Zachary Stieber

23. 11. 2022

Nejvyšší soud Spojených států 22. listopadu umožnil sněmovnímu výboru získání kopií daňových přiznání bývalého prezidenta Donalda Trumpa tím, že zamítl Trumpovu mimořádnou žádost o zabránění daňovému úřadu (IRS) k vydání záznamů.

Předseda Nejvyššího soudu John Roberts, jmenovaný Georgem W. Bushem, nejdříve dočasně pozastavil platnost příkazu federálního odvolacího soudu, který nařizoval daňovému úřadu předat Trumpova přiznání z let 2015 až 2020, což zahrnuje i roky, kdy byl prezidentem.

Roberts pak věc předal k jednání celému soudu a ve včerejším rozhodnutí bylo pozastavení zrušeno.

„Uvědomovali jsme si sílu našeho případu, drželi jsme se kurzu, řídili jsme se radami právníka a nakonec byl náš případ potvrzen nejvyšším soudem v zemi,“ uvedl v prohlášení demokratický kongresman Richard Neal, předseda sněmovního výboru „Ways and Means“, který se zabývá kromě jiného daněmi. „Již od dob Magny Charty byl princip pro dohled dodržován a dnes tomu není jinak. To se povznáší nad politiku a výbor nyní bude provádět dohled, o který jsme usilovali posledních tři a půl roku.“

Žádosti o komentář ze strany daňového úřadu, Trumpa a ministerstva spravedlnosti nebyly do doby publikování zodpovězeny.

Trump tvrdil již dříve, že snahy o získání daňových přiznání jsou politicky motivované, a poukazoval na to, jak demokratické špičky, včetně předsedkyně Sněmovny reprezentantů Nancy Pelosiové, prohlásily, že by rády záznamy zveřejnily, pokud je získají.

Několik soudů však shledalo, že Neal formuloval legitimní legislativní účel – prověřit, jak daňový úřad provádí audity prezidentů – a že soudní moc nemůže zasahovat kvůli dělbě moci.

Mimořádná žádost

„Účel, pro který výbor žádá o daňová přiznání prezidenta Trumpa, nemá nic společného s financováním nebo personálními otázkami daňového úřadu a vše souvisí s poskytnutím prezidentových daňových informací veřejnosti,“ uvedli Trumpovi právníci v mimořádné žádosti k Nejvyššímu soudu s tím, že výbor záznamy od žádných jiných bývalých prezidentů nežádal.

Pokud by rozhodnutí soudů nižší instance nebyla zrušena, „podkopala by dělbu moci a učinila prezidentský úřad náchylným vůči invazivním požadavkům na informace od politických oponentů zákonodárné moci“, napsali právníci.

Advokáti sněmovního výboru s tím nesouhlasili a uvedli, že Nealova žádost „zjevně slouží platným účelům článku I“. Článek I Ústavy USA ustanovuje Kongres a vymezuje jeho funkce.

Ministerstvo spravedlnosti za Trumpovy vlády rozhodlo, že Nealova žádost je neplatná. Později však ministerstvo své stanovisko změnilo a uvedlo, že ministerstvo financí musí žádosti vyhovět, přičemž zjistilo, že předchozí rozhodnutí „nepřikládalo náležitou váhu postavení Kongresu jako spoluvládnoucí složky moci“ a že žádost měla legitimní legislativní účel.

Překlad a redakční zkrácení původního článku: J. S.

Související témata

Související články

Přečtěte si také

USA a Evropa patří k sobě a mohou společně vybudovat nový řád, řekl Rubio

Spojené státy a Evropa patří k sobě, řekl dnes americký ministr zahraničí Marco Rubio na Mnichovské bezpečnostní konferenci.

Historie polibku: Odkud pochází a proč ho Češi tak milují?

Se svátkem svatého Valentýna je na místě si připomenout i dlouhodobou tradici jednoho z nejstarších zvyků lidstva – polibku.

Tajemství intuice: Když tělo ví dříve než mysl

Proč někdy cítíme správné rozhodnutí v břiše? Intuice, podvědomí a propojení střeva s mozkem pod drobnohledem vědy.

EU zpřísňuje azylové právo. Španělsko mezitím plánuje amnestii pro 500 000 migrantů

S výraznou většinou hlasů schválil Evropský parlament nové předpisy pro zařazení bezpečných zemí původu a třetích států. Cílem je urychlení azylových řízení před vstupem v platnost Společného evropského azylového systému (SEAS) v červnu.

Ekonomické a politické dopady obezity na moderní státy

Obezita jako strukturální riziko moderních států zatěžuje veřejné rozpočty, oslabuje ekonomickou výkonnost a ohrožuje udržitelnost zdravotních systémů.

Čínský režim využívá psychiatrickou internaci k umlčování stěžovatelů, uvádějí obhájci lidských práv

Vzácné vyšetřování zneužívání v nemocnicích státními médii znovu otevřelo otázku dlouhodobé taktiky používané proti občanům, kteří se staví proti úřadům.

Kdo Jeffrey Epstein skutečně byl a proč na jeho příběhu pořád záleží

Nejde jen o zločiny, ale o systém moci, který chrání sám sebe, kupuje mlčení a mění spravedlnost v obchodovatelnou komoditu.

Vysloužilý italský armádní důstojník: Shen Yun má potenciál ovlivnit současnou čínskou kulturu

Vysloužilý důstojník po představení v Miláně uvedl, že návrat k tradiční čínské kultuře, duchovním tématům a disciplíně umělců má potenciál ovlivnit, a dokonce změnit současnou čínskou kulturu.

Drahá nová generace: Mechanické dovednosti jsou samy o sobě odměnou

Drahá nová generace sdílí životní zkušenosti, jak mechanické dovednosti mohou formovat spokojený život. Tento článek nás vybízí k předávání praktických rad a moudrosti budoucím generacím.