Ve druhé polovině června vystoupí na jevišti Divadla Hybernia uznávaní umělci John Malkovich a litevská herečka Ingeborga Dapkūnaitė s inscenací nazvanou V samotě bavlníkových polí (In the Solitude of Cotton Fields). Herci budou hrát v anglickém jazyce a českým divákům budou k překladu pomáhat promítané titulky.
Hru režíruje Timofej Kuljabin, který byl v roce 2022 s operou Vzdálený zvuk (Der ferne Klang) hostem Státní opery v Praze. V samotě bavlníkových polí režíruje jako intimní drama a studii lidských vztahů.
Hru původně napsal francouzský dramatik Bernard-Maria Koltès coby existenciální dialog dvou postav: obchodníka a zákazníka, který „osciluje mezi nabídkou, odmítáním a fascinací“. Dílo se podle autorů zabývá tématy touhy, moci a samoty.

Co říkají herci
„V Praze mám přátele, které vždy rád uvidím. Je to nádherné město, kde se rád procházím a do kterého se vždy s radostí vracím,“ vzkazuje John Malkovich.
„Měli jsme to štěstí spolupracovat se skvělými lidmi, kteří jsou spojeni s českou divadelní scénou. Náš režisér Timofej Kuljabin režíroval v roce 2022 v pražské Státní opeře Vzdálený zvuk (Der ferne Klang),“ přibližuje John Malkovich. „Byla to velmi silná a současná inscenace.“
„Divadelní kritik Roman Dolžanský nám nedávno doporučil zaměřit se na novinku Dmitrije Krymova Tři mušketýři a já, která bude uvedena ve Stavovském divadle. Hrají v ní Veronika Lazorčáková, Markéta Děrgelová nebo Filip Kaňkovský,“ doplňuje Ingeborga Dapkūnaitė.
„Těžko uvést jedno jediné místo, celé město je pro nás tím oblíbeným,“ odpovídá herečka na otázku, zda mají v Praze oblíbené místo. „Byla jsem v Praze už mnohokrát a opravdu se mi tu líbí. Město je živé, krásné, navíc si tu člověk opravdu pochutná. Tentokrát bych ale ráda objevila i místa, která místní milují, ale turisté o nich obvykle nevědí.“
