Federální soudce vydal 18. srpna trvalý soudní příkaz proti moratoriu Bidenovy administrativy k pozastavení nových pronájmů pro těžbu ropy a zemního plynu na federálních pozemcích.
Soudní příkaz se vztahuje na 13 států, které v březnu 2021 zažalovaly Bidenovu administrativu kvůli moratoriu, včetně Alabamy, Aljašky, Arkansasu, Georgie, Louisiany, Mississippi, Missouri, Montany, Nebrasky, Oklahomy, Texasu, Utahu a Západní Virginie.
Terry Doughty, federální soudce pro západní okres Louisiany, rozhodl, že Bílý dům zákazem překročil své pravomoci.
Prezident Joe Biden podepsal 27. ledna 2021 výkonné nařízení č. 14008, kterým zakázal všechny nové pronájmy ropy a zemního plynu na federálních pozemcích a v pobřežních vodách. Příkaz nezrušil již existující pronájmy.
Třináct států v čele s Louisianou zažalovalo Bidenovu administrativu s tím, že zákaz pronájmu porušuje zákon o pozemcích ve vnějším kontinentálním šelfu (OCSLA), který upravuje pronájmy pozemků pro těžbu ropy a zemního plynu na moři, a zákon Mineral Leasing Act (MLA), který upravuje pronájem federálních pozemků na pevnině.
Doughty vydal již v červnu v této věci dočasný soudní příkaz. Ten byl ale 17. srpna zrušen federálním odvolacím soudem 5. okrsku.
Soudce Doughty následujícího dne vydal trvalý soudní příkaz (pdf), ve kterém rozhodl, že výkonná moc nemá pravomoc měnit oba zákony.
„Oba zákony ukládají žalovaným vládním agenturám, aby prodávaly pronájmy pro těžbu ropy a zemního plynu. Podle zákona OCSLA je v platnosti pětiletý plán, který vyžaduje, aby byly prodány způsobilé pronájmy. Žalované vládní agentury nemají pravomoc provádět významné změny v pětiletém plánu OCSLA, aniž by je změnil Kongres. MLA vyžaduje, aby DOI [ministerstvo vnitra] pořádalo prodeje pronájmů vhodných pozemků, nejméně jednou za čtvrtletí,“ napsal v rozhodnutí (pdf). „Zastavením tohoto procesu agentury ve skutečnosti mění dva zákony Kongresu. Ani OCSLA, ani MLA nedávají žalovaným vládním agenturám pravomoc provádět zastavení prodejů formou pronájmu.“
Představitelé ministerstva vnitra a Bílého domu na žádosti o vyjádření do doby publikování zprávy nereagovali.
Vrchní st. zástupce Montany Austin Knudsen trvalý soudní příkaz chválil.
„Výkonné nařízení prezidenta Bidena, který přiškrtil rozvoj energetiky, nejenže zvýšil ceny a poškodil americké rodiny, ale byl vyloženě nezákonný. Toto rozhodnutí je vítězstvím právního státu a zaměstnanců a venkovských komunit, které jsou závislé na energetickém průmyslu,“ uvedl v prohlášení.
Překlad a redakční zkrácení původního článku: J. S.
