Andrew Thornebrooke

4. 1. 2023

Vedoucí vědečtí poradci Světové zdravotnické organizace (WHO) usilují o vytvoření „realističtějšího obrazu“ o stavu onemocnění týkajících se covidu-19 v Číně poté, co čínský komunistický režim několikrát zatajil informace.

WHO pozvala čínské vědce na uzavřené setkání se svou technickou poradní skupinou 3. ledna s úmyslem umožnit čínským vědcům předložit údaje týkající se variant covidu-19, které v současné době v Číně kolují.

Setkání WHO a čínských vědců však nebylo přístupné veřejnosti ani tisku a bylo poznamenáno pokusy Pekingu utajit skutečný rozsah škod, které onemocnění covid-19 v Číně způsobuje.

Komunistická strana Číny, která vládne v Číně jako totalitní moc, zrušila v prosinci po historických protestech, které zachvátily celou zemi, takzvanou politiku „nulového covidu“, která na obyvatele po celé zemi opakovaně uvalovala přísné lockdowny. Čínský režim však zašel do dalšího extrému a namísto toho, aby tato opatření rušil postupně, ukončil je najednou a nyní se v celé Číně množí případy nakažení a onemocnění.

V rozhovoru s novináři před úterním zasedáním viroložka a členka výboru WHO Marion Koopmansová uvedla, že informace, které čínské úřady předložily o počtu hospitalizací v důsledku covidu-19, „nejsou příliš důvěryhodné“, a vyzvala čínský režim, aby byl v zájmu čínského lidu upřímnější.

„Chceme vidět realističtější obraz toho, co se skutečně děje,“ řekla Koopmansová.

„Je v zájmu samotné Číny, aby přišla se spolehlivějšími informacemi.“

Celý článek naleznete zde.

Článek byl při překladu redakčně zkrácen. Z původního článku newyorské redakce deníku The Epoch Times přeložil M. K.

Přečtěte si také

„Ztotožnil se s opoziční rétorikou,“ řekla Schillerová k vetu prezidenta. Sněmovna jedná o jeho přehlasování

Koalice ve Sněmovně usiluje o přehlasování prezidentského veta sporné novely rozvolnění rozpočtových pravidel. Ve hře je i Ústavní soud.

Jednotný evropský trh nemá končit u kartonové krabice

Evropa chce zvýšit svou konkurenceschopnost a odstranit bariéry jednotného trhu. Nová pravidla pro obaly ale ukazují, jak snadno můžeme jít opačným směrem.

Česká armáda bude mít moderní tanky, BVP a F-35. Nakolik ale zaostává v „nové doktríně válčení v reálném čase“?

Česká armáda prochází největší modernizací za několik desetiletí. Vedle aktuálních akvizic však dlouhodobě zaostává za trendem současného válčení.

„To je opravdu příliš.“ Okamura na koaliční radě odmítne zákaz prodeje alkoholu v nočních hodinách

SPD na koaliční radě odmítne návrh zákazu prodeje alkoholu ve večerních hodinách. Jako možné opatření jej zmiňoval Vojtěch.

DNA vstupuje do elektroniky. Nový typ paměti pracuje při mimořádně nízkém napětí 

Nový biohybridní memristor spojuje syntetickou DNA s perovskitem. Výsledkem je mimořádně úsporný paměťový prvek pro budoucí elektroniku.

Německá tajná služba varuje před nadnárodní represí

Spolkový úřad na ochranu ústavy upozorňuje v nové brožuře na mezinárodní jev, který nabývá na významu také v Německu. Jde o takzvanou nadnárodní represi.

Uber dostal v Evropě pokutu skoro miliardu eur

Společnost je obviněna z porušení právních předpisů Evropské unie o ochraně osobních údajů a jejich zabezpečení.

Jak komunisté znehodnotili Čechoslovákům úspory

Komunistická vláda do poslední chvíle reformu popírala. Během jediného víkendu pak znehodnotila hotovost, vklady i státní dluhopisy milionů lidí.

25 miliard neutronů mělo odhalit existenci zrcadlového světa

Švýcarští fyzici prověřili 25 miliard neutronů, ale nenašli žádné známky přeměny na zrcadlové částice. Hypotéza tím výrazně oslabila.