Mimi Nguyen Ly

25. 11. 2021

Newyorská radnice nechala v pondělí odstranit sochu bývalého amerického prezidenta a otce zakladatele Thomase Jeffersona. Socha byla přemístěna do muzea Newyorské historické společnosti.

Pomník, který je vysoký přes dva metry a váží zhruba 400 kilogramů, vznikl v roce 1833 a v radniční hale se nacházel od roku 1915. Radnici jej v roce 1834 daroval námořní důstojník Uriah Phillips Levy.

Komise města New York pro úpravu veřejných prostor 18. října jednomyslně odhlasovala, že socha bude odstraněna do roku 2022.

Členové černošské, latinskoamerické a asijské frakce v městské radě se veřejně vyslovili proti její přítomnosti na radnici a vyzvali k hlasování o odstranění památníku s odkazem na Jeffersonovu otrokářskou minulost.

„Jefferson ztělesňoval některé z nejhanebnějších částí dlouhé a spletité historie naší země,“ uvedla tehdy radní Adrienne Adamsová, spolupředsedkyně černošské, latinskoamerické a asijské frakce v městské radě. „Je načase, aby město otočilo list a pohnulo se kupředu.“

Stejná devítičlenná komise, jejíž členy jmenoval starosta Bill de Blasio (demokrat), v pondělí odhlasovala přesun sochy do muzea Newyorské historické společnosti na desetiletou výpůjčku. Socha bude šest měsíců vystavena ve vstupní hale a poté bude přesunuta do čítárny muzea.

Muzeum má v plánu poskytnout kontext k Jeffersonovu „komplikovanému odkazu“.

Socha je sádrovou replikou bronzového monumentu francouzského umělce Pierra-Jeana Davida D’Angerse, který je stále vystaven v Rotundě Kapitolu USA ve Washingtonu.

Jefferson je třetím prezidentem Spojených států. Jeho podobizna se nachází na dvoudolarové bankovce. Je také jednou z tváří na Mount Rushmore. Prezidentův životopis zveřejněný na internetových stránkách Bílého domu jej označuje za „mluvčího demokracie“ a „hlavního autora“ Deklarace nezávislosti z roku 1776.

Keri Butlerová, výkonná ředitelka komise, se nejprve snažila zabránit zástupcům médií, aby byli svědky odstranění sochy. Později od rozhodnutí ustoupila poté, co zasáhli členové kanceláře starosty a městské rady, uvedl deník New York Post.

„Odstranění pomníku bez veřejné diskuse o tom, proč se tak děje, je zbytečné,“ řekla Erin Thompsonová, profesorka na John Jay College of Criminal Justice. „Všichni Newyorčané musí mluvit o tom, koho chceme uctít a proč.“

Thompsonová, autorka připravované knihy „Smashing Statues: The Rise and Fall of America’s Public Monuments“ (Rozbíjení soch: Vzestup a pád amerických veřejných památníků), uvedla, že odstranění sochy by mohlo vyvolat určitou diskusi o historii.

„Přesunutí této sochy neznamená, že Newyorčané zapomenou, kdo byl Thomas Jefferson – ale někteří z nich by se mohli z této kontroverze dozvědět, že muž, který napsal, že ,všichni lidé jsou si rovni‘, vlastnil více než 600 svých bližních,“ uvedla Thompsonová.

Přeloženo z původního článku newyorské redakce. (jas)

Přečtěte si také

Ústavní soud odmítl návrh na zlepšení podmínek pro odškodnění následků očkování proti covidu-19

Aby došlo k odškodnění, musí podle Ministerstva zdravotnictví dojít ke „zvlášť závažnému ublížení na zdraví“ a následkům srovnatelným s „usmrcením osoby“. Nejvyšší soud chtěl úpravu, Ústavní ji zamítl.

Sněmovna podpořila úpravu pravidel svého jednání k omezení možných obstrukcí

Sněmovna podpořila dnes v úvodním kole změny pravidel svého jednání s cílem snížit možnost obstrukcí.

Mohla by policie s novým zákonem zatknout při Operaci Španěl skupinu kolem reprodukční kliniky v Praze?

Mohla by policie zatýkat aktéry v operaci jakou byl "Španěl", pokud by platila navrhovaná změna trestního zákoníku, která rozšiřuje trestný čin obchodování s lidmi o „zneužívání náhradního mateřství“?

Záchranáři v příhraničí budou moci díky smlouvě zasahovat i na Slovensku

V praxi by to znamenalo, že pokud bude nejblíž k pacientovi v Česku slovenská posádka záchranky, vyjede k němu ona – a naopak. Zásah bude možný pozemní i leteckou cestou.

Ekonomické a politické dopady obezity na moderní státy

Obezita jako strukturální riziko moderních států zatěžuje veřejné rozpočty, oslabuje ekonomickou výkonnost a ohrožuje udržitelnost zdravotních systémů.

Kdo Jeffrey Epstein skutečně byl a proč na jeho příběhu pořád záleží

Nejde jen o zločiny, ale o systém moci, který chrání sám sebe, kupuje mlčení a mění spravedlnost v obchodovatelnou komoditu.

Čínský režim využívá psychiatrickou internaci k umlčování stěžovatelů, uvádějí obhájci lidských práv

Vzácné vyšetřování zneužívání v nemocnicích státními médii znovu otevřelo otázku dlouhodobé taktiky používané proti občanům, kteří se staví proti úřadům.

Akt víry schovaný ve vědě

Úvaha o hranicích vědy ukazuje, že původ vesmíru a povaha reality vedou k pokoře, úžasu a novému pohledu na lidskou existenci smyslu.

Věže pro plavčíky stojí v pravidelných rozestupech podél pobřeží Miami. (Alexander Spatari / Getty Images)
Jak strávit 24 hodin v Miami

Den v Miami znamená třpytivé vody, latinskoamerické čtvrti a sluncem zalité panorama mrakodrapů.