ŘÍM – Dne 31. ledna senátoři v italském Senátu slavnostně přivítali soubor Shen Yun Performing Arts, po čemž následovala prohlídka historické senátní síně.
Pozvání umělcům Shen Yun udělil senátor Giulio Terzi di Sant’Agata, předseda senátního výboru pro záležitosti EU a bývalý ministr zahraničí Itálie.
Recepce se zúčastnili také senátorka Cinzia Pellegrino, vedoucí římského odboru pro ochranu obětí politických represí, městský radní Federico Rocca a Matteo Angioli, generální tajemník Globálního výboru pro právní stát (GCRL), spolu s dalšími osobnostmi.
Shen Yun, se sídlem v New Yorku, je přední světová společnost klasického čínského tance, jejímž posláním je obnovit 5 000 let čínské civilizace a ukázat divákům krásu „Číny před komunismem“.
Během této sezóny Shen Yun vystoupil v šesti italských městech s celkem 28 představeními. Každé vystoupení bylo přijato vyprodaným sálem a bouřlivým potleskem. Italští diváci vyjádřili svůj obdiv a vděčnost za umělecké mistrovství a kulturní obnovu, kterou Shen Yun přináší.
„Krása, kterou nelze zastavit“
Během sezóny 2025 Shen Yun odehraje téměř 300 představení ve více než 61 městech po 14 evropských zemích, čímž osloví 600 000 diváků – což je bezprecedentní rozsah. Terzi to označil za pozoruhodný úspěch v oblasti kulturní diplomacie.
„Je to skutečně něco mimořádného,“ uvedl a přičetl širokou přitažlivost Shen Yunu jeho ztvárnění kultury, lidskosti, hodnot, historického poznání a 5 000 let čínské civilizace. „Představujete krásu, ztělesňujete božskost lidské bytosti a tanec je dokonalým vyjádřením toho všeho.“
Zároveň vyzdvihl, že umělci Shen Yunu praktikují Falun Gong, duchovní disciplínu založenou na principech pravdy, soucitu a tolerance. Popsal ji jako „hnutí míru, pravdy, svobody – povznesení charakteru a hledání vnitřního ducha, vnitřní dimenze lidské bytosti“.
Terzi zmínil široké uznání a podporu, které Shen Yun získal v Itálii i dalších svobodných zemích. Současně vyjádřil politování nad snahami Komunistické strany Číny (KS Číny) bránit vystoupením Shen Yunu. Zdůraznil dlouholeté historické vazby mezi Itálií a Čínou, které sahají až k osobnostem, jako byl Marco Polo a Matteo Ricci, italský učenec, jenž je v Číně uctíván jako mudrc ze Západu.
„To, co nám vaše společnost přináší, je realita krásy – krásy, kterou nelze zastavit,“ zdůraznil.
Novoroční přání a sdílené hodnoty
Návštěva se konala jen několik dní po oslavách čínského Nového roku a Terzi umělcům popřál vše nejlepší do nového roku.
„Moje přání jsou upřímná a vycházejí z přesvědčení o stále větším úspěchu Shen Yunu a také hodnot, které Shen Yun těmito představeními reprezentuje,“ sdílel.
Terzi dodal, že hodnoty pravdy, soucitu a tolerance, které Shen Yun zastává, jsou hluboce sladěny s evropskými ideály. Označil je za „vzorovou kulturu“, která odráží samotné základy evropské civilizace, zakotvené v evropských smlouvách a historických tradicích.
„Tyto [evropské hodnoty] se přesně shodují s hodnotami, které Shen Yun reprezentuje. Takže vše nejlepší do nového roku,“ poblahopřál.
Terzi předal Shen Yun dar, který za soubor převzala hlavní tanečnice Angelia Wangová.
Čína, která se nesklonila před komunismem
Terzi dále zdůraznil kulturní význam Shen Yunu, který byl založen v roce 2006 umělci z celého světa. Mnozí z nich opustili Čínu poté, co zažili náboženské pronásledování ze strany KS Číny, a hledali svobodu projevu v zahraničí.
„Od Tokia po Paříž Shen Yun v průběhu let přinesl tisíciletou tradiční čínskou kulturu do celého světa prostřednictvím barevného tance a těší se velkému úspěchu,“ prohlásil Terzi v tiskové zprávě z 31. ledna po návštěvě, před premiérovým představením Shen Yun v Římě dne 1. února. „Zítra Shen Yun vystoupí v Římě, kde je všech šest představení zcela vyprodáno.“
Terzi označil vystoupení za dokonalý příklad „kulturní diplomacie“, která využívá umění a krásu jako médium k šíření univerzálních hodnot. „Shen Yun je nositelem univerzálního poselství harmonie, respektu a především svobody,“ konstatoval.
Poznamenal, že příběh Shen Yunu představuje „Čínu, která se nesklonila před diktátem komunistické ideologie“, zatímco režim se stále snaží tradici vymazat.
„Shen Yun je také příběhem odvahy, a to právě proto, že v průběhu let čelil četným případům zastrašování a bojkotů. To dokazuje, že kulturní vliv – prostřednictvím tance – představuje klíčový prvek dialogu mezi národy,“ podotkl.
„Velmi silný dopad“
Senátorka Cinzia Pellegrino, bojovnice za lidská práva, hovořila o úspěchu vystoupení Shen Yun.
„Tato vaše nádherná činnost – přinášet své příběhy tímto uměleckým způsobem – je nejlepším způsobem komunikace, protože je ještě více emocionálně a vizuálně poutavá. Použití těchto prostředků tedy povede k velmi silnému dopadu,“ sdílela Pellegrino.
Dále dodala, že se jí do rukou dostaly knihy o nucených odběrech orgánů páchané na praktikujících Falun Gongu ze strany KS Číny a že jí pomohly „pochopit a rozkrýt závažnost masového porušování práv, kterého se čínský režim po celém světě dopouští“.
Falun Gong, také známý jako Falun Dafa, získal obrovskou popularitu poté, co byl v 90. letech představen veřejnosti. V roce 1999 jej čínský komunistický režim zcela zakázal a ze dne na den zahájil intenzivní pronásledování. Ještě dnes jsou praktikující Falun Gongu v Číně vystaveni perzekuci, včetně svévolného zadržování, mučení a nuceného odběru orgánů. Informátoři nedávno odhalili snahy vedení čínské komunistické strany o zesílení pronásledování na praktikujících Falun Gongu v zahraničí, včetně útoků na Shen Yun. Obhájci lidských práv to označují za nadnárodní útlak.
Senátorka Pellegrino uvedla, že se bude nadále zasazovat o zvýšení povědomí o zločinech nuceného odběru orgánů a plánuje toto téma přednést na nadcházejícím slyšení v Senátu.
„Musím uznat, že o tomto zločinu není dostatek informací,“ komentovala.
Přinášení poselství naděje
Moderátor Shen Yunu, Massimiliano Russano, během návštěvy 31. ledna vysvětlil, co chce Shen Yun sdělit zákonodárcům.
„Posláním Shen Yunu je oživit krásu a hodnoty autentické tradiční čínské kultury – historii pěti tisíc let civilizace a božské kultury,“ nadnesl.
Zdůraznil, že univerzální hodnoty laskavosti, odvahy, tolerance, soucitu, spravedlnosti a pravdy jsou v čínském národě zakořeněny po tisíciletí.
„Bez ohledu na to, odkud pocházíte nebo v jaké kultuře jste vyrůstali, všichni můžeme těžit z těchto tradičních čínských hodnot,“ dodal.
Dále objasnil, proč se KS Číny snaží Shen Yun potlačit.
„Shen Yun oživuje čínskou kulturu inspirovanou nebesy, ale Komunistická strana Číny je oficiálně ateistická. Nebeská krása, kterou Shen Yun představuje, je přesně to, co se režim snaží narušit a vymazat,“ řekl.
Navzdory těmto snahám se poslání Shen Yun setkává s úspěchem po celém světě. Russano upozornil na ohromnou poptávku po Shen Yunu v Římě, kde soubor nevystoupil od roku 2018.
„Slyšeli jsme, že představení zde v Římě byla rychle vyprodána, což ukazuje, jak moc lidé toužili po návratu Shen Yunu,“ poznamenal.
„Itálie je mimořádná země s neocenitelnou uměleckou tradicí a kulturním dědictvím. Dnes jsme v Římě, v nádherném věčném městě, které je jedním ze zdrojů uměleckého a kulturního dědictví Západu,“ vysvětlil.
„Vyjadřujeme naši nejhlubší vděčnost uměleckému řediteli Shen Yunu za to, že přináší světu jedinečné a vzácné poselství krásy, morálky a spirituality. Obnova tradiční čínské kultury není jen obohacující – přináší rovněž naději,“ vylíčil Russano.
Po recepci umělci Shen Yunu absolvovali prohlídku historického italského Senátu. Na horních stěnách jednací síně mohli vidět vyryty čtyři zásadní principy: Fortezza (Síla), Diritto (Právo), Concordia (Harmonie) a Giustizia (Spravedlnost).
Po prohlídce vyjádřil římský městský radní Federico Rocca radost nad přítomností Shen Yunu.
„Po vystoupeních v hlavních městech po celém světě konečně Shen Yun dorazil do Říma. Jsme poctěni, že ho můžeme přivítat. Přeji vám velký úspěch při vašich představeních a mnoho štěstí do budoucna,“ vyjádřil vděčnost.
Zkušená hlavní tanečnice Angelia Wangová se podělila o svůj pohled.
„I když vystupuji na jevišti více než deset let, každé představení považuji za nesmírně vzácné. Každé publikum, každé představení je naprosto jedinečné,“ sdílí.
Vysvětluje, že poslání šířit tradiční čínskou kulturu a hluboké ocenění umění ze strany diváků je to, co umělce pohání dál.
„Právě proto nikdy nemám pocit, že by to bylo příliš obtížné nebo vyčerpávající. Ve skutečnosti jsou tyto výzvy poměrně snadno překonatelné,“ uzavírá.
Reportáž Mary Manové.
Epoch Times je hrdým sponzorem Shen Yun Performing Arts. Od vzniku společnosti Shen Yun v roce 2006 přinášíme ohlasy publika na jeho představení.
–ete–
