Janice Hisle

2. 8. 2023

Velká porota ve Washingtonu schválila 1. srpna obvinění z trestného činu proti bývalému prezidentovi Donaldu Trumpovi v souvislosti s jeho snahou zpochybnit výsledky voleb v roce 2020 a s událostmi z 6. ledna 2021.

Podle obžaloby čelí Trump čtyřem federálním obviněním vyplývajícím z šetření zvláštního vyšetřovatele Jacka Smithe: spiknutí s cílem podvést Spojené státy, spiknutí s cílem mařit úřední řízení, maření a pokus o maření úředního řízení, a spiknutí s cílem připravit občany o „svobodný výkon“ ústavních práv.

Jde již o druhé obvinění vzešlé z vyšetřování Smithe. V tom prvním je exprezident obžalován ze 40 bodů porušení práva v souvislosti s nakládáním s prezidentskými dokumenty – ve věci, v níž byla před rokem provedena razie v jeho rezidenci Mar-a-Lago v Palm Beach na Floridě.

Trumpova kampaň označila nové obvinění za politicky motivovaný útok.

„Nejde o nic jiného než o nejnovější zkorumpovanou kapitolu v pokračujícím ubohém pokusu Bidenovy zločinecké rodiny a jimi zneužitého ministerstva spravedlnosti zasahovat do prezidentských voleb v roce 2024, v nichž je prezident Trump nesporným favoritem a v nichž vede se značným náskokem,“ uvedl v e-mailu mluvčí Trumpovy kampaně.

„Proč ale čekali dva a půl roku, než vznesli tato falešná obvinění, a to přímo uprostřed vítězné kampaně prezidenta Trumpa pro rok 2024? Proč to bylo oznámeno den poté, co v sálech Kongresu propukl velký skandál s křivákem Joem Bidenem?“ dodal mluvčí.

Obvinění

Pětačtyřicetistránkové soudní podání (pdf) obviňuje Trumpa ze „spiknutí“ při zpochybnění výsledků voleb v roce 2020.

„Cílem spiknutí bylo zvrátit legitimní výsledky prezidentských voleb 2020 pomocí vědomě nepravdivých tvrzení o volebním podvodu,“ uvádí obžaloba.

V obvinění je rovněž uvedeno šest údajných spolupachatelů. Čtyři z nich jsou advokáti. Jeden byl úředníkem ministerstva spravedlnosti a další byl politickým konzultantem. Nikdo z nich není vysloveně jmenován, byť u většiny z nich je totožnost patrná.

Obvinění ze spiknutí podle obžaloby zahrnuje šíření „falešných tvrzení o volebních podvodech“ a organizování náhradních volitelů v sedmi státech. Obžaloba zmiňuje konkrétní tvrzení Trumpa a jeho spojenců o volebních podvodech ve státech jako Georgia, Pensylvánie, Michigan a Arizona. Opírá se převážně o prohlášení úředníků, která byla již dříve použita ke zpochybnění tvrzení o volebních podvodech.

Konstatuje také, že Trump pobízel své příznivce, aby přijeli do Washingtonu v údajně „falešném očekávání, že viceprezident má pravomoc a může využít své ceremoniální role při certifikačním řízení ke zvrácení výsledku voleb“.

Smith na krátké tiskové konferenci 1. srpna označil události z 6. ledna 2021 za „bezprecedentní útok na sídlo americké demokracie“, který byl „podnícen“ lží, jejímž cílem bylo narušit „základní funkci“ vlády, kterou je provádění a certifikace voleb. Zvláštní vyšetřovatel dodal, že bude usilovat o „rychlý soudní proces“.

Trump se má dostavit k federálnímu soudu ve Washingtonu 3. srpna v 16 hodin.

Mluvčí Trumpovy kampaně v prohlášení uvedl, že bývalý prezident „vždy postupoval podle zákona a ústavy, přičemž mu radilo mnoho vysoce kvalifikovaných právníků“.

„Tyto neamerické hony na čarodějnice selžou a prezident Trump bude znovu zvolen do Bílého domu, aby mohl naši zemi zachránit před zneužíváním, nekompetentností a korupcí, která koluje v žilách naší země v dosud nevídané míře,“ dodal mluvčí.

Tip: Detailní přehled událostí z 6. ledna na časové ose.

Překlad a redakční zkrácení původní zprávy americké redakce: Juraj Skovajsa

Související články

Přečtěte si také

Íránu dochází kapacita pro skladování ropy

Americká blokáda brání Íránu vyvážet ropu, což rychle zaplňuje skladovací kapacity země. Analytici varují, že nucené odstávky vrtů mohou poškodit infrastrukturu a trvale snížit těžební kapacitu země dál.

Energetika má jiný cyklus než politici, uhlí jen tak vypnout nemůžeme, říká expert

Tykač je naprosto první a jasné varování. Ale ten problém za rok budou mít všichni, říká energetický expert Jan Vondráš v rozhovoru pro Epoch Times.

Co znamená „zhruba 40%“ účinnost vakcín proti chřipce, o níž mluvil profesor Prymula? (analýza dat)

Zaměřili jsme se na data, která jsou veřejnosti předkládána ohledně účinnosti vakcín proti chřipce a jak jim má rozumět laická veřejnost. Účinnost totiž může být relativní a absolutní...

Loď s hantavirem opustili poslední evakuovaní, ukazují záběry z místa

Evakuovaní nastupují do autobusů, které je převezou na letiště, odkud odletí.

Zneužití Airbnb a podobných platforem: Falešné inzeráty lákají dovolenkáře do pasti

Podvodníci kopírují nabídky rekreačních domů ve Švédsku z platforem jako Airbnb a nabízejí je za výrazně nižší ceny. Dovolenkáři posílají peníze zločincům a po příjezdu často stojí před zamčenými dveřmi.

Británie si předvolala čínského velvyslance kvůli obvinění ze špionáže

Británie sdělila čínskému velvyslanci, že nebude tolerovat žádné pokusy cizích států zastrašovat, obtěžovat nebo poškozovat jednotlivce či komunity na území Spojeného království.

Spojené arabské emiráty podle The Wall Street Journal podnikaly útoky na Írán

Spojené arabské emiráty (SAE) podnikaly vojenské útoky na Írán, mimo jiné na rafinerii na ostrově Láván.

Mají hmotnost: „Pravotočivá“ neutrina boří modely fyziky

Průlom ve fyzice: Objev hmotnosti neutrin a pátrání po záhadných pravotočivých částicích boří zavedené vědecké modely.

Jarní úklid: Jak zvládnout třídění bez stresu

Přeplněné zásuvky, skříně i pracovní plochy nemusí být zdrojem stresu. Několik krátkých třídicích sezení dokáže během jara proměnit domov v příjemné místo, kde se lépe odpočívá, pracuje i žije.