Gary Bai

13. 4. 2023

Donald Trump podal občanskoprávní žalobu na svého bývalého právníka Michaela Cohena o náhradu škody ve výši více než 500 milionů dolarů. Obviňuje jej z porušení advokátního tajemství, bezdůvodného obohacení a z dalších zavinění.

„Žaloba a četná pochybení Michaela Cohena – odsouzeného zločince – mluví sama za sebe, a Cohen se k nim doznává ve svých knihách plných lží, podcastech a četných vystoupeních v médiích,“ napsal Trumpův mluvčí v prohlášení pro The Epoch Times. Žaloba byla podána v úterý u federálního soudu v New Yorku.

V žalobě stojí, že Cohen se po ukončení dvanáctiletého právního vztahu s Trumpem, na který se vázalo advokátní tajemství, dopustil „několikanásobného porušení fiduciárních povinností, bezdůvodného obohacení, zpronevěry a porušení smlouvy“ a také „šíření nepravd“ o Trumpovi.

Trumpova žaloba také vyčísluje odškodnění, které by mělo „výrazně přesáhnout“ 500 milionů dolarů, a požaduje soudní proces s porotou.

Občanskoprávní žaloba právně nesouvisí s případem manhattanského okresního prokurátora Alvina Bragga vedeným proti exprezidentovi, ale Cohenova veřejná prohlášení o případu, která vedla k Braggovu obvinění Trumpa, jsou v žalobě uvedena jako podpůrné skutečnosti. Braggovo obvinění se soustředí na platby, které měl Trump údajně prostřednictvím Cohena zaplatil pornoherečce Stormy Danielsové za mlčení o údajném poskytnutí „služeb“.

Cohen byl v letech 2006 až 2018 Trumpovým právním zástupcem a viceprezidentem Trump Organization. V roce 2018 byl odsouzen federálním soudem za porušení pravidel financování volební kampaně v souvislosti se zprostředkováním plateb Danielsové a další ženě, které tvrdí, že měly s Trumpem poměr. Za tato obvinění si Cohen odpykával trest odnětí svobody od května 2019 do července 2020. Trump popřel, že by měl poměr s některou z žen nebo že by platby nařídil.

V žalobě se zmiňuje konkrétně Cohenova kniha z roku 2020 s názvem „Disloyal: A Memoir: The True Story of the Formal Personal Attorney to President Donald J. Trump“ (Neloajální: Memoár: Skutečný příběh bývalého osobního právníka prezidenta Donalda J. Trumpa), která má být dalším příkladem tohoto porušení povinností, protože kniha odhalila důvěrné informace o žalobci, a tím porušila dohodu o mlčenlivosti mezi Trumpem a Cohenem.

„Přestože je kniha Disloyal inzerována jako faktografické memoáry, je plná zavádějících popisů, nepravd a vyloženě zkreslených informací o [Trumpovi],“ tvrdí žaloba.

Další kniha, kterou Cohen vydal v roce 2022, „Revenge: How Donald Trump Weaponized the US Department of Justice Against His Critics“ (Msta: Jak Donald Trump zneužil americké ministerstvo spravedlnosti proti svým kritikům), rovněž dle žaloby obsahovala důvěrné informace porušující dohodu o mlčenlivosti.

Vydání těchto knih bylo součástí Cohenova „protiprávního jednání, které bylo úmyslné, promyšlené, zlovolné a motivované jeho touhou získat slávu, pozornost, proslulost a bohatství“, uvádí se v podání.

Dále žaloba tvrdí, že v období před dubnovým obviněním Trumpa Cohen „zvýšil četnost a nepřátelskost nezákonných činů“ a že „se zdá, že se osmělil a opakovaně pokračuje v nepravdivých a lživých prohlášeních“.

Do čtyř svých podcastů v únoru 2021, září 2021, lednu 2022 a dubnu 2022 Cohen pozval Danielsovou a diskutoval s ní o jejích údajných stycích s Trumpem.

Cohen znovu odvysílal epizodu z února 2021 s Danielsovou v březnu 2023, kdy Cohen vypovídal před velkou porotou, která nakonec odhlasovala obvinění Trumpa ze 34 trestných činů falšování obchodních záznamů v souvislosti s údajnou Trumpovou platbou Danielsové.

Cohenův advokát Lanny Davis v reakci na žádost o komentář ohledně žaloby sdělil televizi Fox News Digital, že „pan Trump opět využívá a zneužívá soudní systém jako formu obtěžování a zastrašování Michaela Cohena“.

„Zdá se, že je vyděšen hrozícím právním nebezpečím a snaží se vyslat vzkaz dalším potenciálním svědkům, kteří proti němu spolupracují s prokurátory,“ řekl Davis pro Fox. „Pan Cohen se nenechá odradit a je přesvědčen, že na základě faktů a zákona žaloba neuspěje.“

Překlad a redakční zkrácení původní zprávy americké redakce: Juraj Skovajsa

Související témata

Související články

Přečtěte si také

Jeroným Tejc
Chceme „tvrdě trestat“ obchodování s lidmi, zneužívání náhradního mateřství a otrockou práci, říká ministr spravedlnosti

Vláda dnes schválila návrh změny trestního zákoníku, která má rozšířit trestný čin obchodování s lidmi o „zneužívání náhradního mateřství, nezákonné osvojení a nucený sňatek“.

Nová zelená úsporám – Motoristé chtějí konec dotací, Babiš naznačil možné zachování

Budoucnost oblíbeného dotačního programu Nová zelená úsporám zůstává nejistá. Renovace domu již zřejmě nebudou částečně financovány z prostředků státu, ale mohla by být jiná pobídka.

Andrej Babiš
Premiér odpověděl, zda uspořádá střetnutí vědců ze dvou táborů k zhodnocení epidemických opatření za covidu

Premiér Andrej Babiš odpověděl na otázku, zda plánuje uspořádat debatu pro odbornou diskusi za účasti kvalifikovaných vědců a lékařů z celého názorového spektra, která by zhodnotila prováděná epidemická opatření.

Alena Schilerová
Konec NERV, vztahy s Hradem a omezení sociálních sítích pro děti – detaily z jednání vlády

Vláda dnes rozhodla o zrušení Národní ekonomické rady vlády (NERV), oznámila to ministryně financí. Krok vyvolal kritiku opozice.

Okamura: Drobní podnikatelé si budou moct vybrat mezi paušální daní a EET

Ministryně financí Alena Schillerová připravuje zákon, který by obnovil EET. Evidence by měla začít fungovat od příštího roku.

WHO pořádala pandemické cvičení. Šlo o simulaci šíření respirační nemoci

Světová zdravotnická organizace koncem prosince 2025 organizovala pandemické cvičení s respiračním onemocněním mezinárodního rozsahu.

Astronomové vidí záhadný temný objekt ve vzdáleném vesmíru

Astronomové pomocí unikátního „teleskopu o velikosti Země“ objevili dosud nejmenší známý temný objekt. Záhadné těleso, viditelné jen díky gravitačním stopám, může zásadně pomoci při ověřování teorií o temné hmotě.

V Japonsku znovu spustili reaktor v největší jaderné elektrárně na světě

Zařízení, které se nachází v prefektuře Niigata severozápadně od Tokia, mělo být poprvé od havárie jaderné elektrárny Fukušima z roku 2011 spuštěno už v lednu,

Skrytě rizikové „zdravé“ potraviny a jejich vliv na srdce

I potraviny považované za zdravé mohou při pravidelné konzumaci zatěžovat srdce. Přehled skrytých rizik ve stravě a doporučení kardiologů, jak je v běžném jídelníčku omezit.