Ondřej Horecký

7. 1. 2021

Když demokratický kongresman Emanuel Cleaver zakončil svou modlitbu v Kongresu v pondělí 4. ledna slovy: „Amen and a-woman“, vyvolalo to vlnu pozdvižení a kritiky.

Nešlo o žádný žert. Jde o slovní hrátku s angličtinou, kde „men“ znamená „muži“ a „woman“ znamená žena. Demokraté se snaží v zákonodárném sboru prosadit genderově neutrální jazyk a vypustit v zákonech veškeré zmínky o muži či ženě a nahradit je neutrálními výrazy.

Kritikové nazvali jeho výrok absurdním a nesmyslným. Konzervativní komentátor Ben Shapiro se k tomu vyjádřil se slovy: „Modlitba, kterou bylo zahájeno zasedání kongresu, je podle mne ta nejstupidnější věc, jakou jsem kdy viděl.“

Shapiro a řada dalších poukazuje na fakt, že slovo „amen“ nemá co do činění s pohlavím člověka. Jde o hebrejský výraz značící „tak se staň“, J. A. Komenský navrhoval překlad „jistotně“.

Ke Cleaverově modlitbě se na sociálních sítích vyjádřila řada politiků a ti konzervativní nešetřili kritikou. „Nejde o genderové slovo, ale pro progresivce jsou fakta bohužel nepodstatná. Neuvěřitelné,“ napsal na Twitteru Guy Reschenthaler.

Donald Trump Jr. označil Cleaverova slova jako „šílené“.

Kongresman Cleaver prohlásil, že je kritikou překvapen a označil nesouhlasné hlasy za „pošpiněné sobeckostí a pokřivené předsudky“. Prý tím jen chtěl vzdát hold všem ženám v Kongresu, napsal deník The Guardian.

Předsedkyně Sněmovny reprezentantů, demokratka Nancy Pelosiová, vede úsilí v americkém parlamentu zavést nová pravidla pro genderově neutrální jazyk. Například místo matka a otec se v zákonech má uvádět pouze rodič, místo dcera či syn pouze dítě a místo bratr a sestra pouze sourozenec. Z tety a strýce se stanou sourozenci rodiče.

Přečtěte si také

ČR by podle migračního paktu přispívala půlmiliardou Kč ročně, řekl Rakušan
ČR by podle migračního paktu přispívala půlmiliardou Kč ročně, řekl Rakušan

Česká republika by podle ministra vnitra Víta Rakušana (STAN) přispívala na základě migračního paktu částkou zhruba 480 milionů korun ročně.

Díky vyzbrojování Ukrajiny se z opraváře tanků ze SSSR stal miliardář
Díky vyzbrojování Ukrajiny se z opraváře tanků ze SSSR stal miliardář

Otec Michala Strnada s opravami bojových vozidel začal v 90. letech. Nyní jeho syn díky válce na Ukrajině vydělává obrovské peníze a stará továrna na okraji moravského Šternberku je součástí komplexu, který produkuje těžkou techniku v situaci, kdy je v Evropě nejsilnější poptávka po zbraních od konce studené války.

Cizinci ze sedmi zemí nebudou v ČR potřebovat povolení k práci dle nového návrhu vládního nařízení
Cizinci ze sedmi zemí nebudou v ČR potřebovat povolení k práci dle nového návrhu vládního nařízení

Cizinci z Austrálie, Japonska, Kanady, Jižní Koreje, Nového Zélandu, Británie a USA nejspíš nebudou potřebovat od července v Česku pracovní povolení či zaměstnanecké karty.

Jihočínská provincie Kuang-tung se po silném dešti připravuje na stoleté povodně
Jihočínská provincie Kuang-tung se po silném dešti připravuje na stoleté povodně

Silný vytrvalý déšť v jihočínské provincii Kuang-tung by mohl způsobit vylití velkých řek, umělých vodních toků a nádrží z břehů a rozsáhlé záplavy, které mohou ohrozit až 127 milionů lidí v regionu.

Zákon o miliardové vojenské pomoci Tchaj-wanu prošel Sněmovnou reprezentantů USA
Zákon o miliardové vojenské pomoci Tchaj-wanu prošel Sněmovnou reprezentantů USA

Americká Sněmovna reprezentantů dnes většinou 385 ku 34 hlasům přijala návrh zákona, který vyčleňuje téměř osm miliard dolarů (190 miliard korun) ve vojenské pomoci pro Tchaj-wan a další americké spojence v jihovýchodní Asii.