Jacob Burg

18. 7. 2025

„Požádal jsem ministryni spravedlnosti Pam Bondiovou, aby předložila všechny příslušné výpovědi před velkou porotou, s výhradou schválení soudem,“ uvedl americký prezident.

Americký prezident Donald Trump 17. července oznámil, že požádal americké ministerstvo spravedlnosti, aby zveřejnilo „všechny příslušné výpovědi před velkou porotou“ v případu finančníka a odsouzeného pachatele sexuálních trestných činů Jeffreyho Epsteina.

„Na základě směšného množství publicity, kterou dostal Jeffrey Epstein, jsem požádal ministryni spravedlnosti Pam Bondiovou, aby předložila všechny příslušné výpovědi před velkou porotou, pokud to schválí soud,“ napsal Trump na sociální síti Truth Social. „Tento podvod, šířený demokraty, by měl okamžitě skončit!“

Jen několik minut po Trumpově oznámení sdělila Bondiová na síti X, že „jsme připraveni už zítra požádat soud o zveřejnění výpovědí před velkou porotou“.

Epstein byl roky předmětem intenzivního zájmu na internetu, zejména poté, co v roce 2019 zemřel ve federální vazbě při čekání na soud kvůli obvinění z vedení mnohaletého spiknutí za účelem sexuálního zneužívání nezletilých.

Už v roce 2008 se Epstein na Floridě přiznal k obviněním ze zprostředkování prostituce a zneužívání nezletilé osoby k prostituci. Na základě této dohody strávil 13 měsíců ve vězení.

Ministerstvo spravedlnosti 7. července letošního roku shledalo, že Epstein spáchal ve federální vazbě sebevraždu a nevedl žádný „seznam klientů“.

Trump tento týden rovněž řekl, že Bondiová vedla případ „velmi dobře“ a vyzval své příznivce, aby „neztráceli čas a energii“ kauzou Epstein.

„Co se děje s mými ‚kluky‘ a v některých případech ‚dívkami‘?“ napsal Trump 12. července na Truth Social. „Všichni útočí na ministryni spravedlnosti Pam Bondiovou, která odvádí FANTASTICKOU PRÁCI! Jsme jeden tým, MAGA, a nelíbí se mi, co se děje.“

V úterý se demokratům ve Sněmovně reprezentantů nepodařilo prosadit rezoluci, která by nutila k hlasování o zveřejnění dokumentů týkajících se Epsteina. Hlasování skončilo poměrem 211 ku 210, přičemž poslanci hlasovali podle stranické linie.

Předseda Sněmovny reprezentantů Mike Johnson (republikán) sdělil v rozhovoru pro podcastera Bennyho Johnsona, že podporuje zveřejnění spisů, ale byl proti postupu, který zvolili demokraté.

„Jsem pro transparentnost,“ konstatoval Johnson. „Je to velmi citlivé téma, ale měli bychom všechno zveřejnit a nechat lidi, ať si udělají názor.“

Epsteinova bývalá přítelkyně a spolupracovnice Ghislaine Maxwellová byla v roce 2021 odsouzena za obchodování s lidmi za účelem sexuálního zneužívání a v roce 2022 dostala trest 20 let vězení.

Na této zprávě se podíleli Ryan Morgan, Jackson Richman a Jack Phillips.

ete

Související témata

Související články

Přečtěte si také

Babiš pod tlakem. Uspořádá diskuzi o covidové pandemii s experty obou názorových táborů?

Na premiéra se obracejí oba názorové proudy pandemických restrikcí a vakcinačních kampaní. Uspořádá Andrej Babiš společnou diskusi předních vědců z obou táborů názorového spektra?

Lipavský interpeluje Babiše s vazbami Epsteina na Česko. Premiér odpovídá

Uplynul týden od uveřejnění dalších dokumentů k Epsteinovi. Odkrytí se dotklo i Slovenska a vyústilo v rezignaci Miroslava Lajčáka. Lipavský se domáhá prošetření vazeb v ČR, Babiš odpovídá.

Ve věku 86 let zemřela legendární herečka Jana Brejchová

Brejchová účinkovala ve více než stovce celovečerních a televizních filmů, za něž získala i řadu cen.

Bude TikTok méně návykový? Evropská komise rozhodla, že aplikace porušuje DSA a hrozí jí pokuta

Vývojáři sociálních sítí chtějí udržet uživatele v jejich prostředí co nejdéle. EK dnes v kontextu návykovosti zvedla prst vůči čínské sociální síti TikTok, která podle ní porušuje Akt o digitálních službách.

Plovoucí trh Damnoen Saduak v provincii Ratchaburi patří k nejslavnějším v Thajsku. (Chris-Mueller/Getty Images)
Od chrámů po tuk-tuky: 24 hodin v Bangkoku

Hlavní město Thajska pulzuje možnostmi – a tahle svižná jednodenní trasa ukazuje to nejlepší z posvátných chrámů, říčních trhů i lákavé kuchyně.

Špatné věci se dějí, když dobří lidé mlčí

Mlčení k násilí a pronásledování oslabuje ctnost ve společnosti a zpochybňuje závazek vlád chránit lidská práva doma i v zahraničí.

Drahá nová generace: Vytrvalost a odhodlání se vyplatí

Příběh muže, který byl považován za neúspěšného, ale díky neustálé vytrvalosti vystoupal od armádního výcviku až k lékařské kariéře. Tichá, osobní výpověď o tom, proč talent ani vzdělání samy o sobě nestačí a proč skutečný úspěch vyrůstá z každodenní práce a odhodlání.

Obezita jako systémový problém moderní společnosti

Obezita jako systémový problém vznikající vlivem biologie, psychiky, obezitogenního prostředí a nastavení moderní společnosti.

Nový výzkum: Nalepovací tetování odhalí drogy v nápoji během několika sekund

Nenápadná tetovací nálepka mění barvu při kontaktu s drogami v nápoji. Korejští vědci tak nabízejí rychlou a dostupnou ochranu proti K.-o.-kapkám.