Mimi Nguyen Ly

2. 7. 2021

Americké ministerstvo spravedlnosti ve čtvrtek (1. 7. 2021) oznámilo, že pozastavuje federální popravy do doby, než zreviduje jejich pravidla a postupy.

„Ministerstvo spravedlnosti (MS) se musí ujistit, že každému ve federálním systému trestního soudnictví byla nejen poskytnuta práva zaručená Ústavou a zákony Spojených států, ale také aby s ním bylo zacházeno spravedlivě a lidsky,“ uvedl ministr spravedlnosti Garland v interním sdělení svým podřízeným (pdf). „Tato povinnost má platit obzvláště v případech odsouzení k trestu smrti.“

Také dodal, že „v souvislosti s využíváním trestu smrti se v celé zemi se objevují vážné obavy, včetně jeho svévolného uplatňování, rozdílného uplatňování na lidi jiné barvy pleti a znepokojivě vysokého počtu osvobozených, kteří byli na trest smrti či jinak závažně odsouzeni. Tyto velké obavy si zaslouží, aby je zákonodárci pečlivě prostudovali a vyhodnotili.“

Dle informačního centra pro trest smrti čeká na federální popravu 50 lidí, z nichž je většina uvězněná v Terre Haute v Indianě.

Interní sdělení Garlanda o federálních popravách vychází v době, kdy byla vůči trestu smrti podaná federální žaloba založena na obavě, že použití smrtelné injekce obsahující pentobarbital může působit bolest a utrpení.

Minulý rok MS vedené tehdejším ministrem Williamem Barrem federální popravy po 17-leté pauze obnovilo. Mezi červencem 2020 a lednem 2021 bylo popraveno 13 odsouzených. Pro popravy tehdy federální Úřad pro věznice přijal nový protokol pro podávání smrtících injekcí využívající pentobarbital, jenž nahradil dosavadní postup se třemi farmaceutiky.

Všech 13 popravených byli usvědčení trestanci, včetně Keitha Nelsona (usvědčeného za únos, znásilnění a vraždu 10-leté holčičky), Dustina Honkena (usvědčeného za vraždu 5 lidí v Iowě), či Daniela Leeho (usvědčeného z vraždy manželského páru a jejich 8-leté dcery).

Posledním popraveným byl letos 16. ledna Dustin Higgs, který nechal v Marylandu v roce 1996 zabít tři ženy. Za Bidenova úřadu zatím žádná poprava plánovaná nebyla.

Současný prezident se pro zrušení trestu smrti vyjádřil již v předvolební kampani. Odvolával se na databázi, ve které se uvádí, že od roku 1973 bylo zproštěno viny přes 160 lidí, kteří byli původně odsouzeni k trestu smrti.

V únoru zaslaly Bidenovi dopis desítky zájmových skupin, které jej žádaly, aby „dostál svého slibu a zajistil rovnost a spravedlnost v našem trestněprávním systému tím, že okamžitě zmírní tresty všem osobám odsouzeným k trestu smrti a obnoví federální moratorium na používání trestu smrti“.

Překlad a redakční zkrácení původního článku: J. S.

Přečtěte si také

STEM: Podpora ANO dál klesla, nyní by mělo 30,7 procenta, Spolu posílilo na 20,2 procenta

Hnutí ANO by nyní ve volbách získalo 30,7 procenta hlasů, jeho podpora tak opět klesla a dostala se na nejnižší úroveň od začátku roku.

Rakousko prodlužuje kontroly na hranicích s Maďarskem a Slovinskem

Důvodem je nelegální migrace. "Cíl je jasný - snížit nelegální migraci na nulu," uvedl rakouský ministr vnitra Gerhard Karner.

V reakci na Putina Zelenskyj prohlásil, že příměří musí předcházet mírovým jednáním

Zelenskyj reagoval na Putinovu výzvu k mírovým jednáním s tím, že podmínkou je úplné příměří. Očekává, že se Rusko zaváže k 30dennímu klidu zbraní nejpozději do 12. května.

Kyjev je připraven jednat s Moskvou a očekává, že Rusko příjme příměří

Kyjev je připraven jednat s Moskvou a očekává, že Rusko potvrdí třicetidenní příměří, napsal na síti X ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj.

Trump: V obchodních jednáních s Čínou bylo dojednáno „kompletní obnovení“, rozhovory pokračují v neděli

Prezident Trump uvedl, že USA a Čína dosáhly v Ženevě dohody o „kompletním obnovení“ obchodních vztahů. První kolo jednání trvalo přes deset hodin a bude pokračovat v neděli.

Odborníci a ekonomické instituce shledávají, že poměr podnikového zadlužení k HDP v Číně je nejvyšší na světě, přičemž studie naznačují, že ve druhé největší ekonomice světa se již objevují známky finanční krize. (STR / AFP / Getty Images)
Čína zamlčuje klíčová ekonomická data

Mezi vládami světa existuje jakási nepsaná dohoda: sdílet ekonomická data, která vypovídají o stavu hospodářství. Nejde jen o snahu být transparentní. Je to zároveň forma soutěže – kdo má zdravější ekonomiku – která zároveň pomáhá kapitálovým trhům lépe směrovat investice tam, kde jsou potřeba.

Budoucí papež dostal při konkláve přes 100 hlasů, řekl podle tisku kardinál

Kardinál Robert Prevost dostal při konkláve přes 100 hlasů a díky tomu se ve čtvrtek stal papežem Lvem XIV. Podle italského tisku to řekl jeden z volitelů - madagaskarský kardinál Désiré Tsarahazana.

Zážitek blízký smrti jí odhalil bolest z dětství i pravdu o otci, který ji zneužíval

Když se jí při lékařském testu na chvíli zastavilo srdce, Angela Harrisová opustila tělo a nahlédla do světa za hranicí života. Právě tam porozuměla minulosti, kterou celý život nedokázala unést.

Klíčový antioxidant pro dlouhověkost mizí z naší stravy

Kdysi hojný v potravinách pěstovaných v půdě, ergothionein je nyní těžší k nalezení – ale konzumace určitých potravin může pomoci zvýšit jeho hladinu v těle. Ergothionein je dnes v naší stravě méně běžný – určité potraviny mohou pomoci zvýšit jeho hladinu. Ergothionein (ERGO), silný antioxidant vyráběný houbami a půdními mikroby, vzbuzuje v poslední době pozornost ve světě výživy. Mnozí si však možná […]