Lukáš Rytina

5. 7. 2026

NASA spustila ambiciózní záchrannou misi pro observatoř Neil Gehrels Swift, která po více než 21 letech služby hrozila nekontrolovaným pádem do atmosféry. Robotická loď LINK od společnosti Katalyst Space má observatoř zachytit a vynést na vyšší orbitu a prodloužit tak její životnost.

21 let služby

Agentura vypustila observatoř Neil Gehrels Swift, původně známou jako Swift Gamma-Ray Burst Explorer, 20. listopadu 2004 prostřednictvím nosné rakety Delta II z Cape Canaveral. Jde o společný projekt NASA, Penn State University a mezinárodních partnerů z Velké Británie a Itálie. Cílem mise byl především výzkum gama záblesků – nejmocnějších explozí ve vesmíru od Velkého třesku. Tyto události trvají od milisekund po stovky sekund a pocházejí z extrémních kosmických jevů, jako je kolaps masivních hvězd nebo splynutí neutronových hvězd.

Start rakety Delta II s observatoří Swift v roce 2004. (NASA, KSC / Volné dílo)

Observatoř Swift disponuje třemi hlavními přístroji, které pracují v koordinaci: širokoúhlým detektorem BAT (Burst Alert Telescope) pro detekci gama záření v rozsahu 15–150 keV, rentgenovým teleskopem XRT (X-ray Telescope) pro detailní rentgenové pozorování a ultrafialovým optickým teleskopem UVOT (Ultraviolet/Optical Telescope) pro ultrafialové a optické spektrum. Díky autonomnímu systému rychlého přeorientování dokáže observatoř zamířit na cíl během několika sekund po detekci záblesku a poskytnout analýzu v reálném čase.

První fotografie teleskopu UVOT. (NASA, GSFC / Volné dílo)

Přestože jsou vědecké přístroje observatoře stále v dobrém technickém stavu, Swift začal v posledních letech čelit kritickému problému. Družice obíhá na nízké oběžné dráze Země a na rozdíl od modernějších aparátů nedisponuje vlastním pohonným systémem ani tryskami, které by umožňovaly korekci výšky dráhy. Původně byl Swift naveden na oběžnou dráhu ve výšce přibližně 600 kilometrů nad povrchem. Na satelit však působí nepatrný, ale neustálý odpor horních vrstev zemské atmosféry.

Tento přirozený pokles dráhy dramaticky urychlil nedávný nárůst solární aktivity. Silné sluneční bouře v probíhajícím solárním cyklu způsobily zahřátí a expanzi horních vrstev atmosféry směrem do vesmíru. Tím se hustota prostředí, kterým Swift prolétá, výrazně zvýšila, což vyvolalo silnější aerodynamický odpor. V první polovině roku 2026 tak observatoř klesla na kritickou výšku kolem 360 kilometrů.

Nestandardní řešení

Podle zpráv NASA by bez vnějšího zásahu družice nekontrolovaně vstoupila do hustých vrstev atmosféry a shořela již v říjnu 2026. Pokud by výška oběžné dráhy klesla pod 300 kilometrů, hustota atmosféry by byla natolik vysoká, že by jakýkoliv pokus o záchranu z technických důvodů selhal. Tým z Pensylvánské státní univerzity proto dočasně omezil běžná vědecká pozorování, aby maximalizoval pravděpodobnost úspěchu nadcházejícího manévru a udržel těleso v co nejvýhodnější orientaci pro minimalizaci odporu vzduchu.

Vzhledem k urgentnosti situace zvolila NASA nestandardní přístup. Namísto vývoje vlastního drahého řešení uzavřela agentura v září 2025 kontrakt v hodnotě 30 milionů dolarů se soukromým startupem Katalyst Space Technologies se sídlem ve Flagstaffu v Arizoně. Úkolem firmy bylo během pouhých devíti měsíců navrhnout, postavit a otestovat robotické servisní plavidlo LINK, které by dokázalo klesající observatoř zachránit.

Záchranná mise Swift Boost

Záchranná mise s názvem Swift Boost úspěšně odstartovala v pátek 3. července 2026 v 08:36 SELČ z tichomořského atolu Kwajalein. Startu předcházela série odkladů způsobených nepříznivým počasím a drobnou technickou anomálií na nosné raketě 2. července. Tým řízení mise tak raději zážeh z bezpečnostních důvodů přerušili. K vypuštění agentura využila upravený letoun Stargazer společnosti Northrop Grumman. Ten vystoupal do výšky přibližně 12 000 metrů, kde z podvěsu uvolnil třístupňovou raketu na pevná paliva Pegasus XL.

Vědci zvolili vzdušný start proto, že Swift obíhá pod nízkým sklonem 20,6 stupně k rovníku, což je z pozemních kosmodromů na území Spojených států energeticky i finančně obtížně dosažitelná dráha v takto krátkém časovém okně. Kosmická loď LINK byla úspěšně navedena na cílovou dráhu a pozemní týmy již s aparátem navázaly stabilní obousměrné spojení.

Satelit LINK nyní stráví přibližně tři až čtyři týdny testováním systémů a prováděním orbitálních manévrů, aby se přiblížil k observatoři. Samotné setkání a pevné spojení obou těles bude historickým milníkem v dějinách kosmonautiky.

Obavy ze stáří

LINK pro tento účel disponuje třemi paralelními robotickými rameny. Každé rameno má k dispozici lidarové senzory a chapadla se třemi stupni volnosti. Jakmile se LINK přiblíží na vzdálenost desítek metrů, zahájí inspekční oblet. Pomocí kamer ověří stav plánovaných úchytných bodů na těle observatoře. Největší technické riziko spočívá v ochranné tepelné izolaci observatoře. Ta může být po 21 letech ve vesmíru zkřehlá a při doteku by se mohla rozpadnout.

Po úspěšném mechanickém zajištění alespoň jedním ramenem aktivuje LINK své tři Hallovy motory. Ty budou v průběhu čtyř až šesti týdnů generovat slabý, ale stálý tah, který zamezí prudkému zatížení křehké konstrukce dalekohledu. Cílem je zvýšit oběžnou dráhu o 240 kilometrů a vrátit celou sestavu zpět na původní úroveň kolem 600 kilometrů.

Pokud celá operace proběhne podle harmonogramu, LINK se následně odpojí a Swift bude moci již v září 2026 plně obnovit svá vědecká pozorování vesmíru.

Související témata

Související články

Přečtěte si také

V Náměšti se při návratu z výcviku zřítil armádní vrtulník, zemřela vojákyně

Na 22. základně vrtulníkového letectva v Náměšti nad Oslavou na Třebíčsku se dnes po poledni zřítil vrtulník Venom s pěti vojáky na palubě, uvedla na síti X armáda. Jeden člověk pád nepřežil, sdělili ČTK záchranáři.

Byla Juchelkova exporadkyně ve střetu zájmů a způsobila ztrátu 64 milionů? „Čistá manipulace,“ ohradil se ministr

Juchelkova poradkyně, která byla na ministerstvu už za Jurečky, byla podle Seznam Zpráv ve střetu zájmů, ČR tak může přijít o 64 milionů. Ministr ztrátu odmítá, Rakušan podal trestní oznámení.

Několik dětí zemřelo, jiné onemocněly – případ dárce spermatu s geny zvyšujícími riziko nádorových onemocnění

Společně s návrhem na umožnění asistované reprodukce se diskutuje o problematice dárců spermatu. Jeden takový, který „má na kontě“ skoro 200 dětí, předal dál svou genetickou mutaci způsobující nádorová onemocnění.

Nejvyšší soud vymezil hranice mezi sexuálním útokem a znásilněním po novele zákoníku

Nejvyšší soud odmítl dovolání odsouzeného i nejvyšší státní zástupkyně ve věci závažného sexuálního jednání vůči dítěti a potvrdil tak pravomocný rozsudek Vrchního soudu v Praze, že jeho skutek je třeba podle nové právní úpravy posoudit jako trestný čin sexuálního útoku.

Španělští hasiči bojují s jedním z největších lesních požárů v historii země

Hasiči bojují ve Španělsku s jedním z největších lesních požárů v historii země. Napsala to dnes agentura AP, podle níž tento oheň už sežehl přes 320 kilometrů čtverečních území.

Prezident Pavel vetoval spornou novelu rozpočtových zákonů, podle Babiše je to nezodpovědné

Pavel ve svém odůvodnění uvedl, že zákon podstatně mění způsob, jakým stát, tedy současná i budoucí vlády, bude hospodařit s veřejnými penězi.

Brusel vyměřil Googlu pokutu 890 milionů eur za zvýhodňování vlastních služeb

Evropská komise vyměřila americké internetové společnosti Google pokutu 890 milionů eur za porušení unijního nařízení o digitálních trzích.

Co průmyslové zpracování skutečně dělá s potravinami

Zdravotní rizika ultrazpracovaných potravin nesouvisí jen se složením. Roli může hrát i samotný způsob jejich výroby.

Přínosy astaxanthinu: Co skutečně ukazují vědecké poznatky

Skryté poklesy krevního cukru mohou u žen vyvolávat únavu, úzkost i chutě. Pomoci může pravidelná strava a dostatek bílkovin.