Epoch Times Česko ČTK

a 15. 7. 2025

Dokumentární film BBC o životě v Pásmu Gazy porušil redakční pokyny týkající se přesnosti, když neuvedl, že chlapec, který snímkem provází, je syn náměstka ministra zemědělství z teroristického hnutí Hamás, zjistila kontrola BBC. Stanovisko BBC ke kritizovanému dokumentu v pondělí zveřejnil server stanice.

Britská veřejnoprávní televize BBC za dokument, jež odvysílala v únoru, čelila kritice mimo jiné od britské ministryně kultury Lisy Nandyové. Jedním z hlavním představitelů filmu Gaza: How To Survive A War Zone (Pásmo Gazy – jak přežít ve válečné zóně) je třináctiletý Abdalláh, který spolu s dalšími vrstevníky popisuje život v Pásmu Gazy, kde od předloňského října zuří válka mezi Izraelem a Hamásem.

Generální ředitel BBC Tim Davie zadal přezkoumání dokumentu poté, co vyšly najevo rodinné vazby chlapce. Snímek byl stažen z internetového vysílání BBC.

Film nenatočila přímo britská televizní stanice, ale externí producent. Přezkum zjistil, že největší díl odpovědnosti za neúspěch nese nezávislá produkční společnost Hoyo Films. Určitou zodpovědnost však podle zprávy nese i BBC, která měla na proces lépe dohlížet.

Kontrola zjistila, že tři členové nezávislé produkční společnosti věděli o roli otce hlavního protagonisty jako náměstka ministra zemědělství ve vládě vedené Hamásem, který od roku 2007 Pásmo Gazy ovládá, ale nikdo v BBC o tom před vysíláním nevěděl. Zpráva však zkritizovala tým BBC za to, že neprovedl dostatečné redakční kontroly.

Použití dětského vypravěče pro tento pořad nebylo za daných okolností vhodné, uvádí zpráva, podle které ale nebyly nalezeny důkazy proto, že by otec vypravěče nebo jeho rodina jakýmkoli způsobem ovlivnili obsah dokumentu, píše server BBC.

BBC uvedla, že smlouva k pořadu neměla být podepsána, a vyvodí z toho příslušnou odpovědnost.

Přečtěte si také

Vláda rozhodla o delegaci na summit NATO, s prezidentem nepočítá. „Má to racio,“ řekl Babiš

Vládní kabinet dnes rozsekl spor kolem summitu NATO. Prezident do Ankary nepojede. Pavel už dříve avizoval, že na vládu podá žalobu.

Pražští radní odvolali kandidáta na primátora za ANO z další funkce. „Teď už mohu říkat vše naplno,“ reagoval Prokop

Kandidát na primátora Ondřej Prokop a dnes skončil v dozorčí radě městského dopravního podniku. Odvolali jej radní Prahy. Prokop se dnes večer vyjádří.

Vláda schválila plán vývoje veřejných financí do roku 2030, řekla Schillerová

Vláda dnes schválila plán vývoje veřejných financí do roku 2030, ještě dnes ho odešle k definitivnímu potvrzení Evropské komisi. Novinářům to po jednání kabinetu řekla ministryně financí Alena Schillerová (ANO).

Minutová zpoždění, moderátoři v černém – ČT a ČRo stávkují kvůli změně financování. Co na to Klempíř?

Dnešní vysílání České televize pokryla černá. Zaměstnanci se ohrazují proti zrušení poplatků. Stávka potrvá 24 hodin. Protestuje i Český rozhlas.

Írán souhlasil s návratem inspektorů jaderné agentury, řekl J. D. Vance

Na tiskové konferenci americký viceprezident J. D. Vance po prvním kole americko-íránských rozhovorů na vysoké úrovni. uvedl, že Teherán souhlasil s návratem inspektorů Mezinárodní agentury pro atomovou energii do Íránu.

Fauci se choval, jako by pro něj pravidla neplatila

Dr. Malone rozebírá informace odhalené šéfkou tajných služem USA Tulsi Gabbardovou o dr. Faucim a výzkumu ve Wuhanu. Podělil se také o vlastní pozorování kariéry Fauciho.

Andy Burnham uvedl, že bude usilovat o post šéfa labouristů a britského premiéra

Bývalý starosta Manchesteru a nynější poslanec Andy Burnham dnes oznámil, že se bude ucházet o post lídra Labouristické strany a tím i předsedy britské vlády.

Tichý prostor v hlučném světě: Jak dnešní mladé dívky prožívají víru

Hledání vnitřního ticha. Jak mladé dívky z generace Z prožívají víru a spiritualitu v chaosu moderní digitální doby.

Jak může tanec vést k výhrůžkám smrtí. Snímek UNBROKEN mapuje vliv čínského režimu v zahraničí

Pražské kino uvedlo premiéru filmu UNBROKEN o souboru Shen Yun. Dokument sleduje práci novinářů odhalujících střet umění s tlakem čínského komunistického režimu.