Lily Zhou

7. 7. 2022

Britský premiér Boris Johnson ve čtvrtek vystoupí s projevem k národu, potvrdila Downing Street v souvislosti se zprávami, že podá demisi.

Stane se tak v době, kdy více než 53 ministrů a ministerských asistentů podalo výpověď kvůli Johnsonově postupu v souvislosti s obviněním ze sexuálního zneužití bývalého zástupce šéfa vlády.

Mluvčí Downing Street uvedl, že Johnson „dnes učiní prohlášení k národu“.

Podle BBC, která se odvolává na nejmenovaný zdroj z Johnsonova úřadu, Johnson souhlasil s odstoupením.

V prohlášení zveřejněném ve čtvrtek ráno na Twitteru kancléř ministra financí Nadhim Zahawi uvedl, že spolu s dalšími ministry ve středu Johnsonovi mezi čtyřma očima „jasně řekl“, že „by měl důstojně odejít“.

„Jsem zdrcen, že mě neposlechl a že nyní v tuto pozdní hodinu podkopává neuvěřitelné úspěchy vlády,“ stojí v Zahawiho prohlášení.

Zahawi uvedl, že nikdo nezapomene na „uskutečnění brexitu“, udržení Jeremyho Corbyna mimo vládu, na to, jak se vláda vypořádala s pandemií covidu-19, a na podporu Ukrajiny, ale „země si zaslouží vládu, která je nejen stabilní, ale která jedná i čestně“.

„Pane premiére, v hloubi duše víte, co je správné udělat, a odejděte,“ uzavírá dopis.

Nový ministr školství rezignoval

Do čtvrtečního rána odstoupilo z vládních funkcí nejméně 53 konzervativních poslanců, včetně nově jmenované ministryně školství Michelle Donelanové.

Donelanová byla jmenována ve středu, aby nahradila Zahawiho, který byl jmenován kancléřem státní pokladny.

Její rezignace následovala po šokující rezignaci ministra zdravotnictví Sajida Javida a kancléře státní pokladny Rishiho Sunaka v úterý večer, která odstartovala sněhovou kouli rezignací.

Do čtvrtečního rána rezignovalo pět ministrů kabinetu, včetně Javida, Sunaka, Donelana, ministra pro Severní Irsko Brandona Lewise a ministra pro Wales Simona Harta.

Kromě toho rezignovalo 22 ministrů, 21 soukromých parlamentních tajemníků, čtyři obchodní vyslanci a místopředseda Konzervativní strany Bim Afolami.

Hromadné rezignace byly spuštěny v úterý poté, co Johnson přiznal, že bylo „chybou“ ponechat bývalého zástupce šéfa vlády Chrise Pinchera ve vládních funkcích navzdory obviněním ze sexuálního zneužívání, která proti němu byla vznesena.

Downing Street minulý týden uvedla, že Johnson nevěděl o žádných formálních stížnostech proti Pincherovi, načež tento týden připustila, že premiér byl o vyšetřování informován a zapomněl na něj.

Javid ve středu v parlamentu přečetl osobní prohlášení o své rezignaci a řekl, že „už toho bylo dost“.

Řekl také, že ministři, kteří nerezignovali, „budou mít své vlastní důvody“, ale „je to volba. (…) Něco neudělat je aktivní rozhodnutí.“

Ve čtvrtek ráno napsal na Twitteru ministr obrany Ben Wallace: „Řada z nás má povinnost udržet tuto zemi v bezpečí, bez ohledu na to, kdo je premiérem. Strana má mechanismus, jak vyměnit vůdce, a to je mechanismus, který kolegům doporučuji použít. Do té doby by nám veřejnost neodpustila, kdybychom tyto státní úřady nechali prázdné.“

Z původního článku newyorské redakce deníku The Epoch Times přeložil: MiC

Přečtěte si také

Malé modulární reaktory – trend, který se přetavuje z papíru do reality. Kdo vyhraje závod s časem?

Co se v oblasti malých modulárních reaktorů – SMR – děje ve světě i u nás.

Kybernetický útok na deník Epoch Times 

Webové stránky české redakce deníku Epoch Times se dnes ocitly pod kybernetickým útokem. Server, který zprostředkovává webhosting stránek, byl zasažen „útočnými požadavky“.

Španělsko kvůli požárům vyhlásilo národní stav nouze, EU poslala letadla

Španělská vláda vyhlásila v madridském regionu národní stav nouze kvůli rozsáhlým lesním požárům, které si podle poslední bilance vynutily evakuaci nejméně 19.000 lidí.

Dospívající osoba v ložnici drží smartphone se zobrazeným logem TikTok, světlo displeje osvětluje její tvář, v pozadí jsou plyšové hračky a deka.
TikTok porušuje pravidla pro ochranu dětí na internetu, uvedla Evropská komise

Evropská komise předběžně shledala, že čínská sociální síť pro sdílení krátkých videí TikTok porušuje unijní nařízení o digitálních službách.

Širší souvislosti Trumpova projevu o problémech s volbami

Události roku 2020 natrvalo podlomily důvěru v integritu amerických voleb už a odstartovaly dlouhý proces vyrovnávání se s hroznou pravdou.

124 švýcarských zákonodárců odsoudilo nadnárodní represi Pekingu vůči Falun Gongu

Prohlášení vyzývá švýcarské úřady k ochraně praktikujících a k tlaku na čínský režim, aby ukončil 27 let trvající pronásledování.

„Věčné chemikálie“ mohou být větší hrozbou než mikroplasty

Mikroplasty budí pozornost veřejnosti, ale vědci stále častěji varují před PFAS. Tyto věčné chemikálie se hromadí v těle i v pitné vodě. Mikroplasty se v posledních letech staly symbolem ekologických problémů moderní civilizace. Byly nalezeny v oceánech, řekách, pitné vodě, potravinách i lidském organismu. Vedle nich však existuje další skupina látek, kterou řada odborníků považuje […]

Počet porcí ultrazpracovaných potravin ovlivňuje riziko srdečních onemocnění

Více porcí ultrazpracovaných potravin denně souvisí s vyšším rizikem infarktu, mrtvice a dalších srdečních příhod.

Jak se zrodila kavárenská kultura

Kavárny patří k symbolům městského života už téměř pět století. Kromě podávání kávy se zde uzavíraly obchody a vznikaly revoluční myšlenky.