18. 8. 2021

Ředitel amerického Národního institutu pro zdraví (NIH) Francis Collins připustil, že tlaky na nošení pokrývek dýchacích cest (dále jen roušky) ve školkách a školách jsou založený spíše na obavách před potenciálním uzavřením zařízení než na datech o dopadu covidu-19 na děti.

Během rozhovoru v pořadu Hugha Hewitta se moderátor Collinse ptal na nejnovější federální doporučení CDC (Centra pro kontrolu a prevenci nemocí), dle kterého by měly nosit roušky i děti ve školkách. Collins obhajoval doporučení tím, že i když se u malých dětí vyskytuje covid-19 jen vzácně, studenti bez roušek můžou ve školních zařízeních vyvolat epidemii a způsobit tak svým spolužákům návrat k distančnímu studiu.

„Pořád je to docela vzácný jev, ale není to nula a doposud na to zemřelo již 400 dětí. Takže to musíme zvažovat,“ řekl Collins.

„Pokud budou ve třídách bez roušek, víte, co se stane. Propukne epidemie,“ pokračoval ředitel NIH. „A co se stane pak? Děti půjdou znovu domů. To je špatný důsledek. Takže i pokud bychom se neobávali o jejich zdraví, tak pokud bychom chtěli, aby zůstaly na prezenční výuce, roušky by mohly být důležitým nástrojem, jak toho dosáhnout.“

Hewitt, kterého zarazila formulace „by mohly být“, poznamenal, že žáci stupně K-3 (odpovídající 3. třídě základních škol v ČR) jsou citliví na poruchy řeči, které je pak ovlivňují po zbytek života. Nošení roušek, které zakrývá tvář a ústa, tomu „napomáhá“. Moderátor se také zeptal na to, zda jsou k dispozici data poukazující na to, že žáci K-3 „jsou naopak více ohroženi hospitalizací nebo různými nemocemi kvůli nenošení roušek“.

„Přeji si, abychom taková data měli,“ odpověděl Collins. „Ale Hughu, myslím, že mě neposloucháte. Není to jenom o tom.“

„Obáváte se o to, co se stane. Ale právě jste řekl, že neexistují žádná data,“ odpověděl Hewitt. „Takže se, vy lidi, jen domníváte.“

Collins pak vysvětloval, že úředníci zdravotnictví se nedomnívají, a znovu poukázal na nové zprávy o uzavření tříd kvůli případům covidu-19. Hewitt ale argumentoval přehnanými reakcemi školních okrsků, protože neexistují žádná data, která ukazují, že riziko vážných následků symptomů covid-19 převažuje nad vadami vývoje řeči.

„Tvrdíte mi, že zavřeli [třídy] kvůli počtu pozitivních testů,“ řekl Hewitt. „Ale utrpěli studenti skutečnou újmu? Protože pokud to byla chřipka nebo běžné nachlazení dětí, bylo to špatné a panické rozhodnutí.“

„Myslím, že jsme vytvořili obavu ohledně paniky z epidemie u dětí, když děti nevykazují žádné výrazné [symptomy],“ dodal. „Nemyslím si, že máte jakákoliv čísla, která by srovnávala významná rizika mezi tím, že jsou děti doma, a dlouhodobým nedostatečným vzděláním.“

„Hughu, nemyslím si, že bychom měli ani takováto data,“ reagoval ředitel NIH. „Myslím, že právě teď se všichni snažíme dělat to nejlepší, co umíme.“

Ve své poslední směrnici pro znovuotevření škol CDC doporučuje kvůli „šířící se a vysoce nakažlivé variantě delta univerzální nošení roušek ve vnitřních prostorách“ u studentů ve věku 2 roky a starších, u zaměstnanců, učitelů a návštěv škol do stupně K-12 (obdoba našich středních škol), nehledě na to, zda jsou či nejsou očkovaní.

„CDC opravdu velmi nerado dělá doporučení na základě nepodložených informací, ale někdy máte v danou chvíli k dispozici jenom to,“ řekl Collins.

Překlad a redakční úprava původního článku: J. S.

Související témata

Související články

Přečtěte si také

Čína nedávno zadržela českého podnikatele, informují média

V Číně byl nedávno zadržen český občan. Napsal to dnes server Seznam Zprávy, kterému informaci potvrdil mluvčí českého ministerstva zahraničí Adam Čörgö.

Přes Brno se odpoledne prohnala supercela s kroupami, hasiči čerpali vodu ze zatopených míst

Přes Brno se dnes odpoledne prohnala bouřka, podle Českého hydrometeorologického ústavu i menší supercela s kroupami.

eutanazie
Francie schválila zákon, který umožní asistované sebevraždy

Francouzský parlament dnes definitivně schválil zákon, který za stanovených podmínek umožní nevyléčitelně nemocným pacientům asistovanou sebevraždu

Francouzští senátoři chtějí před volbami 2027 přísnější regulaci informací na internetu i definici pojmu dezinformace na úrovni EU

Zpráva francouzského senátního výboru navrhuje vznik nezávislé observatoře dezinformací, větší pravomoci pro odstraňování nepravdivého obsahu i nové povinnosti pro platformy s AI. Současně upozorňuje na nutnost zachovat svobodu projevu.

EU zvažuje ochranná opatření proti přílivu čínského průmyslového zboží

Šéf pro vymáhání obchodních pravidel Evropské komise Denis Redonnet označil za nejvíce ohrožené strojírenství a elektrická i elektronická zařízení.

Institut Roberta Kocha zrušil doporučení očkovat zdravé lidi proti covidu-19

„Velká část dospělé populace má dnes hybridní imunitu, která je výsledkem četných kontaktů s antigeny,“ uvádí RKI s tím, že „to platí i pro zdravé těhotné ženy“.

Logo olympijských kruhů před sídlem Mezinárodního olympijského výboru v Lausanne během pandemie covidu v roce 2020.
Devět zemí EU žádá konec financování MOV kvůli účasti Ruska na olympiádě

Ruští sportovci se po rozhodnutí MOV z minulého týdne budou moci účastnit olympijských her v roce 2028 v Los Angeles.

Jeden z největších pokladů evropského středověkého umění v americkém muzeu

Dvoutisíciletá cesta Sugerova kalicha vede z antické Alexandrie přes baziliku Saint-Denis až do slavné washingtonské galerie umění.

Mikroplasty v mozku: Nové studie mění pohled na rizika

Mikroplasty a nanoplasty byly nalezeny v lidském mozku v několikanásobně vyšších koncentracích než v jiných orgánech. Vědci zkoumají, jak se tam dostávají a jaká zdravotní rizika mohou představovat.