na tomto setkání představuje vůbec první případ, kdy se praktikující Falun Gongu setkal s&nbsp;nejvyšším úředníkem jakékoliv země. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Než v roce 2015 unikla do Spojených států, byla Jü-chua Čangová (59 let) po dobu sedmi a půl let v Číně opakovaně vězněna a mučena. To vše proto, že se odmítala vzdát své víry.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Falun Gong, který Čangová praktikuje, je tradiční čínská meditační praxe, která v&nbsp;zemi svého původu čelí mnohaletým represím. Komunistická strana Číny její příznivce pronásleduje již 20 let. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Informační centrum Falun Dafa, které monitoruje průběh represí, uvádí, že v&nbsp;každý okamžik jsou ve věznicích, pracovních táborech a střediscích pro vymývání mozků drženy stovky tisíc příznivců této disciplíny. Mnozí z&nbsp;nich byli podle informačního centra mučeni v&nbsp;rámci takzvané „převýchovy“ ve snaze donutit je, aby se vzdali své víry.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Když dostala možnost promluvit v&nbsp;oválné kanceláři prezidenta Trumpa, paní Čangová uvedla, že její manžel je v&nbsp;současnosti stále držen ve věznici Su-čou v&nbsp;provincii Ťiang-su. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Uvedla také, že se obává, aby její manžel nebyl zavražděn kvůli obchodu s&nbsp;lidskými orgány.[1] „Nucené odebírání orgánů stále přetrvává, takže bychom měli jednat. Jen slova nestačí,“ míní znepokojená paní Čangová.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Dále prezidentovi popsala případ dalšího následovníka Falun Gongu, jenž zemřel den po propuštění z vězení. „Než zemřel, zvracel velké množství krve,“ popisuje tragický případ paní Čangová, která sama strávila ve vězeňském systému více než sedm let.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">„Každý z vás pro svou víru vytrpěl mnoho,“ řekl Donald Trump během setkání. „Nyní jsme svědky důležitosti prosazování náboženské svobody po celém světě,“ dodal Trump a ujistil účastníky setkání, že USA bude nadále usilovat o ochranu náboženské svobody.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Setkání a následná konference Advance Religious Freedom proběhly pod záštitou ministerstva zahraničí USA. Třídenní konference je pořadateli hodnocena jako dosud největší politická akce na podporu náboženské svobody na světě.<br /><br />{youtube}gDRWo00F66k{/youtube}</span><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Velvyslanec USA pro mezinárodní náboženskou svobodu Sam Brownback se na akci vyslovil, že administrativa na konferenci oznámí „dodatečná opatření“ týkající se úsilí o náboženskou svobodu, která budou projednána v projevech ministra zahraničí Mikea Pompea a viceprezidenta Mikea Pence.</span><br /><br /> <h2><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: georgia, palatino;">Hledání spravedlnosti</span></strong></span></h2> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Paní Čangová v&nbsp;Číně pracovala jako profesorka na Nanjing Normal University. V projevu na konferenci uvedla, že v&nbsp;průběhu věznění v&nbsp;Číně byla podrobena brutálnímu mučení, které zahrnovalo elektrické šoky, upírání spánku, nucené vpichování injekcí s&nbsp;neznámými drogami či několikahodinový běh pod žhnoucím sluncem.<br /><br /></span></span> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><img src="images/stories/News/2019/07/tru/falun_gong.jpg" width="600" height="400" alt="falun gong" /></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Dr. Jü-chua Čang hovořící u příležitosti 19. výročí začátku pronásledování Falun Gongu. (Mark Zou / The Epoch Times)</span></div> </div> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Její manžel je v&nbsp;současnosti zadržován v&nbsp;rámci tříletého trestu odnětí svobody za to, že zaslal dopis vysoce postaveným představitelům čínského režimu, ve kterém je vyzval, aby pronásledování ukončili. Paní Čangová o svém muži od roku 2017 nemá žádné zprávy.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">„Ve dne v noci se o svého manžela bojím,“ řekla. „Mohl být umučen nebo zabit pro své orgány stejně jako tisíce dalších.“</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Její obavy se zakládají na obviněních čínského režimu zahrnujících důkazy z různých zdrojů [1], které potvrzují, že čínský režim zabíjí a využívá uvězněné následovníky Falun Gongu, jako nedobrovolné dárce orgánů ke komerčním transplantacím.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Tato tvrzení byla kanadskými právníky a obhájci v&nbsp;oblasti lidských práv potvrzena ve zprávě vydané v roce 2006. Po ní následovaly další zprávy, které podrobněji odhalují činnost a rozsah zneužívání vězňů svědomí k transplantacím. [1]</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">V&nbsp;rámci vyšetřování byl v&nbsp;roce 2018 ustaven mezinárodní lidový tribunál, který jednoročním usilovném vyšetřování 17. června 2019&nbsp;vynesl&nbsp;konečný rozsudek. Potvrdil, že nucený odběr orgánů vězňům svědomí v Číně probíhá řadu let ve významném měřítku a s&nbsp;vědomím tamního režimu. V konečném rozsudku tribunál uvádí, že praktikující Falun Gongu byli pravděpodobně hlavním zdrojem těchto orgánů.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Paní Čangová, která od svého příchodu do Spojených států neúnavně bojovala za propuštění svého manžela, nyní vyzvala vládu USA, aby uvalila podle zákona Global Magnitsky Act sankce na čínské úředníky, o nichž je známo, že se na pronásledování Falun Gongu podíleli nebo se dosud podílejí.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Podle jejich zkušeností byla řada těchto úředníků dokonce za své úsilí v&nbsp;Číně odměněna a povýšena.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">„Doufám, že vláda USA, mezinárodní média a skupiny pro lidská práva pomohou osvobodit mého manžela a stovky tisíc dalších nevinných, uvězněných praktikujících Falun Gongu,“ dodala Čangová.<br /></span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Přeložil: Petr Matějček</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Pokud se vám náš článek líbil, podpořte nás prosím jeho sdílením na sociálních sítích.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Zdroj: <a href="https://www.theepochtimes.com/trump-meets-with-falun-gong-practitioner-other-survivors-of-religious-persecution_3006607.html">https://www.theepochtimes.com/trump-meets-with-falun-gong-practitioner-other-survivors-of-religious-persecution_3006607.html</a></span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><hr />POZNÁMKY: [1]</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Vyšetřovací zpráva Bloody Harvest – Revised Report into Allegations of Organ Harvesting of Falun Gong Practitioners in China / David Kilgour and David Matas (2007)&nbsp;on-line&nbsp;&nbsp;(anglicky)&nbsp;</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Vyšetřovací zpráva Bloody Harvest / Slaughter – An Update / Kilgour, Matas, Gutmann (2016), anglicky,&nbsp;on-line&nbsp;&nbsp;(anglicky)</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Terénní výzkum: Jatka – Masové vraždy, odebírání orgánů a čínské řešení problému s disidenty, Ethan Gutmann (nakl. C-press, 2015), česky,&nbsp;on-line</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">WOIPFG&nbsp;je nevládní organizace zaměřující se na vyšetřování trestné činnosti všech institucí, organizací a jednotlivců, kteří se podílejí na represivní kampani čínského režimu vedené proti duchovnímu hnutí Falun Gong v Číně. Organizace byla založena 20. ledna 2003. Sídlí v New Yorku a zavedla globální systém monitorování a sledování ve 110 zemích světa.&nbsp;On-line</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">ETAC: The International Coalition to End Transplant Abuse in China (Mezinárodní koalice na ukončení zneužívání transplantací v Číně) je koalicí právníků, akademiků, etiků a lékařských profesionálů, výzkumníků, badatelů a lidskoprávních advokátů, která se zasazuje o ukončení násilného odebírání orgánů v Číně.&nbsp;On-line&nbsp;</span></div> <div class="feed-description"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">WASHINGTON&nbsp;– Prezident Donald Trump se 17. července v&nbsp;Bílém domě setkal s&nbsp;lidmi, kteří přežili náboženské represe v&nbsp;různých zemích světa. Mezi vyznáními byla také duchovní disciplína Falun Gong (český přepis Fa-lun Kung), které se věnuje paní Jü-chua Čangová.</span></strong><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Bílý dům uvedl, že jedním z&nbsp;hlavních důvodů, proč se Donald Trump setkal s&nbsp;oběťmi represí ze 17 zemí, včetně Číny, Severní Koreje, Íránu, Pákistánu a Barmy, je potvrdit závazek současné administrativy o zachování a potvrzení náboženské svobody a vyznání.<br /><br /></span></span> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><img src="images/stories/News/2019/07/tru/EpochTimes_9A6A6908-600x400.jpg" width="600" height="400" alt="EpochTimes 9A6A6908-600x400" /></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Jü-chua Čang, praktikující Falun Gongu, hovoří během konference Advance Religious Freedom. (Samira Bouaou / The Epoch Times)</span></div> </div> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Účast paní Čangové na tomto setkání představuje vůbec první případ, kdy se praktikující Falun Gongu setkal s&nbsp;nejvyšším úředníkem jakékoliv země. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Než v roce 2015 unikla do Spojených států, byla Jü-chua Čangová (59 let) po dobu sedmi a půl let v Číně opakovaně vězněna a mučena. To vše proto, že se odmítala vzdát své víry.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Falun Gong, který Čangová praktikuje, je tradiční čínská meditační praxe, která v&nbsp;zemi svého původu čelí mnohaletým represím. Komunistická strana Číny její příznivce pronásleduje již 20 let. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Informační centrum Falun Dafa, které monitoruje průběh represí, uvádí, že v&nbsp;každý okamžik jsou ve věznicích, pracovních táborech a střediscích pro vymývání mozků drženy stovky tisíc příznivců této disciplíny. Mnozí z&nbsp;nich byli podle informačního centra mučeni v&nbsp;rámci takzvané „převýchovy“ ve snaze donutit je, aby se vzdali své víry.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Když dostala možnost promluvit v&nbsp;oválné kanceláři prezidenta Trumpa, paní Čangová uvedla, že její manžel je v&nbsp;současnosti stále držen ve věznici Su-čou v&nbsp;provincii Ťiang-su. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Uvedla také, že se obává, aby její manžel nebyl zavražděn kvůli obchodu s&nbsp;lidskými orgány.[1] „Nucené odebírání orgánů stále přetrvává, takže bychom měli jednat. Jen slova nestačí,“ míní znepokojená paní Čangová.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Dále prezidentovi popsala případ dalšího následovníka Falun Gongu, jenž zemřel den po propuštění z vězení. „Než zemřel, zvracel velké množství krve,“ popisuje tragický případ paní Čangová, která sama strávila ve vězeňském systému více než sedm let.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">„Každý z vás pro svou víru vytrpěl mnoho,“ řekl Donald Trump během setkání. „Nyní jsme svědky důležitosti prosazování náboženské svobody po celém světě,“ dodal Trump a ujistil účastníky setkání, že USA bude nadále usilovat o ochranu náboženské svobody.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Setkání a následná konference Advance Religious Freedom proběhly pod záštitou ministerstva zahraničí USA. Třídenní konference je pořadateli hodnocena jako dosud největší politická akce na podporu náboženské svobody na světě.<br /><br />{youtube}gDRWo00F66k{/youtube}</span><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Velvyslanec USA pro mezinárodní náboženskou svobodu Sam Brownback se na akci vyslovil, že administrativa na konferenci oznámí „dodatečná opatření“ týkající se úsilí o náboženskou svobodu, která budou projednána v projevech ministra zahraničí Mikea Pompea a viceprezidenta Mikea Pence.</span><br /><br /> <h2><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: georgia, palatino;">Hledání spravedlnosti</span></strong></span></h2> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Paní Čangová v&nbsp;Číně pracovala jako profesorka na Nanjing Normal University. V projevu na konferenci uvedla, že v&nbsp;průběhu věznění v&nbsp;Číně byla podrobena brutálnímu mučení, které zahrnovalo elektrické šoky, upírání spánku, nucené vpichování injekcí s&nbsp;neznámými drogami či několikahodinový běh pod žhnoucím sluncem.<br /><br /></span></span> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><img src="images/stories/News/2019/07/tru/falun_gong.jpg" width="600" height="400" alt="falun gong" /></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Dr. Jü-chua Čang hovořící u příležitosti 19. výročí začátku pronásledování Falun Gongu. (Mark Zou / The Epoch Times)</span></div> </div> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Její manžel je v&nbsp;současnosti zadržován v&nbsp;rámci tříletého trestu odnětí svobody za to, že zaslal dopis vysoce postaveným představitelům čínského režimu, ve kterém je vyzval, aby pronásledování ukončili. Paní Čangová o svém muži od roku 2017 nemá žádné zprávy.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">„Ve dne v noci se o svého manžela bojím,“ řekla. „Mohl být umučen nebo zabit pro své orgány stejně jako tisíce dalších.“</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Její obavy se zakládají na obviněních čínského režimu zahrnujících důkazy z různých zdrojů [1], které potvrzují, že čínský režim zabíjí a využívá uvězněné následovníky Falun Gongu, jako nedobrovolné dárce orgánů ke komerčním transplantacím.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Tato tvrzení byla kanadskými právníky a obhájci v&nbsp;oblasti lidských práv potvrzena ve zprávě vydané v roce 2006. Po ní následovaly další zprávy, které podrobněji odhalují činnost a rozsah zneužívání vězňů svědomí k transplantacím. [1]</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">V&nbsp;rámci vyšetřování byl v&nbsp;roce 2018 ustaven mezinárodní lidový tribunál, který jednoročním usilovném vyšetřování 17. června 2019&nbsp;vynesl&nbsp;konečný rozsudek. Potvrdil, že nucený odběr orgánů vězňům svědomí v Číně probíhá řadu let ve významném měřítku a s&nbsp;vědomím tamního režimu. V konečném rozsudku tribunál uvádí, že praktikující Falun Gongu byli pravděpodobně hlavním zdrojem těchto orgánů.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Paní Čangová, která od svého příchodu do Spojených států neúnavně bojovala za propuštění svého manžela, nyní vyzvala vládu USA, aby uvalila podle zákona Global Magnitsky Act sankce na čínské úředníky, o nichž je známo, že se na pronásledování Falun Gongu podíleli nebo se dosud podílejí.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Podle jejich zkušeností byla řada těchto úředníků dokonce za své úsilí v&nbsp;Číně odměněna a povýšena.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">„Doufám, že vláda USA, mezinárodní média a skupiny pro lidská práva pomohou osvobodit mého manžela a stovky tisíc dalších nevinných, uvězněných praktikujících Falun Gongu,“ dodala Čangová.<br /></span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Přeložil: Petr Matějček</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Pokud se vám náš článek líbil, podpořte nás prosím jeho sdílením na sociálních sítích.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Zdroj: <a href="https://www.theepochtimes.com/trump-meets-with-falun-gong-practitioner-other-survivors-of-religious-persecution_3006607.html">https://www.theepochtimes.com/trump-meets-with-falun-gong-practitioner-other-survivors-of-religious-persecution_3006607.html</a></span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><hr />POZNÁMKY: [1]</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Vyšetřovací zpráva Bloody Harvest – Revised Report into Allegations of Organ Harvesting of Falun Gong Practitioners in China / David Kilgour and David Matas (2007)&nbsp;on-line&nbsp;&nbsp;(anglicky)&nbsp;</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Vyšetřovací zpráva Bloody Harvest / Slaughter – An Update / Kilgour, Matas, Gutmann (2016), anglicky,&nbsp;on-line&nbsp;&nbsp;(anglicky)</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Terénní výzkum: Jatka – Masové vraždy, odebírání orgánů a čínské řešení problému s disidenty, Ethan Gutmann (nakl. C-press, 2015), česky,&nbsp;on-line</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">WOIPFG&nbsp;je nevládní organizace zaměřující se na vyšetřování trestné činnosti všech institucí, organizací a jednotlivců, kteří se podílejí na represivní kampani čínského režimu vedené proti duchovnímu hnutí Falun Gong v Číně. Organizace byla založena 20. ledna 2003. Sídlí v New Yorku a zavedla globální systém monitorování a sledování ve 110 zemích světa.&nbsp;On-line</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">ETAC: The International Coalition to End Transplant Abuse in China (Mezinárodní koalice na ukončení zneužívání transplantací v Číně) je koalicí právníků, akademiků, etiků a lékařských profesionálů, výzkumníků, badatelů a lidskoprávních advokátů, která se zasazuje o ukončení násilného odebírání orgánů v Číně.&nbsp;On-line&nbsp;</span></div> Jak přízrak komunismu vládne našemu světu – Kapitola desátá: Použití práva ke konání zla 2019-07-27T12:52:56+00:00 2019-07-27T12:52:56+00:00 http://www2.epochtimes.cz/2019072724875/Jak-prizrak-komunismu-vladne-nasemu-svetu-Kapitola-desata-Pouziti-prava-ke-konani-zla.html Redakční tým „Devíti komentářů ke komunistické straně“ m.cabejsek@seznam.cz <div class="feed-description"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"></span><strong>Právo je mocnou silou spravedlnosti, která potvrzuje dobro a trestá zlo. Ti, kteří píšou zákony, musí určit, co je dobré a co je špatné. Z hlediska víry pocházejí tato kritéria od bohů. Zákony, které řídí lidskou společnost, vycházejí ze svatých písem.</div> <div class="feed-description"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"></span><strong>Právo je mocnou silou spravedlnosti, která potvrzuje dobro a trestá zlo. Ti, kteří píšou zákony, musí určit, co je dobré a co je špatné. Z hlediska víry pocházejí tato kritéria od bohů. Zákony, které řídí lidskou společnost, vycházejí ze svatých písem.</div> Obchodní řetězce motivují české drůbežáře – jaká vejce si koupíme? 2019-07-24T18:18:18+00:00 2019-07-24T18:18:18+00:00 http://www2.epochtimes.cz/2019072424874/Obchodni-retezce-motivuji-ceske-drubezare-jaka-vejce-si-koupime.html Zdenka Danková m.cabejsek@seznam.cz <div class="feed-description"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Právě před rokem spolek OBRAZ – Obránci zvířat zveřejnil investigativní záběry ze čtyř českých klecových chovů slepic. Obrázky slepic odraných až na kůži a namačkaných ve stísněné kleci nenechala veřejnost bez povšimnutí.</span></strong><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Následkem kampaně proti chovu slepic v klecích začaly reagovat největší obchodní řetězce supermarketů. Nejprve prohlášením, poté přistoupily k realizaci. Rok po publikování těchto závazků se skutečně jejich nabídka vajec proměňuje a čeští drůbežáři své chovy přestavují na alternativní typy.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Obráncům zvířat se podařilo vyvolat společenský odpor. Zveřejnění záběrů spustilo řetězec událostí, kdy supermarkety reagovaly svými závazky na vlnu společenské nevole, a tak donutily drůbežáře k přestavbám.</span><br /><br /> <blockquote><span style="color: #999999;"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><span style="font-size: 18pt;">Velikost a mravní pokrok národa se pozná podle toho, jak zachází se zvířaty.</span></span> </strong> </span></blockquote> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Prvním řetězcem se závazkem k odebírání pouze bezklecových vajec bylo Tesco, po zveřejnění záběrů se přidaly Lidl, Penny Market, Globus, Kaufland a Rohlík.cz. Všechny zmíněné řetězce už na cestě k bezklecové budoucnosti pokročily. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Největšího úspěchu dosáhly online supermarkety Rohlík.cz a Košík.cz, oba klecová vejce vyřadily z nabídky již v polovině roku 2019. Ani ostatní řetězce však nezahálí a pracují na změně.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Supermarkety obměňují nabídku vajec a drůbežáři pod tlakem řetězců přestavují chovy </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">„Zavázali jsme se do roku 2025 vyřadit z naší nabídky klecová vejce, a to se nám průběžně daří. Naposledy letos v květnu jsme čtyři druhy klecových vajec nahradili podestýlkovými a jeden druh velikosti M6 jsme zcela z nabídky vyřadili,“ shrnuje změny v Globusu jeho tisková mluvčí Rita Gabrielová. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">„Všechny kroky, které nyní děláme, směřují ke změně našeho sortimentu vajec v co nejkratším čase,“ dodává. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Nahrazení klecových vajec v baleních po deseti ve svém stálém sortimentu potvrzují i Lidl a Kaufland. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Supermarkety svými závazky donutily české drůbežáře, aby začali své chovy přestavovat na alternativní bezklecové typy. Prohlašuje to ve svých mediálních vystoupeních předsedkyně představenstva Českomoravské drůbežářské unie Gabriela Dlouhá, naposledy třeba v pořadu Máte slovo na ČT. Chystanou nebo započatou přestavbu už potvrzují i jednotliví producenti vajec.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Podnik Proagro Nymburk podle slov jeho zástupkyně Gabriely Krajňákové stihl přebudovat už zhruba 40 % kapacity klecové technologie a do budoucna chtějí přestavět celý chov. Odklon od klecových chovů potvrzuje i předsedkyně představenstva Zemědělské Cítov Eva Bělková: </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">„V současné době máme klece vyskladněné a letos budeme naskladňovat pouze do voliér.“<br /><br /> </span> <h2><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino;"><strong>Není vejce jako vejce</strong></span></h2> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Přestavbu potvrdili například také zástupci AG Maiwald, Agropodniku Hodonín i Podniku pro výrobu vajec v Kosičkách.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Dodavatelé technologií pro chov slepic zaznamenali v&nbsp;poslední době zvýšenou poptávku po alternativním typu ustájení, což jen dokazuje, že změna skutečně probíhá. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Klecové systémy se už v&nbsp;podstatě neprodávají, jen voliérové. U menších chovatelů zaznamenáváme i zvýšený zájem o typy chovu s&nbsp;volným výběhem,“ popisuje situaci obchodní zástupce firmy Big Dutchman Jan Šašek.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Podle agentury Median chtějí zákaz klecových chovů tři čtvrtiny Čechů, protože si nepřejí, aby slepice žily namačkané v&nbsp;klecích a nemohly se věnovat svým přirozeným potřebám. Teď už zbývá přesvědčit jen politiky. O to se nyní v rámci naší kampaně snažíme a lidé mohou tuto snahu podpořit na www.zakazkleci.cz,“ konstatuje předseda spolku OBRAZ Marek Voršilka.</span><br /><br /><br /><em><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Zdroj: TZ OBRAZ <strong>–</strong> Obránci zvířat<br /><br /><i>Líbil se vám tento článek? Podpořte nás prosím jeho sdílením na sociálních sítích.</i><br /><br /></span></em></div> <div class="feed-description"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Právě před rokem spolek OBRAZ – Obránci zvířat zveřejnil investigativní záběry ze čtyř českých klecových chovů slepic. Obrázky slepic odraných až na kůži a namačkaných ve stísněné kleci nenechala veřejnost bez povšimnutí.</span></strong><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Následkem kampaně proti chovu slepic v klecích začaly reagovat největší obchodní řetězce supermarketů. Nejprve prohlášením, poté přistoupily k realizaci. Rok po publikování těchto závazků se skutečně jejich nabídka vajec proměňuje a čeští drůbežáři své chovy přestavují na alternativní typy.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Obráncům zvířat se podařilo vyvolat společenský odpor. Zveřejnění záběrů spustilo řetězec událostí, kdy supermarkety reagovaly svými závazky na vlnu společenské nevole, a tak donutily drůbežáře k přestavbám.</span><br /><br /> <blockquote><span style="color: #999999;"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><span style="font-size: 18pt;">Velikost a mravní pokrok národa se pozná podle toho, jak zachází se zvířaty.</span></span> </strong> </span></blockquote> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Prvním řetězcem se závazkem k odebírání pouze bezklecových vajec bylo Tesco, po zveřejnění záběrů se přidaly Lidl, Penny Market, Globus, Kaufland a Rohlík.cz. Všechny zmíněné řetězce už na cestě k bezklecové budoucnosti pokročily. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Největšího úspěchu dosáhly online supermarkety Rohlík.cz a Košík.cz, oba klecová vejce vyřadily z nabídky již v polovině roku 2019. Ani ostatní řetězce však nezahálí a pracují na změně.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Supermarkety obměňují nabídku vajec a drůbežáři pod tlakem řetězců přestavují chovy </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">„Zavázali jsme se do roku 2025 vyřadit z naší nabídky klecová vejce, a to se nám průběžně daří. Naposledy letos v květnu jsme čtyři druhy klecových vajec nahradili podestýlkovými a jeden druh velikosti M6 jsme zcela z nabídky vyřadili,“ shrnuje změny v Globusu jeho tisková mluvčí Rita Gabrielová. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">„Všechny kroky, které nyní děláme, směřují ke změně našeho sortimentu vajec v co nejkratším čase,“ dodává. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Nahrazení klecových vajec v baleních po deseti ve svém stálém sortimentu potvrzují i Lidl a Kaufland. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Supermarkety svými závazky donutily české drůbežáře, aby začali své chovy přestavovat na alternativní bezklecové typy. Prohlašuje to ve svých mediálních vystoupeních předsedkyně představenstva Českomoravské drůbežářské unie Gabriela Dlouhá, naposledy třeba v pořadu Máte slovo na ČT. Chystanou nebo započatou přestavbu už potvrzují i jednotliví producenti vajec.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Podnik Proagro Nymburk podle slov jeho zástupkyně Gabriely Krajňákové stihl přebudovat už zhruba 40 % kapacity klecové technologie a do budoucna chtějí přestavět celý chov. Odklon od klecových chovů potvrzuje i předsedkyně představenstva Zemědělské Cítov Eva Bělková: </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">„V současné době máme klece vyskladněné a letos budeme naskladňovat pouze do voliér.“<br /><br /> </span> <h2><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino;"><strong>Není vejce jako vejce</strong></span></h2> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Přestavbu potvrdili například také zástupci AG Maiwald, Agropodniku Hodonín i Podniku pro výrobu vajec v Kosičkách.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Dodavatelé technologií pro chov slepic zaznamenali v&nbsp;poslední době zvýšenou poptávku po alternativním typu ustájení, což jen dokazuje, že změna skutečně probíhá. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Klecové systémy se už v&nbsp;podstatě neprodávají, jen voliérové. U menších chovatelů zaznamenáváme i zvýšený zájem o typy chovu s&nbsp;volným výběhem,“ popisuje situaci obchodní zástupce firmy Big Dutchman Jan Šašek.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Podle agentury Median chtějí zákaz klecových chovů tři čtvrtiny Čechů, protože si nepřejí, aby slepice žily namačkané v&nbsp;klecích a nemohly se věnovat svým přirozeným potřebám. Teď už zbývá přesvědčit jen politiky. O to se nyní v rámci naší kampaně snažíme a lidé mohou tuto snahu podpořit na www.zakazkleci.cz,“ konstatuje předseda spolku OBRAZ Marek Voršilka.</span><br /><br /><br /><em><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Zdroj: TZ OBRAZ <strong>–</strong> Obránci zvířat<br /><br /><i>Líbil se vám tento článek? Podpořte nás prosím jeho sdílením na sociálních sítích.</i><br /><br /></span></em></div> Trump: Ocasio-Cortezová a ty tři další jsou noční můrou Ameriky! 2019-07-24T18:12:27+00:00 2019-07-24T18:12:27+00:00 http://www2.epochtimes.cz/2019072424873/Trump-Ocasio-Cortezova-a-ty-3-dalsi-jsou-nocni-murou-Ameriky.html Janita Kan, Juraj Skovajsa m.cabejsek@seznam.cz <div class="feed-description"><p><strong><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: 12pt;">Americký prezident Donald Trump pokračuje v ostré&nbsp;kritice čtyř progresivních kongresmanek z&nbsp;řad demokratů, se kterými vede veřejný spor. Alexandrii Ocasio-Cortezovou (AOC) a její tzv. „četu“ (angl. squad) označil za „noční můru Ameriky“.</span></strong></p> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „V roce 2016 jsem v&nbsp;Minnesotě téměř zvítězil. Protože Amerika nesnáší antisemitskou poslankyni Omarovou a protože Minessota zažívá letos ekonomicky vůbec nejúspěšnější rok, v&nbsp;tomto státě vyhraju volby 2020. Omarová říká: ,Budeme noční můrou pro prezidenta.‘ Ne, AOC a ty 3 další jsou noční můrou Ameriky,“ napsal Trump v&nbsp;úterý na svém <a href="https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1153648770883706880?ref_src=twsrc%5Etfw">Twitteru</a>.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Jeho komentář přichází po vzájemném vyhroceném sporu se čtyřmi ultralevicovými poslankyněmi Demokratické strany – A. Ocasio-Cortezovou, Ilhan Omarovou, Rashidou Tlaibovou a Ayannou Pressleyovou. Jejich ostrá výměna vzkazů se táhne už od minulého týdne.</span><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> <i></i></span> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><img src="images/stories/News/2019/07/octavio_cortez.jpg" alt="octavio cortez" width="600" height="360" /></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Kongresmanky Alexandria Ocasio-Cortezová, Ilhan Omarová, Ayanna Pressleyová a Rashida Tlaibová mluví na tiskové konferenci v U.S. Capitol, 15. července 2019. (Holly Kellum/NTD)&nbsp;</span></div> </div> <br /> <h2><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino;"> <strong>Vývoj sporů</strong></span></h2> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Trump kritizuje&nbsp;Ocasio-Cortezovou už delší dobu, především za její prosazování <a href="2019020524632/Az-80procentni-zdaneni-americkych-milionaru.html">sociálního a environmentálního programu</a>, které by zatížily státní rozpočet o biliony dolarů a zvýšily byrokracii. A v&nbsp;neposlední řadě si&nbsp;Ocasio-Cortezová&nbsp;vysloužila (nejen) prezidentovu kritiku za nedávný komentář, v němž&nbsp;<a href="https://m.theepochtimes.com/trump-detention-facilities-are-not-concentration-camps-theyre-really-well-run_3004941.html">přirovnala</a> zadržovací zařízení pro imigranty na hranici s&nbsp;Mexikem ke koncentračním táborům.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> S&nbsp;Ilhan Omarovou je Trump v&nbsp;křížku kromě prosazování socialistických programů také za její antisemitský výrok vůči židům, kritiku Ameriky ve vztahu k&nbsp;Venezuele a velmi zlehčující <a href="https://m.theepochtimes.com/president-trump-responds-to-ilhan-omars-9-11-some-people-did-something-remarks_2877911.html">výrok</a> ohledně útoku 11. září na americká Dvojčata. Americký prezident také tvrdí, že Omarová <a href="https://m.theepochtimes.com/ilhan-omar-refuses-to-respond-to-trumps-claim-that-she-supports-al-qaeda_3004245.html">podporuje Al-Kájdu</a>.</span><br /><br /> <h2><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: georgia, palatino;"> … od minulého týdne</span></strong></span></h2> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> V&nbsp;sérii poznámek na Twitteru od minulého týdne obvinil Trump čtyři zmiňované nové kongresmanky z&nbsp;antisemitismu a antiamerikanismu. Vyzval „progresivní demokratky“ k&nbsp;tomu, aby „se vrátily zpět“ do svých zemí a pomohly stabilizovat „totálně zničená a zločinem zamořená místa“, než se vrátí zpět do USA, aby „nám ukázaly, jak se to dělá“. Kromě Omarové se další tři levicové poslankyně narodily ve Spojených státech.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Americký prezident si na Summitu USA’s Teen Student Action 23. července „<a href="https://www.ntd.com/trump-viral-video-showed-tlaib-is-vicious-like-a-crazed-lunatic_360622.html">vzal na mušku</a>“ chování Tlaibové – na veřejnosti se totiž objevilo video, ve kterém Tlaibová vykřikuje na <a href="https://www.youtube.com/watch?v=sJBRnxGuLwg">Trumpa při jeho prezidentské kampani 2016</a>.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Díval jsem se dnes ráno na video Tlaibové z&nbsp;Michiganu,“ napsal Trump. „Určitě nezastupuje hodnoty lidí z&nbsp;Michiganu, ale viděl jsem ji dnes ráno, že je zlomyslná, chová se jako šílený blázen… Na jednom z&nbsp;našich mítinků řvala jako úplný blázen,“ dodal.</span><br /><br /> <h2><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino;"> <strong>Vyvolané reakce</strong></span></h2> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Mnozí oponenti Trumpa za jeho komentáře odsoudili s&nbsp;tím, že prezident je rasista. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> <a href="https://therichvaldes.com/" target="_blank">Rich Valdes</a>, pomocný producent rádiové Show Marka Levina a potenciální kandidát republikánů proti Ocasio-Cortezové, řekl, že podle něj demokraté a progresivisté používají výraz rasista, aby jím podpořili své politické narativy.</span><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> <i></i></span> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><img src="images/stories/News/2019/07/Rich-Valdes-2-600x338.jpg" alt="Rich-Valdes-2-600x338" width="600" height="338" /></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Rich Valdes v interview pro NTD News, 17. červen 2019. (Shenghua Sung / NTD News)&nbsp;&nbsp;</span></div> </div> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> I když Valdes uznává, že výběr slov prezidenta nebyl nejlepší, podporuje Trumpa v&nbsp;tom, že poukázal na antisemitismus a protiamerickou rétoriku progresivních kongresmanek.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Myslím, že i když milovat naši zemi není požadavkem, sloužit v&nbsp;Kongresu a ve veřejných úřadech je akt patriotismu,“ řekl Valdes v&nbsp;rozhovoru a dodal: „A tím, co jsem řekl, myslím, že být patriotem vede k lásce k&nbsp;zemi a zaručuje věrnost vaší zemi.“</span><br /> <br /><em><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><br /><em>Redakční úprava a překlad&nbsp;<a href="https://www.theepochtimes.com/trump-aoc-plus-3-are-a-nightmare-for-america_3012235.html">původního článku</a>&nbsp;newyorské redakce:&nbsp;</em><em>J. S.<br /></em><br /></span></em></div> <div class="feed-description"><p><strong><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: 12pt;">Americký prezident Donald Trump pokračuje v ostré&nbsp;kritice čtyř progresivních kongresmanek z&nbsp;řad demokratů, se kterými vede veřejný spor. Alexandrii Ocasio-Cortezovou (AOC) a její tzv. „četu“ (angl. squad) označil za „noční můru Ameriky“.</span></strong></p> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „V roce 2016 jsem v&nbsp;Minnesotě téměř zvítězil. Protože Amerika nesnáší antisemitskou poslankyni Omarovou a protože Minessota zažívá letos ekonomicky vůbec nejúspěšnější rok, v&nbsp;tomto státě vyhraju volby 2020. Omarová říká: ,Budeme noční můrou pro prezidenta.‘ Ne, AOC a ty 3 další jsou noční můrou Ameriky,“ napsal Trump v&nbsp;úterý na svém <a href="https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1153648770883706880?ref_src=twsrc%5Etfw">Twitteru</a>.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Jeho komentář přichází po vzájemném vyhroceném sporu se čtyřmi ultralevicovými poslankyněmi Demokratické strany – A. Ocasio-Cortezovou, Ilhan Omarovou, Rashidou Tlaibovou a Ayannou Pressleyovou. Jejich ostrá výměna vzkazů se táhne už od minulého týdne.</span><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> <i></i></span> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><img src="images/stories/News/2019/07/octavio_cortez.jpg" alt="octavio cortez" width="600" height="360" /></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Kongresmanky Alexandria Ocasio-Cortezová, Ilhan Omarová, Ayanna Pressleyová a Rashida Tlaibová mluví na tiskové konferenci v U.S. Capitol, 15. července 2019. (Holly Kellum/NTD)&nbsp;</span></div> </div> <br /> <h2><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino;"> <strong>Vývoj sporů</strong></span></h2> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Trump kritizuje&nbsp;Ocasio-Cortezovou už delší dobu, především za její prosazování <a href="2019020524632/Az-80procentni-zdaneni-americkych-milionaru.html">sociálního a environmentálního programu</a>, které by zatížily státní rozpočet o biliony dolarů a zvýšily byrokracii. A v&nbsp;neposlední řadě si&nbsp;Ocasio-Cortezová&nbsp;vysloužila (nejen) prezidentovu kritiku za nedávný komentář, v němž&nbsp;<a href="https://m.theepochtimes.com/trump-detention-facilities-are-not-concentration-camps-theyre-really-well-run_3004941.html">přirovnala</a> zadržovací zařízení pro imigranty na hranici s&nbsp;Mexikem ke koncentračním táborům.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> S&nbsp;Ilhan Omarovou je Trump v&nbsp;křížku kromě prosazování socialistických programů také za její antisemitský výrok vůči židům, kritiku Ameriky ve vztahu k&nbsp;Venezuele a velmi zlehčující <a href="https://m.theepochtimes.com/president-trump-responds-to-ilhan-omars-9-11-some-people-did-something-remarks_2877911.html">výrok</a> ohledně útoku 11. září na americká Dvojčata. Americký prezident také tvrdí, že Omarová <a href="https://m.theepochtimes.com/ilhan-omar-refuses-to-respond-to-trumps-claim-that-she-supports-al-qaeda_3004245.html">podporuje Al-Kájdu</a>.</span><br /><br /> <h2><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: georgia, palatino;"> … od minulého týdne</span></strong></span></h2> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> V&nbsp;sérii poznámek na Twitteru od minulého týdne obvinil Trump čtyři zmiňované nové kongresmanky z&nbsp;antisemitismu a antiamerikanismu. Vyzval „progresivní demokratky“ k&nbsp;tomu, aby „se vrátily zpět“ do svých zemí a pomohly stabilizovat „totálně zničená a zločinem zamořená místa“, než se vrátí zpět do USA, aby „nám ukázaly, jak se to dělá“. Kromě Omarové se další tři levicové poslankyně narodily ve Spojených státech.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Americký prezident si na Summitu USA’s Teen Student Action 23. července „<a href="https://www.ntd.com/trump-viral-video-showed-tlaib-is-vicious-like-a-crazed-lunatic_360622.html">vzal na mušku</a>“ chování Tlaibové – na veřejnosti se totiž objevilo video, ve kterém Tlaibová vykřikuje na <a href="https://www.youtube.com/watch?v=sJBRnxGuLwg">Trumpa při jeho prezidentské kampani 2016</a>.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Díval jsem se dnes ráno na video Tlaibové z&nbsp;Michiganu,“ napsal Trump. „Určitě nezastupuje hodnoty lidí z&nbsp;Michiganu, ale viděl jsem ji dnes ráno, že je zlomyslná, chová se jako šílený blázen… Na jednom z&nbsp;našich mítinků řvala jako úplný blázen,“ dodal.</span><br /><br /> <h2><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino;"> <strong>Vyvolané reakce</strong></span></h2> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Mnozí oponenti Trumpa za jeho komentáře odsoudili s&nbsp;tím, že prezident je rasista. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> <a href="https://therichvaldes.com/" target="_blank">Rich Valdes</a>, pomocný producent rádiové Show Marka Levina a potenciální kandidát republikánů proti Ocasio-Cortezové, řekl, že podle něj demokraté a progresivisté používají výraz rasista, aby jím podpořili své politické narativy.</span><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> <i></i></span> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><img src="images/stories/News/2019/07/Rich-Valdes-2-600x338.jpg" alt="Rich-Valdes-2-600x338" width="600" height="338" /></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Rich Valdes v interview pro NTD News, 17. červen 2019. (Shenghua Sung / NTD News)&nbsp;&nbsp;</span></div> </div> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> I když Valdes uznává, že výběr slov prezidenta nebyl nejlepší, podporuje Trumpa v&nbsp;tom, že poukázal na antisemitismus a protiamerickou rétoriku progresivních kongresmanek.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Myslím, že i když milovat naši zemi není požadavkem, sloužit v&nbsp;Kongresu a ve veřejných úřadech je akt patriotismu,“ řekl Valdes v&nbsp;rozhovoru a dodal: „A tím, co jsem řekl, myslím, že být patriotem vede k lásce k&nbsp;zemi a zaručuje věrnost vaší zemi.“</span><br /> <br /><em><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><br /><em>Redakční úprava a překlad&nbsp;<a href="https://www.theepochtimes.com/trump-aoc-plus-3-are-a-nightmare-for-america_3012235.html">původního článku</a>&nbsp;newyorské redakce:&nbsp;</em><em>J. S.<br /></em><br /></span></em></div> Pod záštitou senátora Hilšera probíhá výstava ve Valdštejnské zahradě „Masakr na náměstí Nebeského klidu 1989“ 2019-07-24T10:42:31+00:00 2019-07-24T10:42:31+00:00 http://www2.epochtimes.cz/2019072424872/Pod-zastitou-senatora-Hilsera-probiha-vystava-ve-Valdstejnske-zahrade-Masakr-na-namesti-Nebeskeho-klidu-1989.html Milan Kajínek m.cabejsek@seznam.cz <div class="feed-description"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><strong>PRAHA&nbsp;– Senátor Marek Hilšer se podle jeho slov snaží více informovat veřejnosti o represivní a násilné povaze čínského režimu. Jednou z&nbsp;jeho aktivit je&nbsp;</strong><a href="https://www.senat.cz/zpravodajstvi/zprava.php?id=2763&amp;lng=en"><strong>pořádání výstavy</strong></a><strong>&nbsp;nazvané „Masakr na náměstí Nebeského klidu 1989“, která je zdarma přístupná veřejnosti ve Valdštejnské zahradě Senátu Parlamentu ČR od 22. července do 31. srpna 2019.</strong></span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Hlavním pořadatelem výstavy je Sinopsis, což je společný projekt Ústavu Dálného východu Filosofické fakulty Univerzity Karlovy a AcaMedia z.ú. Senátor Hilšer výstavě poskytl záštitu a také turisty hojně navštěvované prostory Valdštejnské zahrady.</span><br /> <p><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Výstava, která připomíná&nbsp;<a href="https://www.facebook.com/pg/EpochTimesCZSK/photos/?tab=album&amp;album_id=10155943063042587">krvavé potlačení</a>&nbsp;demonstrací na pekingském náměstí ze 4. června 1989, slibuje více než 40 unikátních fotografií, které během protestů na náměstí Tchien-an-men pořídili zahraniční novináři a agentury.<br /><br /><span style="font-size: 18pt; color: #808080;"><strong>„Připomínka masakru v Pekingu by neměla být pouhým oživením dějinného faktu, ale závazkem vůči (dnešním) obětem totalitní zvůle, že nebudeme směňovat lidskou důstojnost a lidskost za ekonomické výhody,“ <br /><br /></strong><span style="font-size: 10pt;">&nbsp;</span> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;- senátor Marek Hilšer.</span><br /><br /></span>{youtube}tPgcrAsUn6Y{/youtube}</p> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Kvůli masivní cenzuře takovéto fotografie v&nbsp;Číně na veřejnosti neuvidíte. Masakr na Tchien-an-men je jedním z nejcenzurovanějších témat v čínských státem kontrolovaných médiích a na čínském internetu.<br /></span><br /> <div><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Výstava bude dále putovat do Ostravy, Olomouce a Plzně. 17. listopadu se má podle plánu pořadatelů vrátit zpět do Prahy. V&nbsp;minulosti byla výstava k&nbsp;vidění na pražské Kampě od 4. června 2019 pod záštitou primátora Prahy Zdeňka Hřiba.<br /><br /><a href="https://www.senat.cz/cinnost/galerie.php?aid=25238">FOTOGALERIE</a>&nbsp;(Senát), <a href="https://ct24.ceskatelevize.cz/svet/2878094-den-kdy-se-nebesky-klid-zmenil-v-masakr-zasah-proti-protestum-v-pekingu-pripomina">FOTOGALERIE</a> (ČT24)<br /><br /><em>Článek byl upraven 25. července 2019<br /><br /></em></span></span><img src="images/stories/News/2019/07/proslov-katerina-prochazkova-sinopsis-masakr-na-namesti-nebeskeho-klidu-v-pekingu-cina-1989.jpg" width="610" height="407" alt="Pod záštitou senátora Hilšera probíhá ve Valdštejnské zahradě výstava nazvaná „Masakr na náměstí Nebeského klidu 1989“, 22. července 2019, Praha. (Senat.cz)" /></div> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="caption"><img src="images/stories/News/2019/07/proslov-martin-hala-sinopsis-masakr-na-namesti-nebeskeho-klidu-v-pekingu-cina-1989.jpg" width="610" height="407" alt="Pod záštitou senátora Hilšera probíhá ve Valdštejnské zahradě výstava nazvaná „Masakr na náměstí Nebeského klidu 1989“, 22. července 2019, Praha. (Senat.cz)" /><br />(Shora) Hovoří Kateřina Procházková, žurnalistka, Sinopsis. Martin Hála, sinolog, Sinopsis. Ve Valdštejnské zahradě probíhá výstava nazvaná „Masakr na náměstí Nebeského klidu 1989“, 22. července 2019, Praha. (Senat.cz)</div> </div> <span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><em><br /></em><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Záběry z masakru na Tiananmen z roku 1989</strong><em><br />{youtube}AGJoaHr2QdM{/youtube}<br /><br /></em><strong>Čtěte také:</strong><br /><br /><a href="2019070524844/Reklama-na-fotak-Leica-odhalila-masakr-studentu-z-roku-1989-video.html">Reklama na foťák Leica odhalila masakr studentů z roku 1989 (video)</a><br /><br /><a href="2019060424801/Kanadsky-zurnalista-vzpomina-na-masakr-na-namesti-Nebeskeho-klidu-v-novem-filmu.html">Kanadský žurnalista vzpomíná na masakr na náměstí Nebeského klidu v novém filmu</a><br /><br /><a href="2012060319632/Cina-Zverejnen-seznam-pachatelu-masakru-na-namesti-Nebeskeho-klidu.html">Čína: Zveřejněn seznam pachatelů masakru na náměstí Nebeského klidu</a><br /><br /><a href="2014060422139/Touha-po-pravde-25-let-po-masakru-na-Namesti-nebeskeho-klidu-v-Pekingu.html">Touha po pravdě 25 let po masakru na náměstí Nebeského klidu v Pekingu</a><br /><br /><a href="2018082924365/Vypoved-svedka-masakru-na-namesti-Nebeskeho-klidu-v-Pekingu-video.html">Výpověď svědka masakru na náměstí Nebeského klidu v Pekingu (videorozhovor)</a><br /><br /><a href="http://www.google.cz/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=1&amp;ved=0CCUQFjAA&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.velkaepocha.sk%2F2011062117180%2FNamesti-Nebeskeho-klidu-Tiananmen-vzpominka-na-4.-cervna-1989-fotogalerie.html&amp;ei=rveTU-vINobbPN6OgKAO&amp;usg=AFQjCNEwtZETWUY_wqgmR8fnDjY6wqe4Uw&amp;sig2=J3pbrhBmHB0PFNpE2ed6hA&amp;bvm=bv.68445247,d.ZWU">Náměstí Nebeského klidu (Tiananmen) - vzpomínka na 4. čevna 1989</a><br /><br /><a href="2009042910031/Cina-38.-armada-odmitla-v%C2%A0roce-1989-masakrovat-studenty.html">Čína: 38.&nbsp;armáda odmítla&nbsp;v roce 1989 masakrovat studenty</a><em><br /><br /></em></span></div> <div class="feed-description"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><strong>PRAHA&nbsp;– Senátor Marek Hilšer se podle jeho slov snaží více informovat veřejnosti o represivní a násilné povaze čínského režimu. Jednou z&nbsp;jeho aktivit je&nbsp;</strong><a href="https://www.senat.cz/zpravodajstvi/zprava.php?id=2763&amp;lng=en"><strong>pořádání výstavy</strong></a><strong>&nbsp;nazvané „Masakr na náměstí Nebeského klidu 1989“, která je zdarma přístupná veřejnosti ve Valdštejnské zahradě Senátu Parlamentu ČR od 22. července do 31. srpna 2019.</strong></span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Hlavním pořadatelem výstavy je Sinopsis, což je společný projekt Ústavu Dálného východu Filosofické fakulty Univerzity Karlovy a AcaMedia z.ú. Senátor Hilšer výstavě poskytl záštitu a také turisty hojně navštěvované prostory Valdštejnské zahrady.</span><br /> <p><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Výstava, která připomíná&nbsp;<a href="https://www.facebook.com/pg/EpochTimesCZSK/photos/?tab=album&amp;album_id=10155943063042587">krvavé potlačení</a>&nbsp;demonstrací na pekingském náměstí ze 4. června 1989, slibuje více než 40 unikátních fotografií, které během protestů na náměstí Tchien-an-men pořídili zahraniční novináři a agentury.<br /><br /><span style="font-size: 18pt; color: #808080;"><strong>„Připomínka masakru v Pekingu by neměla být pouhým oživením dějinného faktu, ale závazkem vůči (dnešním) obětem totalitní zvůle, že nebudeme směňovat lidskou důstojnost a lidskost za ekonomické výhody,“ <br /><br /></strong><span style="font-size: 10pt;">&nbsp;</span> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;- senátor Marek Hilšer.</span><br /><br /></span>{youtube}tPgcrAsUn6Y{/youtube}</p> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Kvůli masivní cenzuře takovéto fotografie v&nbsp;Číně na veřejnosti neuvidíte. Masakr na Tchien-an-men je jedním z nejcenzurovanějších témat v čínských státem kontrolovaných médiích a na čínském internetu.<br /></span><br /> <div><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;">Výstava bude dále putovat do Ostravy, Olomouce a Plzně. 17. listopadu se má podle plánu pořadatelů vrátit zpět do Prahy. V&nbsp;minulosti byla výstava k&nbsp;vidění na pražské Kampě od 4. června 2019 pod záštitou primátora Prahy Zdeňka Hřiba.<br /><br /><a href="https://www.senat.cz/cinnost/galerie.php?aid=25238">FOTOGALERIE</a>&nbsp;(Senát), <a href="https://ct24.ceskatelevize.cz/svet/2878094-den-kdy-se-nebesky-klid-zmenil-v-masakr-zasah-proti-protestum-v-pekingu-pripomina">FOTOGALERIE</a> (ČT24)<br /><br /><em>Článek byl upraven 25. července 2019<br /><br /></em></span></span><img src="images/stories/News/2019/07/proslov-katerina-prochazkova-sinopsis-masakr-na-namesti-nebeskeho-klidu-v-pekingu-cina-1989.jpg" width="610" height="407" alt="Pod záštitou senátora Hilšera probíhá ve Valdštejnské zahradě výstava nazvaná „Masakr na náměstí Nebeského klidu 1989“, 22. července 2019, Praha. (Senat.cz)" /></div> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="caption"><img src="images/stories/News/2019/07/proslov-martin-hala-sinopsis-masakr-na-namesti-nebeskeho-klidu-v-pekingu-cina-1989.jpg" width="610" height="407" alt="Pod záštitou senátora Hilšera probíhá ve Valdštejnské zahradě výstava nazvaná „Masakr na náměstí Nebeského klidu 1989“, 22. července 2019, Praha. (Senat.cz)" /><br />(Shora) Hovoří Kateřina Procházková, žurnalistka, Sinopsis. Martin Hála, sinolog, Sinopsis. Ve Valdštejnské zahradě probíhá výstava nazvaná „Masakr na náměstí Nebeského klidu 1989“, 22. července 2019, Praha. (Senat.cz)</div> </div> <span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><em><br /></em><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Záběry z masakru na Tiananmen z roku 1989</strong><em><br />{youtube}AGJoaHr2QdM{/youtube}<br /><br /></em><strong>Čtěte také:</strong><br /><br /><a href="2019070524844/Reklama-na-fotak-Leica-odhalila-masakr-studentu-z-roku-1989-video.html">Reklama na foťák Leica odhalila masakr studentů z roku 1989 (video)</a><br /><br /><a href="2019060424801/Kanadsky-zurnalista-vzpomina-na-masakr-na-namesti-Nebeskeho-klidu-v-novem-filmu.html">Kanadský žurnalista vzpomíná na masakr na náměstí Nebeského klidu v novém filmu</a><br /><br /><a href="2012060319632/Cina-Zverejnen-seznam-pachatelu-masakru-na-namesti-Nebeskeho-klidu.html">Čína: Zveřejněn seznam pachatelů masakru na náměstí Nebeského klidu</a><br /><br /><a href="2014060422139/Touha-po-pravde-25-let-po-masakru-na-Namesti-nebeskeho-klidu-v-Pekingu.html">Touha po pravdě 25 let po masakru na náměstí Nebeského klidu v Pekingu</a><br /><br /><a href="2018082924365/Vypoved-svedka-masakru-na-namesti-Nebeskeho-klidu-v-Pekingu-video.html">Výpověď svědka masakru na náměstí Nebeského klidu v Pekingu (videorozhovor)</a><br /><br /><a href="http://www.google.cz/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=1&amp;ved=0CCUQFjAA&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.velkaepocha.sk%2F2011062117180%2FNamesti-Nebeskeho-klidu-Tiananmen-vzpominka-na-4.-cervna-1989-fotogalerie.html&amp;ei=rveTU-vINobbPN6OgKAO&amp;usg=AFQjCNEwtZETWUY_wqgmR8fnDjY6wqe4Uw&amp;sig2=J3pbrhBmHB0PFNpE2ed6hA&amp;bvm=bv.68445247,d.ZWU">Náměstí Nebeského klidu (Tiananmen) - vzpomínka na 4. čevna 1989</a><br /><br /><a href="2009042910031/Cina-38.-armada-odmitla-v%C2%A0roce-1989-masakrovat-studenty.html">Čína: 38.&nbsp;armáda odmítla&nbsp;v roce 1989 masakrovat studenty</a><em><br /><br /></em></span></div> Jak přízrak komunismu vládne našemu světu – Kapitola devátá: Ekonomická past komunismu (2. část) 2019-07-24T07:45:41+00:00 2019-07-24T07:45:41+00:00 http://www2.epochtimes.cz/2019072424871/Jak-prizrak-komunismu-vladne-nasemu-svetu-Kapitola-devata-Ekonomicka-past-komunismu-2.-cast.html Redakční tým „Devíti komentářů ke komunistické straně“ m.cabejsek@seznam.cz <div class="feed-description">Nebe stvořilo člověka, obdařilo ho moudrostí a silou a rozhodlo, že jeho život se bude odvíjet tak, že bude žít z odměny za svoji práci – a že takto bude schopen získat dostatek k tomu, aby si zajistil živobytí.&nbsp;</div> <div class="feed-description">Nebe stvořilo člověka, obdařilo ho moudrostí a silou a rozhodlo, že jeho život se bude odvíjet tak, že bude žít z odměny za svoji práci – a že takto bude schopen získat dostatek k tomu, aby si zajistil živobytí.&nbsp;</div> Tajná zpráva spolkové vlády: Libyjská pobřežní stráž efektivně odchytává migranty na lodích 2019-07-22T20:30:33+00:00 2019-07-22T20:30:33+00:00 http://www2.epochtimes.cz/2019072224870/Tajna-zprava-spolkove-vlady-Libyjska-pobrezni-straz-efektivne-odchytava-uprchliky-na-lodich.html Epoch Times Německo m.cabejsek@seznam.cz <div class="feed-description"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><i><strong>Interní dokument spolkové vlády dokazuje, jak libyjská pobřežní stráž efektivně znemožňuje pašování lidí a ilegální migraci na centrální trase ve Středozemním moři. </strong></i></span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> <strong>Z&nbsp;úředního dokumentu spolkové vlády, zařazeném „jen pro služební účely“, je patrné, jak efektivně odchytává libyjská pobřežní stráž uprchlíky na lodích před africkým pobřežím. Informaci zveřejnil list <a href="https://www.bild.de/bild-plus/politik/ausland/politik-ausland/fluechtlinge-im-mittelmeer-libyen-faengt-immer-mehr-bootsfluechtlinge-ab-63194698,jsRedirectFrom=conversionToLogin.bild.html?wt_eid=2155828249750257381&amp;wt_t=2156328101175285189">„Bild-Zeitung“</a>.</strong></span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Zatímco v&nbsp;roce 2017 bylo ještě zjištěno, že z Libye odjelo zhruba 107 200 migrantů, v&nbsp;roce 2018 to bylo méně než 13.000,“ citují noviny Bild-Zeitung. To znamená pokles migrace o 88 procent. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> V&nbsp;pozadí těchto čísel stojí údajně bilaterální dohoda mezi Itálií a Libyí a pomoc vyzbrojování a vzdělávání mise EU „Sophia“. Tím může libyjská pobřežní stráž v&nbsp;současnosti efektivně bránit „nezákonnému pašovávání lidí a ilegální migraci na centrální trase ve Středozemním moři“, říká údajně vládní zpráva.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> V&nbsp;lednu 2017 se libyjské pobřežní stráži podařilo dopadnout pouhých 19 procent migrantů, kteří vyjeli z&nbsp;Libye a byli následně zpozorováni z&nbsp;Itálie. V&nbsp;prosinci 2018 to už bylo 99 procent. V&nbsp;letech 2017 a 2018 zachránila Libye tímto způsobem vždy zhruba 15&nbsp;300 migrantů, napsaly noviny Bild Zeitung.</span><br /><br /> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><img src="images/stories/News/2019/07/libye/migranti.jpg" width="610" height="407" alt="migranti" /></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Migranti stojí 3. července 2019 na předměstí Tajoura hlavního města Tripolis uvnitř uprchlického tábora, který je používán libyjskou vládou. Jedna z&nbsp;budov byla v&nbsp;noci letecky atakována. Při útoku zemřely desítky lidí. Za náletem má stát bývalý generál Khalifa Haftar. (MAHMUD TURKIA / AFP / Getty Images)</span></div> </div> <h2><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> <br /><strong><span style="font-size: 14pt;">Převaděči využívají libyjské mocenské vakuum</span></strong></span></h2> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Po zhroucení Kaddáfího režimu v&nbsp;roce 2011 propukly v&nbsp;Libyii mocenské boje, což umožnilo řádění nadnárodních kriminálních sítí. Všichni využívali vzniklé mocenské vakuum pro vlastní účely. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Mimo to dochází ještě k&nbsp;intervencím externích sil, které mají vlastní představy o tom, jakým směrem se má tato země vyvíjet. To vytváří podmínky a prostředí, ve kterém mohou působit profesionální gangy převaděčů. Na základě chaotické situace v&nbsp;Libyi využívají převaděči, uprchlíci a migranti tuto zemi jako startovací bod pro svou cestu do Evropy.<br /><br /></span></span> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><img src="images/stories/News/2019/07/libye/bojovnici.jpg" width="610" height="409" alt="bojovnici" /></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Bojovníci z&nbsp;mezinárodně uznávané vlády National Accord (GNA) zahájili 13. června 2019 ze svých pozic na území al-Sawani, jižně od libyjského hlavního města Tripolis, palbu při srážce se silami sloužícími bývalému generálovi Khalifu Haftarovi. (MAHMUD TURKIA / AFP / Getty Images)</span></div> </div> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Cestu, kterou podnikají navzdory katastrofálnímu stavu v&nbsp;uprchlických táborech, kde jsou zaznamenávány případy násilí, prostituce a otroctví. Navíc v&nbsp;odlehlých regionech řádí menší skupiny bojovníků takzvaného Islámského státu.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Také ještě nyní dostávají teroristi v&nbsp;Libyi vojenský výcvik. V&nbsp;Libyi plánují atentáty, které poté provádějí na tuniském území,“ prohlásil Tarek Megerisi z European Council on Foreign Relations (ECFR). Informoval o tom magazín <a href="https://magazin.zenith.me/de/politik/tunesische-dschihadisten-libyen">„Zenith“</a>.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Libye tak v&nbsp;mnoha ohledech působí jako mezinárodní uzel nebezpečných aktivit.</span><br /><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><i><em>Překlad&nbsp;<a href="https://www.epochtimes.de/politik/welt/geheimbericht-der-bundesregierung-zeigt-libysche-kuestenwache-faengt-effektiv-bootsfluechtlinge-ab-a2944007.html">původního článku</a>&nbsp;německé redakce: </em>Bohumila Chocholová</i></span><br /><br /></div> <div class="feed-description"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><i><strong>Interní dokument spolkové vlády dokazuje, jak libyjská pobřežní stráž efektivně znemožňuje pašování lidí a ilegální migraci na centrální trase ve Středozemním moři. </strong></i></span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> <strong>Z&nbsp;úředního dokumentu spolkové vlády, zařazeném „jen pro služební účely“, je patrné, jak efektivně odchytává libyjská pobřežní stráž uprchlíky na lodích před africkým pobřežím. Informaci zveřejnil list <a href="https://www.bild.de/bild-plus/politik/ausland/politik-ausland/fluechtlinge-im-mittelmeer-libyen-faengt-immer-mehr-bootsfluechtlinge-ab-63194698,jsRedirectFrom=conversionToLogin.bild.html?wt_eid=2155828249750257381&amp;wt_t=2156328101175285189">„Bild-Zeitung“</a>.</strong></span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Zatímco v&nbsp;roce 2017 bylo ještě zjištěno, že z Libye odjelo zhruba 107 200 migrantů, v&nbsp;roce 2018 to bylo méně než 13.000,“ citují noviny Bild-Zeitung. To znamená pokles migrace o 88 procent. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> V&nbsp;pozadí těchto čísel stojí údajně bilaterální dohoda mezi Itálií a Libyí a pomoc vyzbrojování a vzdělávání mise EU „Sophia“. Tím může libyjská pobřežní stráž v&nbsp;současnosti efektivně bránit „nezákonnému pašovávání lidí a ilegální migraci na centrální trase ve Středozemním moři“, říká údajně vládní zpráva.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> V&nbsp;lednu 2017 se libyjské pobřežní stráži podařilo dopadnout pouhých 19 procent migrantů, kteří vyjeli z&nbsp;Libye a byli následně zpozorováni z&nbsp;Itálie. V&nbsp;prosinci 2018 to už bylo 99 procent. V&nbsp;letech 2017 a 2018 zachránila Libye tímto způsobem vždy zhruba 15&nbsp;300 migrantů, napsaly noviny Bild Zeitung.</span><br /><br /> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><img src="images/stories/News/2019/07/libye/migranti.jpg" width="610" height="407" alt="migranti" /></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Migranti stojí 3. července 2019 na předměstí Tajoura hlavního města Tripolis uvnitř uprchlického tábora, který je používán libyjskou vládou. Jedna z&nbsp;budov byla v&nbsp;noci letecky atakována. Při útoku zemřely desítky lidí. Za náletem má stát bývalý generál Khalifa Haftar. (MAHMUD TURKIA / AFP / Getty Images)</span></div> </div> <h2><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> <br /><strong><span style="font-size: 14pt;">Převaděči využívají libyjské mocenské vakuum</span></strong></span></h2> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Po zhroucení Kaddáfího režimu v&nbsp;roce 2011 propukly v&nbsp;Libyii mocenské boje, což umožnilo řádění nadnárodních kriminálních sítí. Všichni využívali vzniklé mocenské vakuum pro vlastní účely. </span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Mimo to dochází ještě k&nbsp;intervencím externích sil, které mají vlastní představy o tom, jakým směrem se má tato země vyvíjet. To vytváří podmínky a prostředí, ve kterém mohou působit profesionální gangy převaděčů. Na základě chaotické situace v&nbsp;Libyi využívají převaděči, uprchlíci a migranti tuto zemi jako startovací bod pro svou cestu do Evropy.<br /><br /></span></span> <div class="articleimage-left" style="width: 100%;"> <div class="image"><img src="images/stories/News/2019/07/libye/bojovnici.jpg" width="610" height="409" alt="bojovnici" /></div> <div class="caption"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Bojovníci z&nbsp;mezinárodně uznávané vlády National Accord (GNA) zahájili 13. června 2019 ze svých pozic na území al-Sawani, jižně od libyjského hlavního města Tripolis, palbu při srážce se silami sloužícími bývalému generálovi Khalifu Haftarovi. (MAHMUD TURKIA / AFP / Getty Images)</span></div> </div> <br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Cestu, kterou podnikají navzdory katastrofálnímu stavu v&nbsp;uprchlických táborech, kde jsou zaznamenávány případy násilí, prostituce a otroctví. Navíc v&nbsp;odlehlých regionech řádí menší skupiny bojovníků takzvaného Islámského státu.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> „Také ještě nyní dostávají teroristi v&nbsp;Libyi vojenský výcvik. V&nbsp;Libyi plánují atentáty, které poté provádějí na tuniském území,“ prohlásil Tarek Megerisi z European Council on Foreign Relations (ECFR). Informoval o tom magazín <a href="https://magazin.zenith.me/de/politik/tunesische-dschihadisten-libyen">„Zenith“</a>.</span><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"> Libye tak v&nbsp;mnoha ohledech působí jako mezinárodní uzel nebezpečných aktivit.</span><br /><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino;"><i><em>Překlad&nbsp;<a href="https://www.epochtimes.de/politik/welt/geheimbericht-der-bundesregierung-zeigt-libysche-kuestenwache-faengt-effektiv-bootsfluechtlinge-ab-a2944007.html">původního článku</a>&nbsp;německé redakce: </em>Bohumila Chocholová</i></span><br /><br /></div>