Epoch Inspirace

9. 2. 2023

Toto je ôsmy diel našej série z McGuffey-ho čítaniek, v ktorej prerozprávame niektoré z najlepších morálnych príbehov z klasických školských kníh z 19. storočia. Do roku 1960 sa ich predalo odhadom 122 miliónov výtlačkov, čo je popri Biblii a Websterovom slovníku najväčší náklad zo všetkých kníh na svete. McGuffey-ho čítanky zohrali dôležitú úlohu v americkej histórii a ponúkli deťom nielen lekcie čítania, gramatiky a pravopisu, ale aj morálne vedenie v ich správaní. Užite si príbeh a porozprávajte ho aj svojimi deťom!

Vtáčí priateľ

Raz som poznal muža, ktorý mal veľmi rád vtáčikov a tie mali veľmi radi jeho.

Žil uprostred hája plného rôznych druhov stromov. Nemal ženu ani deti.

Bol to starý muž so šedivou bradou, modrými a milými očami a hlasom, ktorý vtáky milovali; a takto si z nich urobil svojich priateľov.

Keď pracoval s hrabľami počas svojich pekných prechádzok v háji, vtáky sa k nemu priblížili, aby pozbierali červíky v čerstvej zemi, ktorú vyhrabal. Spočiatku sa od neho držali na vzdialenosť jedného či dvoch krokov, ale čoskoro zistili, že je to láskavý človek, ktorý im neublíži a rád ich má vo svojej blízkosti.

Spoznali to podľa jeho láskavých očí a hlasu, ktoré prezrádzajú, čo sa nachádza v ľudskom srdci. A tak, deň za dňom v nich rástla viera v jeho lásku.

Priblížili sa k hrabliam. Vyskočili na jeho koniec, aby boli pri červíkovi prví. Keď k nim prehovoril, obracali k nemu oči, akoby si hovorili: „Je to dobrý človek, má nás rád, nemusíme sa ho báť.“

Ilustrácia „Bird Friends“ z „McGuffey’s Third Eclectic Reader, Revidované vydanie“, 1879. (Verejná doména)

Všetky vtáky v háji sa čoskoro stali jeho rýchlymi priateľmi. Dávali na neho pozor a z vrcholkov zelených stromov k nemu prilietali, aby ho mohli svojím štebotom pozdraviť.

Keď nemal čo robiť s hrabľami alebo motykou na svojich prechádzkach, brával si so sebou kôrky chleba a omrvinky sypal na zem. Vtáci mu prilietali na hlavu a k nohám, aby zachytili  omrvinky, keď ich púšťal z ruky.

Jedného dňa mi ukázal, ako ho majú radi. Vložil si do úst časť kôrky z chlebíka a druhý koniec z nich nechal voľne vytŕčať. Vtáci k nemu prileteli ako včely na kvetiny a odlietali s kúskami omrviniek odzobnutými z kôrky.

Keď sa im ráno zdalo, že spí príliš dlho, prileteli do jeho izby, sadli si na čelo postele a svojím štebotaním ho privolávali.

Chodili s ním do kostola a kým sa modlil a spieval piesne, ony sedeli na stromoch a spievali chválospevy tomu istému dobrému Bohu, ktorý sa o ne stará rovnako ako o nás.

Takto mu láska a dôvera vtákov robili radosť po celý život; a takúto lásku a dôveru vtáčikov si určite získa každý chlapec či dievča s rovnako láskavým srdcom, hlasom a láskavými očami, aké mal on.

Prevzaté od Elihua Buritta

Tento príbeh je prebratý z McGuffey-ho druhej výberovej čítanky, revidovaného vydania, vydaného v roku 1879.

McGuffey-ho čítanky, prvýkrát vydané v 30. rokoch 19. storočia, boli série ilustrovaných čítaniek pre deti základných škôl, ktoré napísal americký pedagóg a duchovný William Holmes McGuffey (1800 – 1873). Boli široko používané ako učebnice v školách v USA od polovice 19. storočia až do začiatku 20. storočia. Niektoré školy ich využívajú dodnes, najmä domáce školy zamerané na výchovu detí s klasickým vzdelaním a rozvojom mravného charakteru.

Z originálneho článku newyorskej redakcie denníka The Epoch Times preložila Bc. Anikó Hanzlová.

Přečtěte si také

ČR by podle migračního paktu přispívala půlmiliardou Kč ročně, řekl Rakušan
ČR by podle migračního paktu přispívala půlmiliardou Kč ročně, řekl Rakušan

Česká republika by podle ministra vnitra Víta Rakušana (STAN) přispívala na základě migračního paktu částkou zhruba 480 milionů korun ročně.

Díky vyzbrojování Ukrajiny se z opraváře tanků ze SSSR stal miliardář
Díky vyzbrojování Ukrajiny se z opraváře tanků ze SSSR stal miliardář

Otec Michala Strnada s opravami bojových vozidel začal v 90. letech. Nyní jeho syn díky válce na Ukrajině vydělává obrovské peníze a stará továrna na okraji moravského Šternberku je součástí komplexu, který produkuje těžkou techniku v situaci, kdy je v Evropě nejsilnější poptávka po zbraních od konce studené války.

Cizinci ze sedmi zemí nebudou v ČR potřebovat povolení k práci dle nového návrhu vládního nařízení
Cizinci ze sedmi zemí nebudou v ČR potřebovat povolení k práci dle nového návrhu vládního nařízení

Cizinci z Austrálie, Japonska, Kanady, Jižní Koreje, Nového Zélandu, Británie a USA nejspíš nebudou potřebovat od července v Česku pracovní povolení či zaměstnanecké karty.

Jihočínská provincie Kuang-tung se po silném dešti připravuje na stoleté povodně
Jihočínská provincie Kuang-tung se po silném dešti připravuje na stoleté povodně

Silný vytrvalý déšť v jihočínské provincii Kuang-tung by mohl způsobit vylití velkých řek, umělých vodních toků a nádrží z břehů a rozsáhlé záplavy, které mohou ohrozit až 127 milionů lidí v regionu.

Zákon o miliardové vojenské pomoci Tchaj-wanu prošel Sněmovnou reprezentantů USA
Zákon o miliardové vojenské pomoci Tchaj-wanu prošel Sněmovnou reprezentantů USA

Americká Sněmovna reprezentantů dnes většinou 385 ku 34 hlasům přijala návrh zákona, který vyčleňuje téměř osm miliard dolarů (190 miliard korun) ve vojenské pomoci pro Tchaj-wan a další americké spojence v jihovýchodní Asii.