Lily Zhou

7. 7. 2022

Britský premiér Boris Johnson ve čtvrtek vystoupí s projevem k národu, potvrdila Downing Street v souvislosti se zprávami, že podá demisi.

Stane se tak v době, kdy více než 53 ministrů a ministerských asistentů podalo výpověď kvůli Johnsonově postupu v souvislosti s obviněním ze sexuálního zneužití bývalého zástupce šéfa vlády.

Mluvčí Downing Street uvedl, že Johnson „dnes učiní prohlášení k národu“.

Podle BBC, která se odvolává na nejmenovaný zdroj z Johnsonova úřadu, Johnson souhlasil s odstoupením.

V prohlášení zveřejněném ve čtvrtek ráno na Twitteru kancléř ministra financí Nadhim Zahawi uvedl, že spolu s dalšími ministry ve středu Johnsonovi mezi čtyřma očima „jasně řekl“, že „by měl důstojně odejít“.

„Jsem zdrcen, že mě neposlechl a že nyní v tuto pozdní hodinu podkopává neuvěřitelné úspěchy vlády,“ stojí v Zahawiho prohlášení.

Zahawi uvedl, že nikdo nezapomene na „uskutečnění brexitu“, udržení Jeremyho Corbyna mimo vládu, na to, jak se vláda vypořádala s pandemií covidu-19, a na podporu Ukrajiny, ale „země si zaslouží vládu, která je nejen stabilní, ale která jedná i čestně“.

„Pane premiére, v hloubi duše víte, co je správné udělat, a odejděte,“ uzavírá dopis.

Nový ministr školství rezignoval

Do čtvrtečního rána odstoupilo z vládních funkcí nejméně 53 konzervativních poslanců, včetně nově jmenované ministryně školství Michelle Donelanové.

Donelanová byla jmenována ve středu, aby nahradila Zahawiho, který byl jmenován kancléřem státní pokladny.

Její rezignace následovala po šokující rezignaci ministra zdravotnictví Sajida Javida a kancléře státní pokladny Rishiho Sunaka v úterý večer, která odstartovala sněhovou kouli rezignací.

Do čtvrtečního rána rezignovalo pět ministrů kabinetu, včetně Javida, Sunaka, Donelana, ministra pro Severní Irsko Brandona Lewise a ministra pro Wales Simona Harta.

Kromě toho rezignovalo 22 ministrů, 21 soukromých parlamentních tajemníků, čtyři obchodní vyslanci a místopředseda Konzervativní strany Bim Afolami.

Hromadné rezignace byly spuštěny v úterý poté, co Johnson přiznal, že bylo „chybou“ ponechat bývalého zástupce šéfa vlády Chrise Pinchera ve vládních funkcích navzdory obviněním ze sexuálního zneužívání, která proti němu byla vznesena.

Downing Street minulý týden uvedla, že Johnson nevěděl o žádných formálních stížnostech proti Pincherovi, načež tento týden připustila, že premiér byl o vyšetřování informován a zapomněl na něj.

Javid ve středu v parlamentu přečetl osobní prohlášení o své rezignaci a řekl, že „už toho bylo dost“.

Řekl také, že ministři, kteří nerezignovali, „budou mít své vlastní důvody“, ale „je to volba. (…) Něco neudělat je aktivní rozhodnutí.“

Ve čtvrtek ráno napsal na Twitteru ministr obrany Ben Wallace: „Řada z nás má povinnost udržet tuto zemi v bezpečí, bez ohledu na to, kdo je premiérem. Strana má mechanismus, jak vyměnit vůdce, a to je mechanismus, který kolegům doporučuji použít. Do té doby by nám veřejnost neodpustila, kdybychom tyto státní úřady nechali prázdné.“

Z původního článku newyorské redakce deníku The Epoch Times přeložil: MiC

Přečtěte si také

Motoristé předložili Babišovi návrhy změn rozpočtu, nemají být jen kosmetické

Motoristé na dnešní schůzce s premiérem Andrejem Babišem (ANO) předložili své požadavky k návrhu státního rozpočtu na příští rok, které by mohly zajistit pokles deficitu o 20 miliard korun.

První česká střela s plochou dráhou letu Narwhal 140 prošla testy. LPP míří do finále výzvy NATO

Česká společnost LPP Holding dokončila testování střely s plochou dráhou letu Narwhal 140. Představuje domácí vývoj autonomní střely určené k působení na dlouhé vzdálenosti.

Německo vyšetřuje další případ útoku na elektrickou stanici

Německá policie čtvrteční nález podezřelého předmětu u elektrické stanice v Dormagenu na západě země vyšetřuje jako sabotáž.

Zelenskyj řekl, že Trumpovi vyslanci brzy navštíví jak Moskvu, tak Kyjev

Witkoff s Kushnerem už byli několikrát v Moskvě, do Kyjeva ale ještě nepřijeli.

Huawei plánuje rozšířit vývoj léčiv pomocí AI ve spolupráci s čínskými firmami, analytici varují před riziky

Využití umělé inteligence ve vývoji léčiv může podle analytiků propojit citlivá zdravotní data, nemocnice a farmaceutické společnosti a zároveň zvýšit závislost dalších zemí na Číně.

Boti už tvoří více než polovinu internetového provozu. Jaký dopad to má na firmy?

Záplava automatizovaného provozu řízeného umělou inteligencí, který proudí na webové stránky, mění dosavadní pravidla hry.

Nenápadné čínské podíly ve strategických podnicích v Evropě

Čínský úřad podřízený centrální bance vybudoval během více než deseti let rozsáhlou síť majetkových účastí v evropské infrastruktuře, energetice, nemovitostech a finančním sektoru.

Méně zpráv, méně chaosu: Jak zlepšit komunikaci v týmu

Více komunikačních kanálů nemusí znamenat lepší porozumění. Zjistěte, jak ukončit neustálý informační šum a přivést svůj tým k větší jasnosti, klidu a závaznosti. Další e-mail. Další zpráva v chatu. Další upozornění. Další připomínka. Komunikace je všude – a přesto často chybí jasno. To je jeden z velkých paradoxů moderní spolupráce: posíláme více zpráv než kdy […]

Psycholožka, která léčí pedofily, radí rodičům, jak chránit své děti

Forenzní psycholožka rodičům vysvětluje, jak rozpoznat varovné změny v chování dítěte a snížit riziko únosu či sexuálního zneužití.