Shen Yun dle zástupců evropské instituce připomíná, proč je důležité chránit kulturu a kořeny národů

Zástupci Evropského účetního dvora oceňují duchovní a kulturní poselství Shen Yunu. Podle Pilar Calvoové je důležité uchovat kořeny a znát, odkud pocházíme.

AMNÉVILLE, Francie – Umělecký soubor Shen Yun Performing Arts se vrátil do koncertní haly Galaxie v Amnéville ve francouzském regionu Grand Est se šesti představeními tradiční čínské kultury, která zde proběhla od 9. do 13. dubna. Amnéville leží na křižovatce Lucemburska, Německa a Belgie.

„Je to velkolepé! Nikdy v životě jsem nic takového neviděl,“ uvedl Dieter Böckem, který přijel z Lucemburska na zahajovací představení ve středu 9. dubna.

„Spojení grafiky a reality je opravdu harmonické, je to působivé,“ říká Böckem, který pracuje jako vedoucí sekce auditů výkonnosti u Evropského účetního dvora. Zhlédl představení spolu s Pilar Calvo.

„Moc se mi líbilo spojení s obrazy. Tanečníci jsou neuvěřitelně plastičtí a ohební. A všechny ty barvy… ta směs barev, to je kouzlo, opravdu – je to velmi, velmi krásné!“ zmiňuje Calvoová, ředitelka jazykových aktivit u Evropského účetního dvora.

Uměleckou úroveň popisuje jako „velmi propracovanou, výborně synchronizovanou a celkově esteticky mimořádně harmonickou.“

„Nádherná vystoupení – my bychom nedokázali ani pět procent z toho, co oni!“ dodává.

„Je to skutečná dokonalost pohybu,“ připojuje se pan Böckem.

Shen Yun znamená „tančící nebeské bytosti“ a soubor si klade za cíl oživit 5 000 let tradiční čínské kultury inspirované božskými hodnotami. Od nejprostšího rolníka až po nejváženějšího císaře – starověcí Číňané uctívali nebe a usilovali o harmonii mezi člověkem, zemí a nebem.

„Pozadí a krajiny zvolené pro scénu mají i mystický nádech, je to opravdu velmi, velmi krásné a připomíná to spojení božského s pozemským,“ dodává Calvoová.

„Bylo to i trochu magické. A radostné!“ poznamenává dále při popisu komických momentů v některých příbězích.

„V kombinaci s duchovní rovinou, grafikou v pozadí a pohybem tanečníků si člověk hned uvědomí: ‚to nejsou jen lidé, jsou téměř jako bohové, tančící bohové‘,“ konstatuje Böckem.

Paní Calvoová vyzdvihuje i kulturní poslání souboru: „Jako Evropané se snažíme uchovat kulturu různých malých národů, jazykové bohatství, takže s tím můžeme jen souhlasit. Je důležité uchovat kulturu, historii, kořeny každého národa. Myslíme si, že to souvisí s podstatou člověka.“

 „Když víme, odkud pocházíme, jaké jsou naše kořeny, víme, kdo jsme. Je důležité to všechno uchovat,“ zdůrazňuje.

„Jsme nadšení, je to velkolepé, jsou to skvělí umělci – bravo!“ zmiňuje.

„Je to skutečně čistá magie,“ uvedla Annabelle Falentinová po zhlédnutí Shen Yun. „Je to opravdu řeč těla, emoce a gesta vás úplně pohltí. Je to okamžik čisté magie! Upřímně – tak krásné představení jako dnes večer jsem ještě neviděla.“

„Díky 3D efektům jste opravdu vtaženi,“ podotýká Falentinová, psycholožka, která na představení přišla se svým manželem Sergeem Falentinem, bývalým bankéřem.

„Velkolepé. Nejsme sice odborníci na balet, ale vidíme, že to je něco opravdu na vysoké úrovni,“ sdílí Falentin.

„Je to výjimečné. Mají opravdu neuvěřitelná gesta,“ říká Falentinová. „Tohle je opravdu nejvyšší úroveň – dokonce světová.“

Pro paní Falentinovou v sobě Shen Yun nese „hodně emocí“, ale také „humor“ a „silná poselství“. Podle ní celé představení dobře přibližuje historii tradiční Číny.

Falentin vnímal i duchovní rozměr: „Je to velmi éterické. A díky živé hudbě je ten zážitek ještě silnější. Orchestr je skvělý – máme rádi hudbu a opravdu jsme ji ocenili.“

Shen Yun „nás ve výsledku povznáší na vrchol, a to je velmi, velmi dobře znázorněno“, doplňuje Falentinová.

Psycholožka se také ztotožňuje s posláním Shen Yunu: „Myslím, že je důležité, aby pokračovali dál, aby bojovali za to, aby tradice mohla žít. Je v tom spousta pravdy, která platí i dnes. Dochází k pronásledování, k únosům… Myslím, že musí dál bojovat za tyto hodnoty,“ konstatuje s odkazem na pokračující náboženský útlak ze strany čínského komunistického režimu.

Clementi Filippo, výkonný ředitel cateringové společnosti, sdílel po své první návštěvě Shen Yunu: „Chtěl bych to vidět každý rok.“ Představení zhlédl se svou manželkou Valentinou Kostyukovou, šéfkuchařkou stejné restaurace.

„A klidně i z jiného úhlu,“ říká. „Protože je to opravdu nádherné, naprosto strhující. Ta hudba, barvy, kostýmy, balet, orchestr – je to fantastické!“

Pro pana Filippa znamená Shen Yun „štěstí, nic než štěstí“.

„I když postavy nemluví, příběh je srozumitelný. Je to opravdu kouzelné!“ doplňuje Kostyuková.

Pár se už během přestávky bavil o tom, že by šli na Shen Yun znovu. „Máme šest dětí. Řekli jsme si, že bychom je měli všechny vzít s sebou, protože tohle je něco, co bychom měli zažít každý rok. Je to dobrý pocit,“ sdílí Filippo.

Paní Kostyuková dodává: „Je to jedinečné.“

Oba uvedli, že v Shen Yun poznali hodnoty, které sami vyznávají.

„Ve všech kulturách je tradice důležitá. Kulturní stránka tradice – to, co se předává z generace na generaci – je dobré pro každého. Ale také duchovní stránka. Mluví se tam o rovnováze, o nepohodě, kterou přináší ateismus. Mají naprostou pravdu,“ podotýká Filippo.

„Stejně jako se říká, že hudba je lék, já vnímám víru stejně – je to způsob, jak se cítit dobře,“ konstatuje paní Kostyuková. „A také to přináší duchovní blaho. Myslím, že by si každý měl vážit duchovní roviny – je důležitá.“

Pro Filippa je Shen Yun „štěstí! spokojenost, potěšení, radost – ale také možnost soustředit se dvě hodiny jen na krásu“.

„Ani nevím, jak dlouho to trvalo, protože mě to trochu zhypnotizovalo. Dvě hodiny úplně mimo tento svět, plný problémů a stresu. Myslíte jen na přírodu, myslíte jen na duchovno, jen na radost, jen na štěstí! Je to opravdu nádherný pocit!“

„Je znát, že ti umělci milují, co dělají – emoce se přenášejí, člověk to cítí,“ doplňuje Kostyuková. „A měla jsem pocit, že jsem s nimi na jevišti. Díky tomu jsem prožívala všechny emoce, které vyjádřili – a to je podle mě nádherné.“

Epoch Times je hrdým sponzorem souboru Shen Yun Performing Arts. Ohlasy diváků sledujeme už od vzniku Shen Yunu v roce 2006.

–ete–

Finální výzva / Poslední šance / Na jevišti už za pár dní!