TÉMA: Crossfire Hurricane
Federální soudce Cooper 4. května vyhověl žádosti zvláštního vyšetřovatele Johna Durhama k přezkoumání neredigovaných dokumentů, které kampaň Hillary Clintonové a další zúčastnění odmítli vyšetřovateli poskytnout s odvoláním se na ochranu advokátního tajemství.
Durham žádal o dokumenty v souvislosti s případem vedeným proti Sussmannovi, bývalému právnímu zástupci kampaně Clintonové 2016 a Demokratického národního výboru (DNC). Jde o dokumenty od advokátní kanceláře Perkins Coie, kterou si kampaň Clintonové najala před volbami v roce 2016; Rodneyho Joffeho, technologického manažera; a firmy Fusion GPS, která se specializuje na opoziční výzkum a kterou kampaň Clintonové a DNC hojně využívaly k vyšetřování tehdejšího soupeře v prezidentských volbách – Donalda Trumpa.
Strany se bránily předložení některých dokumentů a některé další předaly pouze v redigované formě odvolávajíce se na ochranu garantovanou advokátním tajemství a další ochrannou výsadou. Tato tvrzení se Durham pokusil zpochybnit, protože Fusion GPS se zabývala především ne-právními záležitostmi, jako byl opoziční výzkum pro kampaň Clintonové, DNC a právní kancelář Perkins Coie [pro kterou Sussmann pracoval].
Dle Durhama vyžádané dokumenty obsahují podrobnosti o opozičním výzkumu společnosti Fusion týkajících se Trumpa a také informace o předání pochybných informací o Trumpovi různým médiím. Jsou mezi nimi e-maily a přílohy, které Fusion, Perkins a Joffe odeslali nebo obdrželi.
Další komunikace mezi Fusion a Joffem podle všeho souvisí s tvrzením, že Trump Organization, Trumpova firma, vedla tajný komunikační kanál s ruskou bankou.
Důkazy údajně dokládající toto tvrzení předložil Michael Sussmann – v té době zastupující kampaň Clintonové a Joffeho – FBI, která nemohla tvrzení prokázat. CIA zjistila, že tvrzení nejsou „technicky věrohodná“.
Návrh pro poskytnutí dokumentů podal Durham v rámci případu vedenému proti Sussmannovi, který má být později v květnu souzen za lhaní FBI, když tvrdil, že informace úřadu neposkytuje jménem klienta.
Zmiňované dokumenty by nakonec mohly být zpřístupněny i veřejnosti.
Vyšetřovatel v návrhu požádal soudce Coopera (jmenovaného Obamou), aby nařídil stranám předložit neredigované formy dokumentů, které pak měl neveřejně přezkoumat.
Po provedení přezkoumání Durham požádal soud, aby umožnil státním zástupcům přístup k neredigovaným verzím všech dokumentů, u kterých soudce rozhodne, že se na ně nevztahují ochranné výsady. Všechny takové dokumenty by byly pravděpodobně zveřejněny v soudním spisu, takže by k nim měla přístup i veřejnost.
Překlad původního článku newyorské redakce: J. S.
