Caden Pearson

25. 7. 2023

Tělo pohřešovaného paddleboardisty, které v pondělí vytáhli potápěči massachusettské státní policie z rybníku Edgartown Great Pond, patří kuchaři bývalého amerického prezidenta Barracka Obamy Tafarimu Campbellovi.

45letý muž, který sloužil u bývalé první rodiny jako osobní kuchař, se utopil právě nedaleko jejich domu na ostrově Martha’s Vineyard.

„Pan Campbell byl zaměstnán u bývalého prezidenta Obamy a v době svého úmrtí byl na návštěvě Martha’s Vineyard,“ uvedla policie v prohlášení. Campbell pocházel z města Dumfries ve Virginii.

Podle úřadů nebyli Obamovi v době události ve své rezidenci.

Pátrání po pohřešovaném paddleboardistovi začalo v neděli poté, co jeden z jeho známých nahlásil, že Campbell měl na hladině problémy, poté šel pod hladinu a už se nevynořil.

V pondělí policie oznámila, že lodní sonar úspěšně lokalizoval tělo. Informaci, že Campbell v době incidentu neměl na sobě záchrannou vestu, potvrdila i policie.

Vyprošťovací operace proběhla přibližně 30 metrů od břehu rybníka v hloubce přes dva metry.

Vyšetřování úmrtí vedou společně detektivní jednotka státní policie pro oblast Cape and Islands a policie v Edgartownu. Vzhledem k probíhajícímu vyšetřování zatím nebyly zveřejněny další podrobnosti o příčině tragédie.

Ve společném prohlášení vyjádřili Barack Obama a Michelle Obamová bolest nad ztrátou pana Campbella.

Obamovi popsali pana Campbella jako „vřelého, zábavného a mimořádně laskavého člověka“, který se přičinil k tomu, že jejich životy byly „o něco zářivějšími“.

„Proto, když jsme se chystali opustit Bílý dům, požádali jsme Tafariho, aby s námi zůstal, a on velkoryse souhlasil,“ uvádí se v jejich prohlášení. „Od té doby byl součástí našich životů a jeho odchod ranil naše srdce.“

„Dnes se připojujeme ke všem, kteří Tafariho znali a milovali – zejména k jeho ženě Sherise a jejich dvojčatům Xavierovi a Savinovi – a truchlíme nad ztrátou skutečně úžasného člověka,“ stojí dále v jejich prohlášení.

Překlad a redakční zkrácení původní zprávy americké redakce: Juraj Skovajsa

Související témata

Přečtěte si také

Dotace na obnovitelné zdroje zamávaly se státní rezervou. Naplňují se rozpočtová varování, konstatuje NRR

Národní rozpočtová rada ve své nejnovější zprávě konstatuje, že její varování před riziky některých nadhodnocených či naopak podhodnocených kapitol státního rozpočtu se začínají naplňovat.

Kolik bylo objednáno vakcín proti covidu-19, kolik zničeno a co to všechno stálo

Už v prosinci 2023 se objevily analýzy rozsáhlé likvidace vakcín proti covidu-19, které byly zeměmi EU nakupovány ve velkém množství a následně za další finance ničeny. Kolik jich bylo v ČR?

Bílé plomby, které si lidé dosud platili, budou o 930 Kč levnější, řekl Šmucler

Bílé zubní plomby, které si lidé v ordinacích dosud sami platili, budou od roku 2026 o 930 korun levnější. Začnou na ně přispívat zdravotní pojišťovny.

Jaký je nejčastější důvod nemít dítě? Možná vás překvapí

Zkušenosti západních zemí ukazují, že zvyšování státní pomoci není cestou. Odborníci z oboru a akademické obce poukazují na hlubší příčiny poklesu porodnosti...

Pavel: Role USA v bezpečnosti Evropy se změnila, je nutné zvýšit vlastní úsilí

Americká role v evropské bezpečnosti se změnila, je nutné zvýšit své úsilí v navýšení evropských obranných kapacit a posílit obranný průmysl na kontinentu.

Na západě Indie se zřítilo letadlo Air India. Jeden ze dvou známých přeživších mluvil s médii

AKTUALIZUJEME: Letadlo společnosti Air India s 242 lidmi na palubě mířící do Británie se zřítilo u letiště v západoindickém městě Ahmadábád.

USA podle médií stahují část diplomatického personálu z některých blízkovýchodních zemí

Spojené státy stahují část méně zásadního diplomatického personálu z blízkovýchodních zemí, protože se obávají rostoucího napětí v oblasti.

Žít rukama a srdcem

Vařit, pěstovat a tvořit rukama – nejen jako odpor k technologiím, ale jako cesta k bohatšímu životu.

ČZ 250 ze dřeva? Pavel Svoboda po 3000 hodinách stvořil jedinečnou motorku a stal se českým rekordmanem

Truhlář Pavel Svoboda z Horní Cerekve na Pelhřimovsku dnes představil v Pelhřimově svůj ručně vyřezávaný motocykl ČZ 250.