Hraná „Odvážná Vaiana“ se až úzkostlivě drží své animované předlohy: mladá následnice trůnu Vaiana se snaží zachránit svůj ostrov, v jehož okolí ubývají ryby.
PG | 1 hod. 55 min. | komedie, rodinný film | 2026
Od premiéry disneyovského animovaného hitu „Odvážná Vaiana“, inspirovaného polynéskou mytologií a prodchnutého feministickými i ekologickými motivy, uplynulo deset let. Přestože byl původní film přeslazený způsobem, jaký umí jen Disney, docela dobře fungoval – koneckonců je určen dětem.
Totéž se však nedá říct o letošním letním remaku. Tento naprosto zbytečný film je totiž hranou předělávkou, která se bez špetky fantazie otrocky drží originálu.
A nejen to. Nahrazení kreslených postav živými herci – v jednom polynéském muzikálovém čísle za druhým – navíc mnohonásobně zesiluje folklorní kýčovitost celé podívané.
Hraná „Odvážná Vaiana“ je směsicí skutečných a umělých vln. Vaianin přihlouplý kohoutí společník zůstal počítačově vytvořený, jen nyní dostal fotorealistické oči a strukturu kůže. Výsledek působí trochu nevábně.
Mohutný polobůh, šibal a klaun Maui, kterému v animované verzi propůjčil hlas Dwayne Johnson, je nyní skutečně Dwaynem Johnsonem. Na hlavě má ovšem paruku ze „Škorpióního krále“, kterou oddělení vlasového stylingu a maskérny zjevně ještě upravilo natáčkami. Johnson sice už od nepaměti nabírá ve fitcentru svaly, tady je však ve hře buď užívání steroidů, nebo digitální zvětšování. Je to jen jiný druh kreslené nadsázky.
Příběh
Hraná „Odvážná Vaiana“ se až pedantsky drží animované předlohy. Vypráví příběh mladé následnice trůnu Vaiany (Catherine Lagaʻaiaová), která se vůdčí role ujímá dříve, než se očekávalo. Hledá způsob, jak zachránit svůj kmen před nemocnými kokosovníky na ostrově Motunui a před mořem, v němž už není dostatek ryb.
Řídí se povzbudivými slovy své moudré a mazané babičky Taly, kterou ztvárnila Rena Owenová z filmu „Kdysi byli bojovníky“ a která si pro sebe ukradne celý snímek. Zároveň naslouchá volání živoucího oceánu. Jako dospívající dívčí a zároveň jednočlenná posádka Kon-Tiki oživuje dávno zapomenutou mořeplaveckou tradici svého lidu a vydává se za útes obklopující ostrov.
Havajská kultura je ve filmu zastoupena výrazně, avšak poněkud karikaturně a místy zdlouhavě. Od epizody s miniaturními vražednými kokosy snímek nabere tempo, ale jen nepatrně.
Lagaʻaiaová získala titulní roli v konkurenci více než 30 tisíc uchazeček. Je milou a nadšenou hereckou představitelkou dospívající hrdinky, která může být mladým divákům vzorem. S Johnsonem mezi nimi funguje zábavná, škádlivá chemie, přestože animované Mauiho miniaturní alter ego vytetované na jeho paži je o něco lepším hercem než muž, na jehož těle se nachází.
Dwayne působí, jako by byl myšlenkami někde jinde – pravděpodobně uvažuje o tučném honoráři, který mu tahle napodobenina vynese. Jeho přátelská sebeironie však zůstává zábavná.
Jak už bylo řečeno, skutečnou hvězdou je působivá Rena Owenová. Hlavním představitelům film ukradne před očima a přiměla mě znovu si pustit snímek „Kdysi byli bojovníky“ z roku 1994.
„Odvážná Vaiana“
Režie: Thomas Kail
Hrají: Dwayne Johnson, Catherine Lagaʻaiaová, Rena Owenová, John Tui Pattinson
Délka: 1 hodina 55 minut
Datum premiéry: 10. července 2026
Hodnocení: 2,5 hvězdičky z 5
Uvítali byste i jiné druhy článků o umění a kultuře? Náměty nebo připomínky nám můžete zaslat na adresu namety@epochtimes.cz.
–ete–
