ČTK

5. 8. 2026

Britské ministerstvo spravedlnosti a také kancelář premiéra Andyho Burnhama popřely dřívější informaci náměstkyně resortu spravedlnosti, že ministerský předseda zvažuje veřejné vyšetřování kauzy amerického sexuálního delikventa Jeffreyho Epsteina a jeho činů ve Spojeném království. Vláda veřejné vyšetřování aktivně nezvažuje, uvedl podle agentury Reuters mluvčí ministerstva spravedlnosti. Podobně se podle stanice BBC News vyjádřila Downing Street.

Náměstkyně ministra spravedlnosti pro problematiku obětí trestných činů Alex Daviesová-Jonesová o den dříve naznačila, že Burnham o takové možnosti uvažuje. „Sejde se s oběťmi a zvažuje, co je možné. Jaké kroky můžeme podniknout, když má teď jako premiér přístup ke všem informacím,“ řekla v pořadu BBC Newsnight Daviesová-Jonesová.

Ta působila jako náměstkyně ministra spravedlnosti pro problematiku obětí trestných činů i v předchozí vládě Keira Starmera. V květnu ale rezignovala a tehdejší kabinet obvinila z toho, že Epsteinovým obětem nenaslouchá. S červencovým nástupem Burnhama do čela vlády se na ministerstvo a na někdejší pozici vrátila.

„Naše myšlenky jsou pevně s oběťmi Jeffreyho Epsteina, které přežily ničivé trauma. Premiér je odhodlán se s oběťmi setkat, ale veřejné vyšetřování se aktivně nezvažuje,“ řekl následně mluvčí resortu spravedlnosti.

Americký finančník Epstein se pohyboval mezi mnoha vlivnými lidmi z politiky, byznysu i umění. V roce 2019 byl nalezen mrtvý ve vězeňské cele, kde čekal na soudní proces kvůli obvinění ze zneužívání nezletilých dívek a obchodování s lidmi za účelem sexuálního vykořisťování. Podle soudní lékařky se oběsil. Už v roce 2008 byl odsouzen za sexuální zneužívání na 18 měsíců.

V posledních měsících skandál kolem něj otřásl Británií, včetně královské rodiny a vysoce postavených politiků. Mezi nejznámější britská jména spojená s Epsteinovou kauzou patří bývalý velvyslanec ve Spojených státech Peter Mandelson a bratr krále Karla III. Andrew Mountbatten-Windsor. Loni panovník svému bratrovi kvůli vazbám na sexuálního delikventa odebral titul prince a další privilegia. Epsteinova kauza také oslabila pozici bývalého premiéra Starmera, který se rozhodl jmenovat Mandelsona velvyslancem v USA navzdory jeho známým vazbám na delikventa.

Britská policie už vyšetřuje řadu obvinění souvisejících s Epsteinem, přičemž možné trestné činy zahrnují sexuální zneužívání dětí, obchodování se ženami přes britská letiště nebo pochybení ve veřejné funkci, napsala agentura Reuters.

Daviesová-Jonesová také uvedla, že vláda zvažuje i to, zda by součástí veřejného vyšetřování mohl být miliardář a někdejší majitel luxusního obchodního domu Harrods Mohamed Al-Fayed, vůči němuž mnoho žen vzneslo obvinění ze sexuálního zneužívání. Al-Fayed, jenž zemřel v roce 2023 ve věku 94 let, obvinění popíral. Tehdejší šéf Harrods se ženám omluvil.

Související témata

Související články

Přečtěte si také

Paukner čelí další pohrůžce trestního oznámení. Tentokrát ze strany zbrojařské firmy Jaroslava Strnada

Post na facebookovém profilu anonymního investigativce Thomase Pauknera o vrtulníku Čestmír, který v řádu několika hodin autor stáhl, vyvolal mediální vlnu a pohrůžku dalšího trestního oznámení.

Výbava pro prvňáčka letos vyjde na 3 300 korun, stejně jako loni, vychází z analýzy

Průměrně letos mohou rodiče podle analýzy při nákupu věcí do školy v akcích ušetřit třetinu výdajů, loni to bylo 25 procent.

Vojenská policie navrhla obžalovat 7 lidí kvůli úplatkům a manipulaci veřejných soutěží na Ministerstvu obrany

Vojenská policie oznámila, že odhalila a zdokumentovala způsob fungování mechanismu manipulací v administraci veřejných soutěží Ministerstva obrany týkaící se nemovitostí. Spisový materiál již údajně předala státnímu zástupci.

27 nejzásadnějších odhalení z Fauciho deníků

Komentář – Fauciho deníky odhalují jeho kroky během covidové éry, obavy z původu viru, prosazování lockdownů i jeho pochybnosti o účinnosti vakcín.

KLDR a Rusko se dohodly na spolupráci v energetickém sektoru, uvádí zdroje Kjódó

Na základě dohody mezi severokorejskou ministryní zahraničí Čche Son-hui a jejím ruským protějškem Sergejem Lavrovem Rusko v KLDR vybuduje novou rafinerii a navýší výrobní kapacity ropných produktů, zatímco Severní Korea bude Rusku dodávat palivo, píše Kjódó.

Levice chce v Berlíně vyvlastňovat. Šéf CSU reaguje „jasným odmítnutím“ socialismu a zestátňování

Případná zemská vláda složená z Levice, Zelených a SPD by podle předsedkyně Levice Ines Schwerdtnerové měla vzniknout pouze za podmínky vyvlastnění velkých realitních společností.

Úplné zatmění ve Španělsku bude přenášeno v přímém přenosu. Místním chybí ochranné brýle

Ve Španělsku se očekávají statisíce návštěvníků a certifikované ochranné brýle jsou obtížně k sehnání. V Česku Měsíc zakryje podle místa přibližně 83 až 87 procent slunečního kotouče.

Léky ze skupiny Ozempicu vědci spojují se vzácnými poruchami čichu a chuti

Léky typu Ozempic mohou podle nové studie vzácně způsobovat poruchy čichu a chuti. Zjistěte, jak velké je riziko a kdy za lékařem.

Kdo skutečně řídí naše myšlenky?

Odkud přicházejí naše myšlenky a nakolik nám skutečně patří? Věda, filozofie i náboženství nabízejí překvapivé odpovědi.