Pro Epoch Times pracuje od roku 2008. Začínal překlady z celé řady oblastí a postupně začal psát sám. Jeho oblast zájmu je široká. Od jeho střípků z Afriky přes hloubkové rozbory z čínského prostředí, podvody v potravinářství, zdravý životní styl až po oddechová témata typu receptů.
Vystudoval soukromou střední a později vyšší odbornou školu, obor Ekonomika a zahraniční obchod. Dlouhodobě působil ve Velké Británii, kde žil několik let trvale. Rád cestuje, navštívil řadu exotických destinací jako Namibie, Zambie, Thajsko, Tchaj-wan, Bali a další.
Epochální recepty
Od roku 2019 natáčí video recepty Epochální recepty od Ondry, jak české, tak exotické, od těch jednoduchých a rychlých až po složitější, které zaberou více času.
Kanál receptů (YouTube)
Překladatelská činnost
Spolu-překládal celovečerní dokument Svobodná Čína: Odvaha věřit, snímky Těžko uvěřit věnovaný zabíjení čínských disidentů pro jejich orgány a Svědomí Číny: Příběh Kao Č’-šenga o statečném čínském právníkovi. V roce 2015 přeložil svou první knihu – MADE IN ČÍNA, v tom stejném roce přeložil (ve spolupráci) knihu z čínského prostředí – JATKA (The Slaughter). V lednu 2016 organizoval křest knihy Jatka v pražské Lucerně a sérii přednášek v ČR o této knize za účasti autora Ethana Gutmanna. V roce 2017 přeložil knihu ZTRACENI svého kamaráda z Afriky, Chrise Lamecka.
Charitativní činnost
V roce 2004 odjel poprvé do africké Tanzánie, aby zde zdarma pomáhal sirotkům a znevýhodněným skupinám na venkově. Po dvou letech založil vlastní občanské sdružení BEZMÁMY. V roce 2012 mu byla udělena cenu VIA BONA – Srdcař roku za jeho obětavou práci v Africe a rozjetí projektu Škola Škole, který propojuje tanzanijské školy s těmi našimi.
Ocenění Via Bona 
Práce v Tanzánii pro hnutí BEZMÁMY.
Výběr článků
Češka čtyřikrát porodila bez přestřižení pupeční šňůry. Teď učí ženy, jak si porod užít
Ztrácíme kontakt s přírodou, zahrada by pro nás měla být kostelem, říká přední slovenský sadař
Krmivo pro drůbež bez GMO? V Česku seženete jen stěží
Geneticky modifikované plodiny – jaké existují, kde se prodávají a co se pěstuje u nás
Rozhovor: Podnikatelský rebel Kvido Štěpánek nechce mlčet kvůli obchodním zájmům
Babišova panda pro pražskou zoo by mohla být zneužita politicky
Kontakt
jméno.příjmeni(zavináč)epochtimes.cz
