Zachary Stieber John Haughey

a 14. 10. 2022

Dlouholetý spolupracovník rodiny Clintonových Charles Dolan se 13. října pod přísahou přiznal, že lhal, když tvrdil, že mluvil se známou z řad republikánů o záležitostech kolem Trumpa.

„Lhal jsem. Mám to z kabelových zpráv,“ vypověděl Dolan během trestního procesu s Igorem Dančenkem u federálního soudu ve Virginii.

Dolan poskytl informace Dančenkovi, který byl klíčovým zdrojem Steeleova spisu proti Donaldu Trumpovi, který si přes prostředníka objednali Hillary Clintonová a Demokratický národní výbor.

Dančenko je obviněn z pěti případů lhaní agentům FBI, včetně toho, když tvrdil, že s Dolanem nekomunikoval o žádném z tvrzení ve spisu, jak vyplývá z dokumentů obžaloby. Dančenko ve skutečnosti od Dolana získal přinejmenším jedno z tvrzení, jež poskytl Christopheru Steeleovi, příznivci Clintonové, který choval vůči Trumpovi zášť.

Dne 20. srpna 2016 Dolan poslal Dančenkovi zprávu, v níž mu předal to, co líčil jako interní informace o představitelích Trumpovy kampaně Coreym Lewandowském a Paulu Manafortovi.

„Byl jsem na skleničce se svou republikánskou známou, která zná některé hráče, a dozvěděl jsem se něco z toho, co je v tomto článku, a mám tak ještě více podrobností. Řekla mi také, že Corey Lewandowski, který Manaforta nenávidí a s Trumpem stále mluví, v tom hrál roli. Prý nad tím tančí radostí,“ uvedl Dolan a připojil odkaz na novinový článek. „Myslím, že podstatné je to, že kromě odhalení o Ukrajině si řada lidí přála Manafortův odchod. Je to dav, který má velmi ostré lokty.“

Dolan ve čtvrtek přiznal, že si „republikánskou známou“ vymyslel.

„Pan Dančenko mi nabídl nějaký obchod. Chtěl jsem mu říct, že jeho zdroje jsou dobré. Ta žena byla ve zprávách na kabelovce,“ řekl Dolan na lavici obžalovaných. „To, že Lewandowski nenávidí Manaforta, bylo celkem všeobecně známé a v té době to bylo ve všech zprávách.“

Dolanovy informace se nakonec dostaly do spisu, který obsahoval řadu obvinění, jež byla od té doby zdiskreditována.

„Osoba z americké politiky spojená s Donaldem Trumpem a jeho kampaní nastínila důvody Manafortovy nedávné demise. Podle něj/ní je pravda, že částečně v tom hrálo roli odhalení korupce na Ukrajině, ale také to, že několik vysoce postavených hráčů blízkých Trumpovi si přálo Manafortův odchod, především proto, aby neměl kontrolu nad strategií a formulací politiky,“ uvádí se ve zprávě datované dva dny po Dolanově e-mailu.

„Zvláště důležitý byl v tomto ohledu Manafortův předchůdce ve funkci manažera kampaně Corey Lewandowski, který Manaforta osobně nesnášel a zůstal blízký Trumpovi, s nímž pravidelně diskutoval o prezidentské kampani.“

Dolan v srpnu 2021 sdělil týmu zvláštního vyšetřovatele Johna Durhama, který Dančenka stíhá, že žádné informace v dokumentaci nelze přičítat jemu.

V prosinci 2021 si však uvědomil, že část o Manafortovi mohla pocházet od něj, a proto na to vyšetřovatele upozornil.

Když mu žalobci ukázali e-mail spolu se zprávou ve spisu, Dolan potvrdil, že jsou si podobné.

Překlad původního článku newyorské redakce: J. S.

Související články

Přečtěte si také

Vlček: Na smlouvu s KHNP se nevztahuje nařízení o zahraničních subvencích

Na kontrakt se společností KHNP na výstavbu Dukovan se podle ministerstva průmyslu a obchodu nevztahuje nařízení o zahraničních subvencích.

Volby do Poslanecké sněmovny se budou konat 3. a 4. října, termín stanovil prezident

Volby do Poslanecké sněmovny se letos uskuteční 3. a 4. října, tedy v nejzazším možném termínu. Rozhodl o tom dnes prezident Petr Pavel, uvedl na webu odbor komunikace prezidentské kanceláře.

Soudní tribunál zítra rozhodne v případu von der Leyenové a smazaných SMS zpráv s firmou Pfizer

Tribunál Soudního dvora EU již v červenci 2024 konstatoval, že EK pod vedením Leyenové „neposkytla veřejnosti dostatečný přístup ke smlouvám na nákup vakcín proti covidu-19“. Nyní bude rozhodovat v souvisejícím případu SMS zpráv...

Zdeněk Hraba
Odstřihnout se od progresivní ideologie, nepodrážet ekonomice nohy – senátor Hraba na setkání konzervativců

Společnost pro obranu svobody projevu v pořadí druhý „Konzervativní kemp“, na které vystoupil i senátor Zdeněk Hraba. Ostře se ohradil vůči progresivismu na Evropském soudu pro lidská práva a navrhl odstoupit od úmluvy.

Mark Yang, mluvčí Informačního centra Falun Dafa a analytik politiky Číny v Horizon Engage, hovoří o zákonu Stop Forced Organ Harvesting Act (Zákon proti nucenému odebírání orgánů), který byl schválen Sněmovnou reprezentantů ve Washingtonu, 7. května 2025. (Madalina Vasiliu / The Epoch Times)
Sněmovna USA drtivou většinou schválila zákon proti násilnému odebírání orgánů v Číně

„Potřebujeme trest, který odpovídá zločinu. A ten zločin je strašný,“ prohlásil hlavní předkladatel zákona kongresman Chris Smith.

Merz: EU použije nový balíček protiruských sankcí, pokud do konce týdne nepokročí jednání

Evropská unie zpřísní protiruské sankce, pokud do konce týdne nepokročí jednání o ukončení války na Ukrajině.

„Energetický chaos“ nebo vzor? Jak svět vnímá německou energetickou transformaci

Cílem energetické transformace v Německu jsou téměř výhradně obnovitelné zdroje a co nejméně fosilních paliv, jaderná energie je zcela vyloučena.

Gérard Depardieu byl uznán vinným ze sexuálního napadení, dostal podmíněný trest a zákaz veřejných funkcí

Francouzský herec Gérard Depardieu dnes dostal od soudu osmnáctiměsíční podmíněný trest za sexuální napadení dvou žen při natáčení v roce 2021.

Chybějící zuby, velké následky: Kdy a jak obnovit svůj úsměv

Zubní implantáty a můstky: jak vybrat správné řešení, kdy je lepší zachovat vlastní zuby a proč záleží na následné péči.