Ve stejný den, kdy tropická bouře Hilary přinesla do jižní Kalifornie silné deště a rozsáhlé záplavy, otřáslo 20. srpna oblastí poblíž města Ojai severně od Los Angeles zemětřesení o síle 5,1 stupně Richterovy škály.

K 21. srpnu nebyly v důsledku těchto událostí ve státě hlášeny žádné oběti na životech, významná zranění ani rozsáhlé škody.

Úřady nicméně upozorňují, že kvůli rozvodněným vodním plochám a možným sesuvům bahna potenciální nebezpečí přetrvává, a to zejména v pouštních a horských oblastech.

Podle Národní meteorologické služby se tropická bouře, která byla původně hurikánem 1. kategorie, dostala na pevninu ráno 20. srpna a její vítr dosahoval rychlosti kolem 100 km/h, přičemž se pohyboval směrem na sever a zasáhl jižní část Orange County a pokračoval dále na jih až k San Diegu.

Při postupu bouře do vnitrozemí zablokovaly sesuvy bahna a sutin silnice v pohoří San Bernardino, a hlavní silnice v Palm Springs a mimo něj byly odříznuty kvůli záplavám, informovalo kalifornské ministerstvo dopravy (Caltrans).

„Právě teď máme na všech silnicích záplavy. Není možné se dostat do Palm Springs ani z něj, což platí pro většinu údolí Coachella Valley. Všichni jsme zde uvízli,“ řekla starostka Palm Springs Grace Garnerová v rozhovoru pro CNN 21. srpna.

Ve videu zveřejněném na platformě X byl vidět velký proud suti plovoucí pod mosty Interstate 10.

„V mnoha uvedených oblastech kalifornského vnitrozemí postrádáme základní infrastrukturu a máme před sebou ještě mnoho práce, abychom zajistili odolnost vůči extrémním povětrnostním jevům…“ uvedla na X radní pro oblast Palm Springs Christy Holstegeová.

Automobily během silných dešťů způsobených tropickou bouří Hilary v jižním Los Angeles v Kalifornii 20. srpna 2023. (Robyn Beck/AFP via Getty Images)

Zemětřesení

Zatímco se vnitrozemské oblasti potýkaly s dešti a záplavami, 20. srpna kolem 14:41 hodin udeřilo poblíž města Ojai zemětřesení o síle 5,1 stupně Richterovy škály, které bylo zaznamenáno v celé jižní Kalifornii.

„Jsme uprostřed první tropické bouře od roku 1939 – a přitom jsme právě zažili zemětřesení,“ řekl listu Los Angeles Times Scott Thomsen, ředitel komunikace hasičského sboru okresu Ventura. „Zatím nemáme žádné zprávy o škodách, ale zjišťujeme, jaký je jejich rozsah.“

Podle americké geologické služby U.S. Geological Survey byly zaznamenány lehké otřesy od Salinas po Oceanside a dalších více než 30 sekundárních otřesů.

Jak informoval deník Ventura County Star, seismoložka Lucy Jonesová v živém vysílání uvedla, že zemětřesení z 20. srpna bylo prvním otřesem o síle 5,0 stupně, který byl v regionu zaznamenán od roku 1941.

Další nepříznivé důsledky bouřek

Na mezinárodním letišti v Los Angeles byly zpožděny nebo zrušeny stovky letů a dalších 6 000 to ovlivnilo.

Železnice zastavily od noci 19. srpna do rána 21. srpna vytíženou pobřežní trasu společnosti Amtrak spojující Los Angeles a San Diego.

V souvislosti s několikatýdenními stávkami zrušily hollywoodské odbory Screen Actors Guild a Writers Guild of America protest plánovaný na 21. srpna.

Překlad a redakční úprava původní zprávy americké redakce: Kateřina Kudláčková.