Tom Ozimek

27. 3. 2023

Světová atletická rada minulý týden ve čtvrtek oznámila, že zakazuje biologickým mužům účast v elitních ženských soutěžích, a zpřísnila testosteronová omezení pro ostatní atlety. Prioritou je pro radu podle jejích vlastních slov zachování integrity ženské kategorie v atletice.

Rada ve svém prohlášení uvedla, že souhlasí s vyloučením transgenderových atletů, kteří prošli mužskou pubertou, ze soutěží ženského světového žebříčku, a to s platností od 31. března 2023.

„Rozhodnutí jsou vždy obtížná, když se týkají střetu potřeb a práv různých skupin, ale i nadále zastáváme názor, že musíme zachovat spravedlnost pro atletky, která je nadřazena všem ostatním hlediskům,“ uvedl v prohlášení prezident Světové atletické rady Sebastian Coe.

Coe sdělil, že toto rozhodnutí bude v budoucnu přehodnoceno s tím, jak se budou vyvíjet vědecké poznatky o fyzické výkonnosti a výhodě mužů. „Jakmile bude k dispozici více důkazů, naše stanovisko přehodnotíme, ale věříme, že integrita ženské kategorie v atletice je prvořadá,“ řekl.

Atleti s odlišným sexuálním vývojem

Co se týče atletů s „odlišným sexuálním vývojem“ (OSV; anglicky Differences of Sexual Development, zkratka DSD), podle nových pravidel musí snížit hladinu testosteronu na 2,5 nanomolu na litr po dobu nejméně 24 měsíců, aby mohli soutěžit v ženské kategorii, přičemž tento předpis je závazný stejně pro všechny sportovní disciplíny.

Na příslušné sportovce, kteří již soutěží v disciplínách, které podle dřívějších předpisů nebyly nijak omezeny (vzdálenosti do 400 metrů a nad jednu míli plus terénní disciplíny), se budou vztahovat přechodná ustanovení. Mezi ně patří požadavek na snížení hladiny testosteronu pod 2,5 nanomolu na litr po dobu minimálně šesti měsíců.

OSV je skupina vzácných stavů, kdy hormony, geny a/nebo reprodukční orgány člověka mohou být směsí mužských znaků, někdy označovaných jako „intersex“. Přísnější pravidla pro podávání testosteronu budou mít dopad na atlety s OSV, kterými jsou například dvojnásobná olympijská vítězka v běhu na 800 metrů Caster Semenyaová a Christine Mbomaová, stříbrná olympijská medailistka v běhu na 200 metrů z roku 2020.

Rada uvedla, že pokud jde o předpisy OSV, má k dispozici více než deset let výzkumu a důkazů o fyzických výhodách, které transsexuální atletky mají oproti osobám, které se jako ženy narodily.

V současné době v atletice na mezinárodní úrovni nesoutěží žádné transgender atletky, a proto Rada nemá žádné specifické atletické důkazy o tom, jaký dopad by tyto atletky měly na spravedlivost ženských soutěží v atletice.

Za těchto okolností se Rada rozhodla upřednostnit spravedlnost a integritu ženských soutěží. Souhlasila však se zřízením pracovní skupiny na dobu 12 měsíců, která se bude dále zabývat otázkou začlenění transsexuálů. Součástí úkolů této pracovní skupiny bude přezkoumávat další výzkumy, jakmile budou k dispozici, a předkládat radě doporučení k posouzení.

Přísnější opatření týkající se jedné z nejkontroverznějších otázek ve sportu následují po podobném kroku, který učinila Mezinárodní plavecká federace v roce 2022. Rada již dříve zvažovala, že transgender sportovcům umožní soutěžit v ženské kategorii, pokud si stejně jako sportovci s OSV udrží hladinu testosteronu pod 2,5 nanomolu na litr po dobu 24 měsíců.

Řídící atletický orgán však ve čtvrtek uvedl, že se ukázalo, že takový návrh má jen malou podporu. Mezinárodní plavecká federace vloni v červnu schválila zákaz účasti transsexuálních žen na elitních soutěžích, pokud prošly jakoukoli částí mužské puberty, přičemž souhlas vyslovilo 71 procent národních plaveckých federací.

Toto rozhodnutí bylo založeno na vědeckých důkazech, které ukazují, že transgender ženy mají i po snížení hladiny testosteronu pomocí léků stále značnou výhodu oproti normálním ženám.

Reakce

Několik elitních atletek toto rozhodnutí uvítalo, zatímco řada transgender sportovců ho odsoudila. Britská běžkyně a olympionička Emily Diamondová na Twitteru uvedla: „Děkuji, že se řídíte vědeckými poznatky.“

„Velký krok pro spravedlnost a ochranu ženské kategorie, doufejme, že to nyní bude pravidlem na všech úrovních, nejen v elitních žebříčcích,“ napsala Diamondová, která na olympijských hrách v Riu 2016 získala bronz ve štafetě na 400 metrů.

Olympionička a maratonská běžkyně Mara Yamauchiová napsala na Twitter: „Dobrá zpráva! Zvláštní oslavovat něco, co je jen zdravý rozum.“

Skupina Save Women’s Sports Australasia, která vede kampaň proti transgenderovým sportovcům v ženském sportu, rozhodnutí ocenila. „Vlastně to není zákaz, jen se posouvá ochrana ženské kategorie směrem k závodnicím a bylo to vynikající rozhodnutí,“ řekla mluvčí Ro Edgeová.

Kanadská cyklistka Kristen Worleyová, transgenderová sportovkyně, která rozhodnutí právně napadla u Mezinárodního olympijského výboru (MOV), uvedla, že toto řešení je „skličující a zklamáním“.

Ricki Coughlanová, jedna z prvních australských transgender běžkyň, uvedla, že rozhodnutí povzbudí „síly nenávisti“ proti transgender lidem.

Z anglického originálu na The Epoch Times přeložil a editoval Ondřej Horecký.

Související články

Přečtěte si také

Malé modulární reaktory – trend, který se přetavuje z papíru do reality. Kdo vyhraje závod s časem?

Co se v oblasti malých modulárních reaktorů – SMR – děje ve světě i u nás.

Kybernetický útok na deník Epoch Times 

Webové stránky české redakce deníku Epoch Times se dnes ocitly pod kybernetickým útokem. Server, který zprostředkovává webhosting stránek, byl zasažen „útočnými požadavky“.

Španělsko kvůli požárům vyhlásilo národní stav nouze, EU poslala letadla

Španělská vláda vyhlásila v madridském regionu národní stav nouze kvůli rozsáhlým lesním požárům, které si podle poslední bilance vynutily evakuaci nejméně 19.000 lidí.

Dospívající osoba v ložnici drží smartphone se zobrazeným logem TikTok, světlo displeje osvětluje její tvář, v pozadí jsou plyšové hračky a deka.
TikTok porušuje pravidla pro ochranu dětí na internetu, uvedla Evropská komise

Evropská komise předběžně shledala, že čínská sociální síť pro sdílení krátkých videí TikTok porušuje unijní nařízení o digitálních službách.

Širší souvislosti Trumpova projevu o problémech s volbami

Události roku 2020 natrvalo podlomily důvěru v integritu amerických voleb už a odstartovaly dlouhý proces vyrovnávání se s hroznou pravdou.

124 švýcarských zákonodárců odsoudilo nadnárodní represi Pekingu vůči Falun Gongu

Prohlášení vyzývá švýcarské úřady k ochraně praktikujících a k tlaku na čínský režim, aby ukončil 27 let trvající pronásledování.

„Věčné chemikálie“ mohou být větší hrozbou než mikroplasty

Mikroplasty budí pozornost veřejnosti, ale vědci stále častěji varují před PFAS. Tyto věčné chemikálie se hromadí v těle i v pitné vodě. Mikroplasty se v posledních letech staly symbolem ekologických problémů moderní civilizace. Byly nalezeny v oceánech, řekách, pitné vodě, potravinách i lidském organismu. Vedle nich však existuje další skupina látek, kterou řada odborníků považuje […]

Počet porcí ultrazpracovaných potravin ovlivňuje riziko srdečních onemocnění

Více porcí ultrazpracovaných potravin denně souvisí s vyšším rizikem infarktu, mrtvice a dalších srdečních příhod.

Jak se zrodila kavárenská kultura

Kavárny patří k symbolům městského života už téměř pět století. Kromě podávání kávy se zde uzavíraly obchody a vznikaly revoluční myšlenky.