Michael Wing

21. 4. 2026

Orli mají v srdci citlivé místo, o kterém málokdo z lidí ví. Dokonce i ten obrovský dravec, který pokousal kanadského veterináře Clifforda Redforda, měl to srdce, aby mu poděkoval – svým vlastním orlím způsobem – poté, co mu veterinář zachránil život.

Samice orla byla postřelena a zřítila se k zemi. V osudnou zimu ji přivezli na kliniku v Ontariu.

Orlice, které dali jméno Wolf, se zranila při lovu poblíž zamrzlé řeky Niagara. Broky jí čistě prošly křídlem, aniž by zanechaly viditelnou ránu, ale při pádu utrpěla vážnou zlomeninu. Lovci, kteří mířili na kachny a orlici omylem zasáhli, ji litovali a odvezli do přírodní rezervace Shades of Hope, kde se nachází Redfordova klinika.

S úplně přetrženou pažní kostí, která jí prorazila křídlo, nemohla orlice létat. Redford a jeho asistenti věděli, že si musí pospíšit, má-li se jí vrátit schopnost létat.

„Největším problémem bylo, že byla tak silná a svalnatá, že se jí svaly na křídle už stahovaly,“ řekl Redford deníku Epoch Times. „Táhli jsme za kost – ty dvě kosti se překrývaly. Jedná se prostě o takzvanou svalovou kontrakci, ke které může dojít.“

Rentgenové snímky zachycují zlomeninu pažní kosti před a po operaci. (S laskavým svolením Joshe Wooda a Clifforda Redforda)

Aby zachránili křídlo, museli chirurgicky vložit titanovou tyč podélně do dutého středu kosti a napříč k ní umístit několik menších šroubů.

Avšak tento zákrok byl tou snadnější částí.

„Největší potíž pro nás vlastně nebylo zafixovat kost, stabilizovat ji nebo udržet ji v narkóze,“ řekl Redford. „Bylo to mít dost síly na to, abychom napnuli svaly, které se stáhly.“

Redford to popisuje jako „jógu“ na jejím křídle během operace.

Naštěstí vše dopadlo dobře. Operovat majestátního ptáka s rozpětím křídel téměř dva metry bylo „pokorným zážitkem“, uvedl Redford. Poté strávila orlice téměř čtyři týdny v Redfordově klinice, kde od prvního dne po operaci potřebovala pravidelnou fyzioterapii.

Orlice Wolf odpočívající na klinice. (S laskavým svolením Joshe Wooda a Clifforda Redforda)

Silní ptáci, jako jsou orli bělohlaví, často musí létat s ulovenými zvířaty nebo rybami, a proto bylo nutné obvazy sundat už po 48 hodinách, jinak by její životně důležité svaly mohly zakrnět. Podle Redforda čelili pracovníci nebezpečí pokaždé, když se dostali do kontaktu s tímto „strašlivým“ ptákem. Ten totiž práskal ostrým zobákem a máchal pařáty.

„Nosili jsme takovou jednoduchou výzbroj,“ řekl, „tlusté kožené pláště a tyhle silné kožené rukavice.“ I když se pták na ně vrhl, zůstali v bezpečí, když mu přes hlavu přehodili deku. Většinou se ptákovi vyhýbali, jak jen to šlo, a nenápadně jí nechávali ryby v ohradě, protože věděli, že si v srdci musí uchovat strach z lidí.

Bylo však těžké nevytvořit si k ní nějaké pouto.

„Rozhodli se ji pojmenovat Wolf, protože se stávala tak agresivní, což je přesně to, o co nám šlo,“ řekl Redford.

Redford při provádění fyzioterapie u orlice. (S laskavým svolením Joshe Wooda a Clifforda Redforda)

Tvrzení, že Redford pomohl orlu bělohlavému „znovu létat“, by mohlo být poněkud přehnané, pokud by se bralo příliš doslova. Byla to nadace Owl Foundation v Niagara Falls, kam Redford orla předal, která mu poskytla dostatek uzavřeného prostoru, aby se mohl znovu naučit létat.

„Podařilo se jim, aby trochu přibrala a posílila si křídla,“ zmínil Redford. „Jakmile viděli, že dokáže létat tam a zpět v oblasti pro mláďata, zavolali mi a řekli: ‚Hele, chystáme se ji vypustit. Chceš přijít a udělat to?‘ A já jsem řekl: ‚Ano!‘“

Právě jeho láska ke zvířatům ho podle jeho slov přiměla k tomu, aby Wolf před jejím vypuštěním ukázal zamrzlou řeku Niagara.

Redford však dostal víc, než čekal.

Orlice se zotavuje po operaci. (S laskavým svolením Joshe Wooda a Clifforda Redforda)

Zčásti zakrytá dekou měla orlice roztažené křídlo, zatímco ho veterinář opatrně ohýbal. Při lehkém žertování s kolegou však nepozorně zasunul ruku pod deku a dotkl se zobáku. Ozvalo se cvaknutí a přišla bolest – Wolf ho kousla.

„Mohla mi ukousnout prst, ale místo toho mě jemně ‚kousla z lásky,’“ řekl. „Bylo to, jako by mi dala lekci, aniž by mi ublížila.“

„Opravdu věřím, že i když na nás byla někdy rozzlobená, chápala, že ji pomáháme,“ dodal.

Redford říká, že vypuštění orla do sněhu pro něj nebylo „hořkosladké“, protože právě tam patří. Po půlhodině, kdy se vyhříval na slunci, pták vzlétl a už ho nikdy neviděli.

Otočil se před odletem naposledy směrem ke svým zachráncům – byl to jeho způsob, jak říct „děkuji“? „Myslím, že ano,“ odpověděl. Bylo to přinejmenším gesto uznání.

„Bylo to nádherné,“ uzavřel Redford. „Právě proto se staráme o zvířata.“

ete

Související témata

Související články

Přečtěte si také

Europoslanci schválili postoj parlamentu k úpravě emisních povolenek ETS 2

Evropský parlament dnes ve Štrasburku schválil své stanovisko k návrhu Evropské komise na změnu systému obchodování s emisemi v dopravě a vytápění budov ETS2.

Vývoj v případu Vachatové: Kolik žalob a trestních oznámení už padlo?

Premiérova poradkyně Vachatová se v březnu začala právně bránit útokům a výhrůžkám. Její právní zástupce přiblížil, kolik žalob již podal.

Česká republika má zájem o surovou ropu z Kazachstánu, řekl Babiš

Česká republika má zájem o dlouhodobé dodávky surové ropy, řekl dnes v Astaně premiér Andrej Babiš po jednání s kazachstánským prezidentem Kasymem-Žomartem Tokajevem.

Íránský uran se nejspíš nachází v Isfahánu, ukazují satelitní snímky Mezinárodní agentury pro atomovou energii

Většina íránského vysoce obohaceného uranu se pravděpodobně stále nachází v jaderném komplexu v Isfahánu. Upozornil na to šéf Mezinárodní agentury pro atomovou energii Rafael Grossi.

„Bezpečnost vakcín byla předstíraná,“ řekl exředitel výzkumných center Pfizeru na covidovém slyšení Bundestagu

V Německém spolkovém sněmu proběhlo slyšení parlamentní vyšetřovací komise k pandemii covidu-19. Zkoumali se zejména rizika a bezpečnost mRNA vakcín.

Střelec, který zranil Fica, si odsedí 21 let vězení, potvrdil Nejvyšší slovenský soud

Slovenský nejvyšší soud dnes potvrdil trest 21 let vězení pro útočníka, který předloni střelbou z pistole vážně zranil premiéra Roberta Fica.

Po útoku na praktikující Falun Gongu slíbil britský ministr nulovou toleranci vůči represím podporovaným ze zahraničí

Skupina poslanců vyjádřila obavy z útoku na praktikující Falun Gongu v Londýně. Ministr Jarvis reagoval, že nadnárodní represe nebudou ve Spojeném království tolerovány.

Země Evangeline: tajuplná krása bažin

Obraz „Země Evangeline“ propojuje poezii, historii a krajinu Louisiany v silné vizuální výpovědi o ztrátě, lásce a paměti.

V květnu nastanou dva úplňky včetně vzácného „modrého“ mikroúplňku

Květen nabídne neobvyklou podívanou: dva úplňky během jediného měsíce. Jeden z nich bude navíc vzácný modrý mikroúplněk – menší, méně jasný, ale o to zajímavější. Kdy se na něj podívat?