Níže uvedený text je kopií proslovu proneseného v Senátu 14. ledna 2025 u příležitosti představení audioknihy Za Čínu spravedlivější od renomovaného čínského advokáta Kao Č‘-šenga (Gao Zhisheng).
Tito lidé září jako majáky pro všechny ustrašené a opatrné
Tázat se „kde je, kam zmizel obhájce Kao Č‘-šeng?“ naléhavě vyžaduje probuzené lidskosti v každém z nás. Nelidské jádro věci je v tom, že zřejmě byl nebo je gigantickou mocí čínského státu páchán na tomto člověku zločin proti lidskosti.
Lidský svět se už dlouho obává, jakému osudu je Kao Č‘-šeng vystaven z vůle současného čínského státu. Je typické, že totalitní celky jsou v drtivé většině násilné. Chápou sebemenší kritický projev a kritický postřeh jako smrtelné ohrožení svého násilného režimu. Poznali jsme to i my, když se naší země zmocnilo na několik desítek let stalinské Rusko.
Co svět světem stojí, mravně silní jedinci se silnou vůlí postavit se zvůli vyvstávají jako příklad pro všechny ustrašené a opatrné. Tito zářící lidé, jejichž potřeba bránit lidskost je silnější než strach, nikdy nepodlehnou bez ohledu na to, že čelí nepředstavitelné přesile zvrhlé moci. Jsou majákem nám všem, kteří cítí jistou hanbu, že nedokáží překonat touhu přežít za každou cenu.
Kao Č‘-šengova absolutní izolace na nás vyžaduje, abychom mu pomáhali, jak je nám dáno a jak je možné, a dokázali překonat vládnoucí pohodlnost v nás, jejímž výsledkem je lhostejnost, která za určitých okolností může hraničit s pasivním zlem dřímajícím v nás.
Nic zničujícího, jako ohroženému Kao Č‘-šengovi, nám nehrozí v luxusním pohodlí svobody bez nejmenšího rizika. Možná proto nám nedochází, že je naléhavě potřebné aktivně reagovat na celý ten zločin, který se páchá na lidech, jako je Kao Č‘-šeng.
Jistý problém je možná zdánlivá nehmatatelnost tohoto nám geograficky vzdálenému zločinnému dění.
Úžasná mobilizace morálních sil v naší zemi, jako by neměla obdoby, je-li dramatická situace hmatatelná, jako je katastrofální vichřice, povodeň, požár, když je na životě ohroženo dítě vyžadující specifickou velmi drahou operaci. Velká část našeho národa nejen že neselže v této situaci, ale spontánně pomůže víc, než je představitelné.
I proto potenciál pro pomoc ohroženému Kao Č‘-šengovi v naší zemi žije a toto shromáždění na půdě váženého Senátu je toho důkazem a příkladem, že v naší zemi jsou lidé, kteří neúnavně burcují naše vědomí, že zločin, který se děje v Číně, zavrhujeme, těm vzdáváme hold.
Ať pachatelé zločinů na Kao Č‘-šengovi nepřestávají vědět, že protestujeme a vyzýváme Čínu, aby přestala páchat zločiny na lidech, jako je Kao Č‘-šeng. On je jeden z nás, je tady mezi námi, právě teď. Stvořila ho zatím nehmatatelná síla nás všech zde přítomných. Jsme s ním tam někde.
Apelujeme na pachatele bezpráví na něm, aby probudili v sobě lidskost.
Názory vyjádřené v tomto článku jsou názory autora a nemusí nutně odrážet stanoviska Epoch Times.
Ladislav Smoček
Spisovatel, dramatik a divadelní režisér. Působil jako režisér Vinohradského divadla a na dalších divadelních scénách (Národní divadlo, Divadlo Ungelt, Divadlo Bez zábradlí). Od 60. let 20. století spolupracuje s filmem a televizí jako herec epizodních rolí, scenárista a režisér. Narodil se 24. srpna 1932 a prožil tedy anexi své země Hitlerovým Německem, období protektorátu a druhé světové války, osvobození, druhou republiku, invazi sovětských vojsk do bývalého Československa a revoluci v roce 1989.
Kao Č‘-šeng
Obhájce Kao byl třikrát nominován na Nobelovu cenu míru, získal několik zahraničních ocenění od právnické obce a přezdívku „Svědomí Číny“. Jeho kniha Za Čínu spravedlivější byla přeložena do několika světových jazyků. V České republice se z ní pod vedením režiséra Aleše Vrzáka stala audiokniha, kterou poutavě namluvil umělecký šéf Dejvického divadla Martin Myšička. Obhájce byl tvrdě pronásledován Komunistickou stranou Číny a od roku 2017 je nezvěstný.
Jeho kniha je osobitou sondou do nitra čínské justice a výpovědí o povaze čínského režimu, který v současné době vyváží represivní praktiky do zahraničí. Je také svědectvím člověka, který ve svém životě prošel několika vrstvami čínské společnosti – jako chudý vesničan, pracovník v uhelném dole, člen armády a samouk, který dálkově studoval právo, a nakonec jako majitel advokátní kanceláře v Pekingu, jenž se dostal mezi deset nejlepších právníků v zemi.
