Federální soudkyně ve čtvrtek dočasně zablokovala americké poště (USPS) možnost uplatňovat části pravidla, jehož cílem je zpřísnit požadavky na korespondenční hlasování před listopadovými volbami do Kongresu. Pravidlo vychází z výkonného nařízení prezidenta Donalda Trumpa, které se stalo předmětem soudních sporů.
Federální soudkyně Indira Talwaniová v Bostonu vydala na žádost několika států a organizací na ochranu volebních práv dočasné soudní opatření. Učinila tak poté, co rozhodnutí Nejvyššího soudu USA z 24. srpna vedlo ke zrušení dřívějších soudních opatření blokujících Trumpovy plány, jejichž deklarovaným cílem je zajistit, aby hlasovací lístky dostávali a odevzdávali pouze občané USA.
Opatření vydala v reakci na dvě žaloby podané několika americkými státy a organizacemi na ochranu volebních práv.
Talwaniová uvedla, že pravidlo ukládá státům několik požadavků, včetně schválení podoby volebních obálek americkou poštou a zadávání údajů o voličích do jejího elektronického portálu.
Soudkyně podle rozhodnutí dospěla k závěru, že USPS nepředložila důkazy o podvodech při korespondenčním hlasování, které by nové pravidlo odůvodňovaly. Pravidlo je podle ní pravděpodobně nezákonné a bylo přijato v rozporu s Ústavou USA, která svěřuje pravomoc organizovat volby jednotlivým státům. Varovala rovněž před rizikem, že by opatření mohlo připravit o možnost hlasovat občany odkázané na korespondenční hlasování.
Dočasné soudní opatření platí 14 dní a zakazuje u voleb konaných nejpozději 3. listopadu vymáhat některé části pravidla.
Deník Epoch Times požádal Bílý dům a USPS o vyjádření, do doby vydání článku však odpověď neobdržel.
Americká pošta vydala pravidlo 21. srpna v návaznosti na výkonné nařízení, které prezident Donald Trump podepsal v březnu. Prezident v něm uvedl, že jedinečné identifikátory obálek, například čárové kódy, mají umožnit ověřit, že hlasovací lístky dostávají a odevzdávají pouze občané USA, a snížit tak riziko podvodů.
Podle pravidla musí státy poskytnout americké poště seznamy příjemců korespondenčních hlasovacích lístků a všechny odesílané i návratové obálky s hlasovacími lístky musí být opatřeny jedinečnými čárovými kódy. Americká pošta může podle pravidla odmítnout doručit hlasovací lístky, které nesplňují nové požadavky nebo jsou spojeny s voliči, kteří nejsou uvedeni na seznamech.

Všech 50 států umožňuje určitou formu korespondenčního hlasování, přičemž 29 států umožňuje voličům požádat o tento způsob hlasování bez uvedení důvodu a osm států pořádá volby výhradně korespondenčně.
Šéf USPS David Steiner pravidlo při jeho představení v červnu hájil s tím, že nejde o politickou otázku, ale o co nejefektivnější a nejbezpečnější přepravu hlasovacích lístků. Podle něj pošta podobný postup doporučuje již řadu let a nové pravidlo z něj pouze činí povinnost.
Překlad byl redakčně zkrácen.
–ete–
