Janice Hisle

2. 8. 2023

Velká porota ve Washingtonu schválila 1. srpna obvinění z trestného činu proti bývalému prezidentovi Donaldu Trumpovi v souvislosti s jeho snahou zpochybnit výsledky voleb v roce 2020 a s událostmi z 6. ledna 2021.

Podle obžaloby čelí Trump čtyřem federálním obviněním vyplývajícím z šetření zvláštního vyšetřovatele Jacka Smithe: spiknutí s cílem podvést Spojené státy, spiknutí s cílem mařit úřední řízení, maření a pokus o maření úředního řízení, a spiknutí s cílem připravit občany o „svobodný výkon“ ústavních práv.

Jde již o druhé obvinění vzešlé z vyšetřování Smithe. V tom prvním je exprezident obžalován ze 40 bodů porušení práva v souvislosti s nakládáním s prezidentskými dokumenty – ve věci, v níž byla před rokem provedena razie v jeho rezidenci Mar-a-Lago v Palm Beach na Floridě.

Trumpova kampaň označila nové obvinění za politicky motivovaný útok.

„Nejde o nic jiného než o nejnovější zkorumpovanou kapitolu v pokračujícím ubohém pokusu Bidenovy zločinecké rodiny a jimi zneužitého ministerstva spravedlnosti zasahovat do prezidentských voleb v roce 2024, v nichž je prezident Trump nesporným favoritem a v nichž vede se značným náskokem,“ uvedl v e-mailu mluvčí Trumpovy kampaně.

„Proč ale čekali dva a půl roku, než vznesli tato falešná obvinění, a to přímo uprostřed vítězné kampaně prezidenta Trumpa pro rok 2024? Proč to bylo oznámeno den poté, co v sálech Kongresu propukl velký skandál s křivákem Joem Bidenem?“ dodal mluvčí.

Obvinění

Pětačtyřicetistránkové soudní podání (pdf) obviňuje Trumpa ze „spiknutí“ při zpochybnění výsledků voleb v roce 2020.

„Cílem spiknutí bylo zvrátit legitimní výsledky prezidentských voleb 2020 pomocí vědomě nepravdivých tvrzení o volebním podvodu,“ uvádí obžaloba.

V obvinění je rovněž uvedeno šest údajných spolupachatelů. Čtyři z nich jsou advokáti. Jeden byl úředníkem ministerstva spravedlnosti a další byl politickým konzultantem. Nikdo z nich není vysloveně jmenován, byť u většiny z nich je totožnost patrná.

Obvinění ze spiknutí podle obžaloby zahrnuje šíření „falešných tvrzení o volebních podvodech“ a organizování náhradních volitelů v sedmi státech. Obžaloba zmiňuje konkrétní tvrzení Trumpa a jeho spojenců o volebních podvodech ve státech jako Georgia, Pensylvánie, Michigan a Arizona. Opírá se převážně o prohlášení úředníků, která byla již dříve použita ke zpochybnění tvrzení o volebních podvodech.

Konstatuje také, že Trump pobízel své příznivce, aby přijeli do Washingtonu v údajně „falešném očekávání, že viceprezident má pravomoc a může využít své ceremoniální role při certifikačním řízení ke zvrácení výsledku voleb“.

Smith na krátké tiskové konferenci 1. srpna označil události z 6. ledna 2021 za „bezprecedentní útok na sídlo americké demokracie“, který byl „podnícen“ lží, jejímž cílem bylo narušit „základní funkci“ vlády, kterou je provádění a certifikace voleb. Zvláštní vyšetřovatel dodal, že bude usilovat o „rychlý soudní proces“.

Trump se má dostavit k federálnímu soudu ve Washingtonu 3. srpna v 16 hodin.

Mluvčí Trumpovy kampaně v prohlášení uvedl, že bývalý prezident „vždy postupoval podle zákona a ústavy, přičemž mu radilo mnoho vysoce kvalifikovaných právníků“.

„Tyto neamerické hony na čarodějnice selžou a prezident Trump bude znovu zvolen do Bílého domu, aby mohl naši zemi zachránit před zneužíváním, nekompetentností a korupcí, která koluje v žilách naší země v dosud nevídané míře,“ dodal mluvčí.

Tip: Detailní přehled událostí z 6. ledna na časové ose.

Překlad a redakční zkrácení původní zprávy americké redakce: Juraj Skovajsa

Související články

Přečtěte si také

Zástupci USA, Izraele a Libanonu podepsali rámcovou dohodu

Zástupci Izraele, Libanonu a Spojených států podepsali včera večer ve Washingtonu rámcovou dohodu. Americký ministr zahraničí Marco Rubio uvedl, že dohoda vytváří rámec pro trvalý mír a bezpečnost.

Do Venezuely dnes odletí český tým pro záchranu lidí ze sutin

Z Prahy dnes dopoledne odletí český tým pro vyhledávání a záchranu lidí ze sutin, který bude pomáhat ve Venezuele postižené zemětřesením.

Japonsko má virtuální policistku, varuje před podvody

Policie v japonské prefektuře Ósaka spustila virtuální policistku AIko, která varuje před podvody, jejichž obětí se stává zejména starší generace.

Ženy hlásí případy, kdy byly k potratu pilulkou donuceny nátlakem či podvodem

Ženy popisují nátlak k užití potratových pilulek. Spor o jejich zasílání poštou míří k Nejvyššímu soudu USA.

Africké metropole zavádějí opatření proti horku, která mohou inspirovat Evropu

Africké městské oblasti, které už čelí extrémním teplotám přesahujícím 40 stupňů Celisa, zavádějí opatření, jež mohou být inspirací i pro Evropu.

Desetiminutové aerobní cvičení s lehkou zátěží pro zpomalení stárnutí mozku

Desetiminutová sestava s lahvemi vody podporuje prokrvení mozku, svalovou sílu a tvorbu BDNF důležitého pro paměť.

Ekonomie nostalgie

Romantizování minulosti a přehlížení chudoby bere dnešní výdobytky za samozřejmost a ohrožuje ekonomickou svobodu i chápání pokroku.

Pohleďte na krásu: Remingtonův Západ v díle „Krotitel mustangů“

Vzpínající se mustang, odhodlaný kovboj a duch starého Západu proměnily první Remingtonovu bronzovou sochu v americkou ikonu.

Anna Karenina: Příběh vášně, ztráty a hledání štěstí

Anna Karenina: Příběh vášně, která ničí, i manželství, které hledá řád. Přečtěte si hluboký vhled do jedné z největších literárních tragédií všech dob.