Tribune News Service

21. 4. 2025

Jarní večery jsou stále chladné – tahle večeře vás příjemně zahřeje. 

Beth Dooleyová, Minnesota Star Tribune

Zatímco sním o narcisech a kočičkách, o šťavnatém chřestu a sladkých cukrových luscích, první jarní dny v srdci Ameriky bývají často završené sněhovou přeháňkou nebo promáčené deštěm.

V teplejších a předvídatelnějších koutech světa se na jídelních lístcích objevuje čerstvá zelenina a také jehněčí. Je to symbolické jídlo jara – velikonoční jehněčí na Pesach, pečená kýta na Velikonoce. V islámských kulturách je jehněčí spojováno s obětí a štědrostí během ramadánu.

U nás jarní dny často končí chladem a touhou po něčem teplém k večeři – ale bez tíhy vydatného zimního jídla. Toto lehké ragú plné zeleniny doplňují cizrna a kousky masa. Je to ideální jídlo pro přechod mezi ročními obdobími. Díky vyváženému poměru surovin navíc šetří rozpočet, zvlášť pokud sáhnete po správném řezu masa. Zvolte jehněčí plec – není vhodná na gril ani na prudké opékání, zato při pomalém dušení změkne do hedvábně jemné podoby, která se rozpadá na vidličce.

Takové ragú je jednoduché na přípravu a velmi variabilní – zeleninu můžete obměnit podle sezóny, stejně jako bylinky a koření. Můžete použít cizrnu z konzervy, ale pokud ji předem uvaříte, poznáte rozdíl v chuti i struktuře. Jakmile máte všechny suroviny připravené a vložené do hrnce, jídlo se téměř vaří samo. Zatímco maso pomalu míří k dokonalé křehkosti, kuchyni zaplní vůně, které probouzejí chuť k jídlu.

Na závěr přidejte lžičku harissy pro příjemné zahřátí, trochu citronové šťávy pro svěžest a hrst nasekané máty pro jarní nádech – tohle ragú má doopravdy jaro v každé lžíci.

Podávejte s dostatkem rustikálního chleba, který nasaje všechnu tu dobrotu. Jaro přichází – pomalu, ale jistě.

Jarní jehněčí ragú

Porce: 4 až 6

Toto ragú chutná nejlépe, když ho připravíte s předstihem – chutě tak mají čas se propojit. Pokud spěcháte, můžete místo sušené cizrny použít konzervovanou – jen ji dobře propláchněte a přidejte až na závěr. Jehněčí maso je dostupné celoročně, takže se tohoto pokrmu nemusíte vzdát ani mimo jarní sezónu.
Recept připravila Beth Dooleyová.

Ingredience:

  • 2 lžíce extra panenského olivového oleje
  • větší špetka soli a čerstvě mletý černý pepř
  • 900 g vykostěné jehněčí plece nebo masa na dušení, nakrájeného na kostky o velikosti 5 cm
  • 2 stroužky česneku, rozmáčknuté
  • 2 hrnky nasekaných pórků (pouze bílá část)
  • 1 malá cibule, nasekaná
  • 1/4 hrnku nasekané čerstvé petrželky
  • 1 hrnek suchého bílého vína
  • 1 hrnek sušené cizrny, přes noc namočené a scezené
  • 4 hrnky studené vody (nebo více, aby zakryla suroviny)
  • 1 bobkový list
  • 1 lžíce pasty z harissy (nebo podle chuti, viz níže možnosti náhrady)
  • 1 hrnek nahrubo nakrájené mrkve
  • 1 hrnek rozpůlených malých brambor typu Yukon Gold
  • 1 hrnek čerstvého nebo mraženého hrášku
  • 1 až 2 lžíce citronové šťávy (podle chuti)
  • 2 až 3 lžíce nasekané čerstvé máty

Postup:

Do těžkého hrnce nebo litinového kastrolu nalijte olej a rozehřejte na středním plameni. Jehněčí maso osolte a opepřete. Jakmile se olej začne jemně vlnit, vložte maso a opečte ze všech stran dozlatova a dokřupava (cca 5 minut). Poté maso přesuňte ke straně hrnce a přidejte česnek, pórek, cibuli a petrželku. Restujte asi 3 minuty, dokud nezměknou. Přilijte víno a odškrábněte připečené kousky ze dna. Přidejte cizrnu, tolik vody, aby byly všechny suroviny ponořené, a bobkový list.

Přiveďte k varu, potom snižte teplotu na minimum, přiklopte a nechte dusit, dokud maso nezměkne – asi 1,5 hodiny. Přidejte harissu, mrkev a brambory a vařte dalších 15–20 minut, dokud zelenina nezměkne. Vmíchejte hrášek a povařte 1–2 minuty, dokud nezíská sytě zelenou barvu. Přidejte citronovou šťávu a dochuťte. Podávejte posypané nasekanou mátou.

Náhrada za harissu:

Smíchejte 1 lžičku vloček papriky Aleppo, 1 lžičku mletého římského kmínu a špetku soli s 1 lžící extra panenského olivového oleje. Nebo použijte 1–2 lžíce srirachy a špetku římského kmínu podle chuti.

Beth Dooleyová je autorkou knihy „The Perennial Kitchen“. Více na bethdooleyskitchen.com. Copyright 2025 Minnesota Star Tribune. Publikováno se souhlasem Tribune Content Agency, LLC.

ete

Související témata

Přečtěte si také

Motorista Beran se vzdal poslaneckého mandátu, vrátí se k diplomacii

Poslanec za Motoristy a někdejší velvyslanec Karel Beran (59) se dnes ve Sněmovně vzdal mandátu.

„Je to jako koukat na hokej a dopředu vědět, kdo vyhraje.“ Šéf hnutí Naše Česko zkritizoval spory ve Sněmovně

Už je to více než půl roku, co ve sněmovních volbách zvítězila hnutí ANO, SPD a Motoristé sobě. Dolní komora za ten čas vedle hlasování o nedůvěře vládě stihla i několik mimořádných schůzí.

ODS chce po šéfce státní služby, aby prověřila postupy kolem dotací Agrofertu

Předseda občanských demokratů Martin Kupka novinářům ve Sněmovně řekl, že se snaží zabránit tomu, aby ministerstva uvolňovala dotace tam, kde na to není nárok a kde by tak mohly vzniknout státu mnohasetmilionové škody.

Muž, který stvořil prvního chatbota a pak strávil zbytek života varováním před AI

Stvořitel chatbota Joseph Weizenbaum varoval: Největší riziko AI nespočívá ve strojích, ale ve ztrátě naší lidskosti.

EU uvolní Maďarsku přes 16 miliard zmrazených eur

EU uvolní Maďarsku z evropských fondů celkem 16,4 miliardy eur zmrazených za předchozí vlády Viktora Orbána.

Trump staví u Bílého domu „bunkr“, zatímco vládní agentura DARPA připravuje simulaci s lidskými ztrátami

Donald Trump prezentoval novinářům stavbu nového multifunkčního objektu u Bílého domu. Zhruba ve stejnou dobu začala DARPA poptávat součinnost při simulaci katastrofické události.

Šéfka britské rozvědky varuje: Náskok Číny v technologiích se zvětšuje

Ředitelka zpravodajské agentury varovala, že Peking získal pokročilé schopnosti v kybernetické i vojenské oblasti.

Írán používá čínské technologie k omezení internetu, tvrdí člen íránské kybernetické rady

Írán po měsících blokády částečně obnovil internet, který podle člena státní rady filtrují technologie z Číny. Část představitelů podporuje trvalé oddělení veřejnosti od globální sítě.

„Pro Elišku“: Záhada nejpopulárnější klavírní skladby světa

Ztracený rukopis, sporné věnování a tři možné adresátky. Beethovenova „Pro Elišku“ dodnes fascinuje žáky klavíru i badatele.