Lily Zhou

5. 4. 2023

Anglická plavecká asociace Swim England zavede od září novou kategorii „volná“ pro plavkyně, které se identifikují jako „transgender“ nebo „nebinární“, uvedla v pondělí organizace. Swim England zastupuje zájmy plaveckých sdružení a klubů v Anglii.

Kategorie „ženy“ bude nadále vyhrazena pouze pro sportovkyně, které se jako ženy narodily, neboli  řečeno politicky korektně, „sportovce, kterým bylo při narození deklarováno ženské pohlaví“.

Krok přichází poté, co britská atletika potvrdila, že se hodlá řídit novými pravidly Světové atletické rady, které vylučují transgenderové ženy z elitních ženských soutěží.

Kategorie „open“ (volná) bude určena pro sportovce, kteří se narodili jako muž, a pro trans a nebinární závodníky. Nová kategorie bude přidána u všech plaveckých disciplín včetně plavání, uměleckého plavání, skoků do vody a vodního póla, uvedla Swim England.

„Bude to platit pro všechny licencované soutěže, kde se časy předkládají do oficiálních žebříčků nebo soutěží talentů,“ dodal plavecký orgán. Sem patří závody pořádané členskými regiony, hrabstvími, kluby a přidruženými organizacemi Swim England.

Asociace uvedla, že před aktualizací pokynů konzultovala „více než 2 000 svých členů, zúčastněných stran a podpůrných skupin“ a že jejím cílem je upřednostnit „férovou soutěž“ a zároveň vytvořit „inkluzivní soutěžní prostředí“, uvedl v tiskovém prohlášení Mike Hawkes z oddělení pro inkluzivitu.

„Transgenderové soutěže ve sportu jsou emotivním tématem. Věříme však, že jsme vytvořili inkluzivní soutěžní prostředí, které poskytne příležitosti a potěšení všem, kteří se účastní závodů pod hlavičkou Swim England,“ dodal Hawkes.

Debata kolem transgenderových sportovců se zintenzivnila v loňském roce, kdy se plavkyně Pensylvánské univerzity Lia Thomasová stala první transgenderovou šampionkou Národní vysokoškolské atletické asociace v historii Divize I poté, co vyhrála závod na 500 yardů volným způsobem.

Plavkyně Pensylvánské univerzity Lia Thomasová po závodu na 500 m volným stylem během mistrovství Ivy League v plavání a potápění žen 2022 v bazénu Blodgett Pool v Cambridge, Massachusetts, 17. února 2022. (Kathryn Riley / Getty Images)

Dr. Ross Tucker, sportovní fyziolog, v loňském rozhovoru pro The New York Times zpochybnil myšlenku, že by hormonální terapie mohla narušit neférovou fyzickou výhodu, a uvedl, že Thomasová je „projevem vědeckých důkazů“, že „snížení testosteronu neodstranilo její biologickou výhodu“.

Stále větší počet vládních orgánů v oblasti sportu aktualizoval své pokyny a buď zakázal transgenderové sportovce v ženských sportech, nebo zavedl omezení.

V červenci loňského roku se britský triatlon stal prvním sportem ve Velké Británii, který zavedl „volnou“ kategorii pro transgender a nebinární jedince. Zástupci britské atletiky oznámili, že „budou zvažovat změnu současné kategorie ,muži‘ na volnou kategorii“.

Z anglického originálu na The Epoch Times přeložil Ondřej Horecký. Článek byl redakčně zkrácen.

Související témata

Související články

Přečtěte si také

Na Blízkém východě je v systému Drozd asi 4300 Čechů, o 600 méně než v pátek

V cestovatelském systému Drozd je k dnešnímu dni registrováno asi 4300 Čechů v zemích zasažených konfliktem mezi USA, Izraelem a Íránem. Je to zhruba o 600 méně než v pátek.

Nad Českem se objevil prach ze Sahary, ovlivní počasí následujících dní

Nad Českem se objevil saharský prach, který ovlivní počasí následujících dní. Obloha bude zakalenější, nebude tak modrá a lidé si užijí i barevnější východy a západy Slunce.

Jak umělá inteligence podkopává vzdělávání

Nadměrné spoléhání na umělou inteligenci ve školách ohrožuje schopnost žáků samostatně myslet a oslabuje smysl vzdělávání.

Dne 28. ledna 2026 agenti FBI zabavili přibližně 700 krabic volebních záznamů z okresu Fulton ve státě Georgia, včetně fyzických hlasovacích lístků z voleb v roce 2020. Čestné prohlášení, které podpořilo soudem schválenou razii, poukazuje na možné porušení federálních zákonů během těchto voleb.
Co FBI vyšetřuje v trestním šetření amerických voleb z roku 2020

Agentura prověřuje problémy, které provázely volby v okrese Fulton, včetně nepodepsaných pásek z tabulačních zařízení, identických obrazů hlasovacích lístků a smazaných digitálních záznamů.

Zcela oddělené účty má v Česku 45 procent párů, pětina lidí má tajný fond

Zcela oddělené účty má v Česku téměř polovina párů, kteří žijí v partnerském soužití. Téměř pětina lidí přiznává, že má tajný fond, o kterém partner neví.

Představivost je dovednost: Jak ji udržet bystrou

Představivost není pouze tajemná, je to dovednost, kterou lze zlepšit pomocí nových zážitků, psaní, a pozorování hvězd. Přečtěte si, jak ji trénovat a zůstat kreativní.

„Takřka iniciační pouť“: Pohled odborníka na mezinárodní vztahy na představení Shen Yun

Francouzský odborník popisuje zážitek z tradičního čínského tance jako duchovní cestu a připomínku původních kořenů Číny.

Kuba brzy padne, míní americký prezident Trump

Vláda na Kubě padne velmi brzy, ostrov je po 50 letech připraven na změnu. V rozhovoru se stanicí CNN to dnes řekl americký prezident Donald Trump.

Jak si udržet motivaci k pohybu po celý rok

Dlouhodobá motivace k pohybu: proč selhávají předsevzetí a jak budovat návyky, smysl a laskavost k sobě pro udržitelný aktivní životní styl.