Gary Bai

2. 8. 2022

„V sobotu Spojené státy na můj pokyn provedly úspěšný letecký útok v afghánském Kábulu, při kterém byl zabit emír al-Káidy Ajmán al-Zavahrí,“ uvedl Biden v projevu v Bílém domě.

Biden upřesnil, že americké síly provedly přesný úder bezpilotním letounem a že americká zpravodajská komunita lokalizovala Zavahrího na začátku tohoto roku. Útok dle prezidenta neměl za následek civilní oběti.

Mluvčí Tálibánu Zabihulláh Mudžáhid v pondělí na Twitteru napsal, že „během uplynulé neděle byl proveden letecký útok na obytný dům v oblasti Šerpur ve městě Kábul“. Mudžáhid uvedl, že útok provedly americké bezpilotní letouny.

Zavahrí vystřídal Usámu bin Ládina ve funkci vůdce v červnu 2011, kdy byl bin Ládin zabit americkou armádou v Pákistánu 2. května 2011.

FBI zařadila Al Zavahrího na seznam „nejhledanějších teroristů“, a to za vraždy amerických občanů mimo území Spojených států.

Biden označil Zavahrího za „dvojku“ v době teroristického útoku z roku 2001 a za „hlavního strůjce“ útoků proti Američanům „po celá desetiletí“.

Zavahrí byl rovněž obviněn z údajné účasti na bombových útocích na velvyslanectví Spojených států v Dar es Salaamu v Tanzanii a v keňském Nairobi 7. srpna 1998, jak vyplývá z poznámek FBI. Biden uvedl, že při útoku na velvyslanectví zahynulo 224 lidí a 4 500 dalších bylo zraněno. Zavahrí je rovněž považován za iniciátora bombového útoku na americkou vojenskou loď USS Cole v roce 2000, při němž zahynulo 17 amerických námořníků.

Zpráva Rady bezpečnosti OSN z roku 2021 uvádí, že Zavahrí byl tehdy „nemocný“ v Afghánistánu a že Sajíf-Al Adl měl být Zavahrího „nejpravděpodobnějším nástupcem“, který tehdy pobýval v Íránské islámské republice.

Úder přišel rok poté, co Bidenova administrativa dokončila stahování amerických vojsk z Afghánistánu.

„Když jsem téměř před rokem ukončil naši vojenskou misi v Afghánistánu, rozhodl jsem se, že po dvaceti letech války Spojené státy již nepotřebují tisíce vojáků v Afghánistánu, aby chránily Ameriku před teroristy, kteří se nám snaží škodit,“ řekl Biden.

Překlad původního článku americké redakce: J. S.

Související témata

Související články

Přečtěte si také

V Berlíně přibývá případů násilí s použitím střelných zbraní, pocházejí i z ČR

Policejní odborový svaz už letos na jaře konstatoval, že v Berlíně sotva mine noc, kdy by nikdo nesáhl po zbrani.

Odborný časopis stáhl studii o nadměrné úmrtnosti během pandemie covidu-19

Vědecký odborný časopis BMJ Public Health stáhl studii zabývající se vývojem nadměrné úmrtnosti během pandemie covidu-19. Časopis to uvedl v úterý 11. srpna na místě, kde byl původní článek zveřejněn.

Šéf FBI slibuje „zlikvidovat“ podvodná centra v Asii zaměřená na okrádání Američanů

Podvodná centra v jihovýchodní Asii využívají oběti obchodování s lidmi k okrádání Američanů. FBI za 14 měsíců zlikvidovala devět center a upozornila přes 9 900 obětí, z nichž většina netušila, že se stala terčem.

Pět let Tálibánu v Afghánistánu: Moc v zemi upevnil, mezinárodní izolaci ale prolomil jen částečně

Tálibánu se za pět let od návratu k moci podařilo vládu nad Afghánistánem stabilizovat a ovládnout prakticky celé území země.

Francouzská Ústavní rada zamítla zákaz sociálních sítí dětem mladším 15 let

Francouzská obdoba ústavního soudu uvedla, že opatření představuje nepřiměřený zásah do svobody projevu.

Může vůně čokolády zlepšit výkon při cvičení?

Vůně čokolády dokáže podle nejnovější studie zlepšit výkon při cvičení a snížit pocit námahy, patrně díky svému vlivu na mozek.

Myšlenky a osud: Jane Russellová versus Marilyn Monroe

Dva odlišné osudy hollywoodských hvězd Marilyn Monroe a Jane Russellové ukazují, jak hluboké přesvědčení může formovat náš osud.

Dvě družice si mají u Měsíce vyzkoušet autonomní setkání

NASA chystá na rok 2027 misi CAPSTONE 02. Dvě družice mají u Měsíce nacvičit přiblížení, let ve formaci a navigaci s menší pomocí Země.

6 000 let staré sedimenty ukazují: Léta v Evropě se prodlužují

Sedimenty staré tisíce let ukazují, že evropská léta se prodlužovala už v minulosti. Do roku 2100 může přibýt až 42 letních dnů.