Nicholas McQuaid, dočasný náměstek Ministra spravedlnosti USA, byl donedávna kolegou právníka, kterého si najal Hunter Biden, jenž čelí vyšetřování Ministerstva spravedlnosti (MS) ve věci možných daňových úniků a praní peněz.
McQuaid byl jmenovaný dočasným náměstkem Kriminálního odboru MS 21. ledna, tedy den po inauguraci prezidenta Bidena. Několik let byl partnerem newyorské kanceláře právní firmy Latham & Watkins a spolu s kolegou Christopherem Clarkem zastupoval mnohé případy. Dle zprávy portálu Law.com má právě Ch. Clark zastupovat Huntera Bidena při šetření MS.
„Spolupracovali na stejných případech do doby, než McQuaid přijal místo na Ministerstvu spravedlnosti,“ řekl ve svém pořadu na Fox News Tucker Carlson, který o této skutečnosti informoval jako první. Soudní záznamy Carlsonovo sdělení potvrzují.
Latham & Watkins ani Clark neodpověděli na dotaz Fox News, zda se McQuaid podílel i na případu zastupování Huntera Bidena. Zatím není k dispozici žádná veřejná informace, která by jeho spolupráci s Clarkem na onom případu potvrzovala.
I když vyšetřování Huntera Bidena vede federální žalobce z Delaware, McQuaid ve své funkci dohlíží na veškerá kriminální vyšetřování, včetně Hunterova.
Dle federálního zákona o právní etice a pravidel MS McQuaid nebude mít dovoleno pracovat na vyšetřování Huntera Bidena, pokud by toto omezení „nezrušili“ úředníci soudní etiky.
Funkce McQuaida je dočasná. Nicméně, zůstane v ní minimálně do doby, než prezident Biden nominuje kandidáta do trvalé funkce a než bude schválený Senátem.
Překlad a redakční úprava původního článku: J. S.