Dr. Jake Scott

4. 5. 2026

Komentář

Nedávno se objevila zpráva, že po 15 měsících růstu evropská ekonomika „neočekávaně poklesla“, přestože se předpokládalo, že zůstane stejná, nebo dokonce poroste.

Podle Politico „kompozitní index nákupních manažerů (PMI) společnosti S&P Global klesl v dubnu na 48,6 z březnových 50,7. Analytici očekávali, že zůstane nad klíčovou hranicí 50 bodů, pod níž je aktivita považována za klesající“.

A to je teprve začátek. Chris Williamson, hlavní ekonom S&P Global, říká: „Stále rozšířenější nedostatek dodávek mezitím hrozí dalším utlumením růstu a zároveň zvýšením cen v nadcházejících týdnech.“

Někteří analytici se domnívali, že ekonomické lekce z invaze na Ukrajinu byly pochopeny a že Evropa podnikla kroky, aby už nebyla znovu vydána napospas energetickému šoku způsobenému událostmi mimo její kontrolu. Hlavní poučení – strukturální zranitelnost – však zjevně zůstalo ignorováno.

Současnou situaci Evropy nelze přičítat pouze událostem na Blízkém východě: ty sice působily jako katalyzátor, ale odhalily hlubší problémy energetické politiky Evropské unie i roztříštěnou povahu energetických sektorů jednotlivých členských států. Zelená transformace, vedená Evropskou zelenou dohodou a prosazovaná s regulační razancí a značným spěchem, systematicky rozebrala základní kapacity kontinentu pro dodávky a výrobu energie dávno předtím, než byla připravena náhradní infrastruktura.

Uhelné elektrárny byly odstavovány podle politických harmonogramů, nikoli ekonomických. Jaderné programy, přestože jsou spolehlivé a pod domácí kontrolou, byly v Německu i jinde utlumovány v domnění, že budou k dispozici alternativy – domnění, které dnes působí spíše jako fantastická naděje než obezřetná politika, zvlášť když Bagger 288 doslova trhá zemi na kusy. To, co zůstalo při absenci německého průmyslu obnovitelných zdrojů, je síť stále více závislá na počasí a globálním propojení.

K národnímu problému se přidává regulační vrstva jako násobící faktor: evropské energetické trhy patří k nejvíce regulovaným na světě, s cenami uhlíku, systémy obchodování s emisemi a pravidly kapacitních trhů, což všechno může na papíře znít rozumně, ale dohromady v praxi vytváří nákladovou strukturu, která se nevyhnutelně přenáší dál. Německá společnost BASF, jeden z největších chemických výrobců na světě, zvýšila ceny až o 30 procent.

Německo se stalo ukázkovým případem nebezpečných důsledků toho, když necháte svou energetickou ekonomiku vystavenou globálním šokům a zároveň selžete v investicích do spolehlivých odvětví výroby energie, která skutečně fungují. Rozhodnutí opustit jadernou energetiku odstranilo zhruba 12 procent výrobní kapacity, zatímco země se stala nebezpečně závislou na dovozu plynu. Berlín snížil odhad hospodářského růstu pro rok 2026 z 1 procenta na 0,5 procenta a pro rok 2027 z 1,3 procenta na 0,9 procenta (i když i tyto hodnoty vypadají optimisticky). Některé prognózy odhadují pravděpodobnost vstupu Německa do recese ve druhém čtvrtletí roku 2026 na 33 procent.

Není tedy překvapením, že data PMI potvrdila to, co už naznačovaly indikátory. Služby, které eurozónu provedly válkou na Ukrajině a byly „motorem oživení bloku v roce 2025“, jsou nyní na bodě slabosti – a zatímco výroba mírně vzrostla, je to ve skutečnosti důsledek hromadění zásob před očekávaným nedostatkem, nikoli skutečné poptávky.

Klíčové však je, že vstupní náklady dramaticky vzrostly, natolik, že existuje reálná obava ze stagflace, protože rostoucí ceny spolu s klesající ekonomickou aktivitou vytvořily spirálu zkázy. Náklady na energii v Evropě jsou astronomické: v průměru jsou zhruba dvojnásobné oproti Spojeným státům a téměř o 50 procent vyšší než v Číně. Cena zemního plynu pro Evropany je pětkrát vyšší než pro Američany.

A jak se výroba prodražuje, tyto náklady se přenášejí dál. Nejprve zasáhnou samotný energetický sektor s růstem cen plynu, poté průmyslové výrobky, následně hnojiva a nakonec potraviny. Ale to nebude mít význam, pokud si lidé nebudou moci nic koupit, protože stejně nebudou mít práci: existuje jasná, dlouhodobě potvrzená pozitivní korelace mezi cenami elektřiny a nezaměstnaností.

Soukromý sektor konečně platí cenu za zranitelnost energetických politik tohoto bloku. Nejde o náhlý šok, který lze přečkat; jde o strukturální problém, který politická rozhodnutí dále prohlubují místo toho, aby se řídila ekonomickou logikou. Evropa se sama reguluje do chladu, hladu a chudoby – zatímco Amerika a Čína jí utíkají.

Z Nadace pro ekonomické vzdělávání (FEE)

Názory vyjádřené v tomto článku jsou názory autora a nemusejí odrážet stanoviska Epoch Times.

ete

Související články

Přečtěte si také

Juchelka se nebrání postupnému růstu minimální mzdy na 50 procent průměrné

V letošním roce je minimální mzda 22 400 korun, tedy zhruba 43,4 procenta průměrné mzdy.

Macinka ani Babiš v nejbližších měsících neplánují cestu do Číny

Ministr zahraničí Petr Macinka v nejbližších měsících neplánuje cestu do Číny, ačkoli pozvání od čínské diplomacie má.

USA začnou doprovázet lodě uvízlé v Perském zálivu, Írán hrozí útokem

Spojené státy začnou Hormuzským průlivem doprovázet lodě, které kvůli válce s Íránem uvízly v Perském zálivu.

Od úterý se ochladí a začne pršet, o víkendu se pak teploty vrátí až na 24

Po velmi horkém a suchém víkendu očekávají meteorologové tento týden změnu počasí. Od úterý se začne ochlazovat a přijít by měly přeháňky a lokálně i bouřky.

Europoslankyně: V Číně můžou uvěznit lidi z jakéhokoliv důvodu a použít je na orgány

Německá europoslankyně varuje před násilnými odběry v Číně a slabostí EU vůči tomuto jevu, přičemž upozorňuje, že rezoluce mají jen malou hodnotu.

OSN je institucí ovládnutou Čínou

Komentář – OSN vznikla jako pilíř amerického řádu, dnes ji však Peking stále více ovládá a USA ji dál financují, přestože ji Čína využívá proti jejich zájmům.

Na kovbojské univerzitě se studenti učí tradicím Divokého západu

Většina z nich nemíří k tomu stát se profesionálními honáky dobytka, ale chce na vlastní kůži poznat mizející způsob života, v němž rozhoduje charakter – a výdělek je spíš skromný.

6 důvodů, proč se zbavit dluhů

Splacení dluhů nabízí svobodu, zjednodušuje rozhodování a přináší větší finanční flexibilitu, což zvyšuje každodenní spokojenost a kontrolu nad budoucností.

Střední věk: krize, nebo vrchol života?

Střední věk nemusí být krizí. Věda ukazuje, že toto období často přináší vyšší spokojenost, emoční stabilitu a smysluplné vztahy.