Versailleský správní odvolací soud potvrdil, že starosta města Asnières-sur-Seine Manuel Aeschlimann může v obecním zpravodaji připomínat křesťanský původ Vánoc. Zamítl tím odvolání dvou levicových politiků, kteří komentář starosty napadli s odkazem na zásadu sekularismu.
Podle francouzského práva mají být náboženské záležitosti odděleny od věcí státních a veřejných a veřejné instituce jako školy, úřady a další mají zakázáno náboženské symboly a praktiky používat.
V prosinci 2023 starosta Manuel Aeschlimann v městském zpravodaji „Asnières Infos“ v úvodním slovu starosty zalitoval, že „spotřební společnost proměnila Vánoce v komerční svátek“, a dodal: „Ale nikdy nezapomínejme, že Vánoce jsou především svátkem oslavujícím narození Ježíše Krista.“ Stránku doplňovala fotografie betléma instalovaného ve vestibulu radnice.
Komunistický senátor Pierre Ouzoulias a bývalý kandidát levicové strany LFI Nino Schillaci podali žalobu ke správnímu soudu, protože se domnívali, že text porušuje princip sekularismu a že veřejné prostředky by neměly být použity k připomínání „původního významu“ náboženského svátku. Po neúspěšném rozsudku se oba představitelé později odvolali.
Odvolání bylo zamítnuto
V prvním stupni soud žalobu v listopadu 2024 zamítl s tím, že oba žalobci neprokázali přímý a jistý osobní zájem na podání takové žaloby, tedy že nesplňují locus standi. Jinými slovy nejsou skutkem nijak dotčeni a poškozeni, proto nemohou žalobu podávat.
Versailleský odvolací soud tento závěr 20. listopadu 2025 potvrdil. Uvedl mimo jiné, že Ouzoulias tvrdil, že je „silně zapojen do otázek sekularismu“, ale „neprokázal to“, ani neukázal dostatečně přímou souvislost se sporným rozhodnutím.
Starosta tvrdí, že jde o „historickou pravdu“
„Připomenout dvoutisíciletou historickou pravdu není žádným šířením víry!“ uvedl starosta Aeschlimann v deníku Le Figaro a rozhodnutí označil za potvrzení toho, že volený představitel může připomenout náboženský původ svátku.
Na svém facebookovém profilu přivítal, že „soudy potvrdily to, co bylo od začátku zřejmé: připomínka křesťanského původu Vánoc nijak neporušuje zásadu sekularismu“. Zároveň zdůraznil, že město každoročně instaluje v radnici betlém.
Byla to karikatura
Senátor Ouzoulias uvedl: „Ten úvodník byl karikatura. Pokud jde o náboženský pohled, může mít pravdu, ale není úkolem voleného představitele republiky opakovat to v obecním zpravodaji hrazeném z daní.“
Uznal však, že „katolické náboženství je součástí formování francouzské identity“, zároveň však dodal: „Nemůžeme poskytovat výjimky jednomu náboženství jen proto, že je tradiční.“ Litoval, že soud neřešil samotnou podstatu otázky sekularismu.
Starosta připomněl, že jeho 90tisícové město „je pravidelně napadáno sdruženími, která chtějí odstranit“ každoroční betlém v radnici, a uvedl, že zvažuje, zda tuto tradici příští Vánoce zachová.
