Frank Fang

15. 8. 2019

Americký prezident Donald Trump navrhl čínskému vůdci Si Ťin-pchingovi, že pokud by se osobně setkal s protestujícími, krize v Hongkongu ohledně extradičního zákona by se tím mohla vyřešit.

„Znám čínského prezidenta Si velmi dobře. Je to velký vůdce, který má velký respekt ze strany svého lidu. Je také dobrý v ,tvrdém podnikáníʻ,“ napsal Trump na svém Twitteru 15. srpna. „Nemám ŽÁDNÉ pochybnosti o tom, že pokud by chtěl prezident Si rychle a lidsky vyřešit problém v Hongkongu, může to udělat. Osobní schůzka?“

Svůj tweet o několik hodin později upřesnil v dalším tweetu: „Kdyby se prezident Si setkal přímo a osobně s protestujícími, problém v Hongkongu by měl šťastný a poučný konec. Nemám o tom pochyb.“

Někteří z prodemokratických aktivistů, mezi nimi Joshua Wong ze strany Demosisto a Lo Kin-hei, místopředseda Demokratické strany Hongkongu, návrh amerického prezidenta uvítali.

https://twitter.com/lokinhei/status/1162007142221504514?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1162007142221504514&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.theepochtimes.com%2Ftrump-suggests-xi-should-meet-with-hong-kong-protesters-to-resolve-crisis_3043572.html

Hongkongská krize se týká vládního návrhu zákona, který by zahraničním vládám, včetně pevninské Číny, umožnil požádat Hongkong o vydání kohokoliv, kdo projíždí jeho územím nebo na jeho území trvale pobývá jako občan. Návrh byl sice pozastaven, ale nebyl zcela stažen.

Obyvatelé Hongkongu se obávají, že návrh zákona ohrožuje soudní nezávislost města. Kdokoliv by totiž mohl být potenciálně souzen čínskými soudy, které jsou proslulé nerespektováním zásad právního státu a mezinárodní úmluvy o lidských právech.

Protestující vyšli do ulic Hongkongu, aby protestovali proti extradičnímu zákonu, 9. června 2019.

Od 9. června 2019 se miliony obyvatel Hongkongu pravidelně vydávají do ulic a požadují, aby jejich místní vláda tento zákon úplně stáhla.

O deset týdnů později se to, co vláda považovala za jednoduchý právní předpis, proměnilo v krizi vedení. Veřejnost se stále více bouří před použitím nadměrné síly ze strany policie k rozptýlení protestujících davů, které mají za to, že vláda zcela ignoruje jejich obavy a požadavky jako občanů města.

11. srpna vypálila místní pořádková policie gumové projektily proti demonstrantům z těsné blízkosti, což zvyšuje jejich průraznost. Použila také slzný plyn v uzavřeném prostoru stanice metra, čímž ohrozila protestující na životě.

Peking se mezitím postavil na stranu prokomunistické většinové místní vlády v čele s Carrie Lamovou a obvinil „radikální“ protestující z poškozování hongkongské prosperity a právního státu.

12. srpna Peking vystupňoval svou rétoriku a označil protesty v Hongkongu za „rodící se terorismus“. Někteří pozorovatelé, včetně organizace Human Rights Watch, uvedli, že takováto formulace může naznačovat, že Komunistická strana Číny by mohla začít uplatňovat své protiteroristické zákony, které však používá k potlačení disidentů nebo pro-demokratické opozice, a použít proti demonstrantům široké pravomoci.

Nevládní organizace uvedla ve svém prohlášení ze 14. srpna, že pekingské tvrzení o „terorismu“ v Hongkongu je stejné, jaké se dříve používalo k ospravedlnění používání represivních opatření, včetně těch, která se používají v Ujgurské autonomní oblasti Sin-ťiang. Ve svém prohlášení vyzvala Human Rights Watch hongkongskou policii, aby přestala používat proti demonstrantům přílišnou sílu.

12. srpna 2019 zveřejnil čínský státní deník Global Times (ovládaný komunistickou stranou) na svém Twitterovém účtu video, které zachycuje čínská obrněná policejní vozidla shromážděná ve městě Šen-čenu, které hraničí s Hongkongem. O dva dny později čínské velení jedné z pěti regionálních divizí čínské armády uveřejnilo na svém účtu WeChat nepřímou hrozbu se vzkazem: „Sportovní centrum v Šen-čenu je od letiště v Hongkongu vzdáleno 56 kilometrů. Vojákům zabere pouhých 10 minut, než dorazí na hongkongskou [hranici].“

Hromadění čínských jednotek v jižní Číně si všiml také americký prezident Trump. V příspěvku na Twitteru 13. srpna napsal: „Naše rozvědka nás informovala, že čínská vláda přesouvá jednotky na hranici s Hongkongem.“

Technologická společnost Maxar z Colorada zveřejnila satelitní snímky pořízené 12. srpna, které ukazují více než 500 čínských vojenských vozidel rozmístěných na sportovním stadionu v Šen-čenu.

Výzvy ke zdrženlivosti

Předsedkyně americké Sněmovny Nancy Pelosiová na Twitteru 14. srpna napsala, že demonstranti mají ve Spojených státech podporu jak demokratů, tak i republikánů.

„Vzrůstající použití síly, páchané na protestujících v Hongkongu, je nesmírně alarmující. Demokraté a republikáni v Kongresu nadále zůstávají sjednoceni s obyvateli Hongkongu, kteří se domáhají svého práva na nadějnou, svobodnou a demokratickou budoucnost,“ napsala.

Pelosiová také 13. srpna zveřejnila tweet, ve kterém naléhala na hongkongskou správkyni Lamovou, aby se setkala s vůdci protestů.

Před zásahem v Hongkongu varoval Peking 14. srpna 2019 také republikánský senátor Ron Johnson.

„Globální vůdci by měli být připraveni odsoudit jakékoli narušování (ze strany) Číny, které by porušilo dohodu o předání. Vůdci v Pekingu musí chápat, že intervence proti lidem v Hongkongu poškodí v nadcházejících letech vztahy Číny s USA a dalšími demokratickými zeměmi,“ napsal Johnson v tiskové zprávě.

Johnson dále dodal: „Čína by měla být zdrženlivá a umožnit občanům Hongkongu urovnat neshody bez zásahů zvenčí.“

Německá kancléřka Angela Merkelová rovněž vyzvala 14. srpna při rozhovoru s reportéry v Berlíně k mírovému řešení situace v Hongkongu, jak informovala stanice Deutsche Welle. „Musí se udělat vše pro to, aby se předešlo násilí a našly se možnosti řešení v rámci dialogu,“ řekla.

Trump 14. srpna doplnil: „Doufám, že to dopadne dobře pro svobodu. Doufám, že to dopadne dobře pro všechny, včetně Číny.“

V nadcházejících dnech se v Hongkongu chystají další hromadné protesty a shromáždění.

Občanská fronta za lidská práva (Civil Human Right Front), hlavní opoziční skupina stojící za protesty v Hongkongu, naplánovala na 18. srpna pochod ve finanční čtvrti města.

Překlad a doplnění původního článku newyorské redakce: Jana Skovajsová

Související témata

Související články

Přečtěte si také

Guvernér ČNB: Propustili jsme 5 % lidí, aby si ostatní začali vážit práce. Státu radí to samé

Jedinou cestou, jak změnit dotační ekonomiku Evropy, je „pokusit se vyrovnat veřejné rozpočty“, řekl Michl a dodal: „Sací reflex je velmi významný v celé evropské ekonomice.“

Hodnocení prezidenta Pavla kleslo, ukazuje průzkum

Podepsaly se spory kolem nejmenování Turka ministrem, SMS zpráv Macinky či summitu NATO na hodnocení prezidenta? Průzkum naznačuje, že mohly, míní zaměstnanec agentury.

Od příštího roku se zvedne rodičovský příspěvek, rozhodla dnes vláda

Vládní kabinet schválil zvýšení rodičovského příspěvku na 400 tisíc. Novela má platit od 1. ledna příštího roku.

Miroslav Hlaváč
Novým náčelníkem generálního štábu by se měl stát Řehkův první zástupce Hlaváč

Novým náčelníkem generálního štábu armády by se měl po Karlu Řehkovi stát Miroslav Hlaváč, jeho dosavadní první zástupce.

„Budeme se bránit.“ Spolek Milion chvilek se vyjádřil k žalobě, kterou podal europoslanec Bystroň

Milion chvilek reagoval na žalobu europoslance Bystroně. Výrok o „ruském politikovi“ se podle spolku zakládá na informacích z médií.

Havel, ne Hitler. Macinka přiblížil inspiraci svého výroku o „méněcenných lidech“

Macinka odmítl, že výraz o „méněcenných lidech“ převzal od nacistů. Tvrdí, že vycházel z citátu Václava Havla z roku 1990.

Čína odmítá účast Tchaj-wanu na zasedání Světové zdravotnické organizace

Peking, který považuje Tchaj-wan za součást svého území, dlouhodobě blokuje jeho účast na zasedáních WHO. To platí i pro výroční shromáždění, které se právě odehrává ve švýcarské Ženevě.

„Ďábel nosí Pradu 2“: Návrat tradiční žurnalistiky

Pokračování kultovního filmu sleduje krizi módních médií, úpadek tisku a návrat k poctivé, pravdivé žurnalistice.

Tři výrobky, které už nekupuji 

Autorka popisuje, jak postupně přestala kupovat čistič na sklo, aviváž, odstraňovače skvrn i různé univerzální spreje. Místo nich používá jednoduché směsi z octa, Jaru, lihu, peroxidu a jedlé sody – levněji, úsporněji a bez přeplněných skříněk.