Aktualizováno 1. 10. 2025 v 8:55 o komentář ČT
Další zkreslení prohlášení amerického moderátora Jimmyho Kimmela v pořadech ČT24.
Dlouhodobý moderátor České televize v předvolební debatě zkrátil projev amerického moderátora a komika Jimmyho Kimmela, kvůli kterému byla jeho show dočasně stažena z vysílání. Poté, co jedna z diskutujících upozornila, že kontroverzní Kimmelova věta obsahovala mnohem více slov, trval moderátor na své verzi.
Kimmel 15. září ve svém pořadu pronesl: „O víkendu jsme dosáhli nových hlubin, když se banda MAGA zoufale snažila charakterizovat tohohle kluka, který zavraždil Charlieho Kirka, jako někoho jiného než jednoho z nich, a dělala vše, co mohla, aby z toho vytěžila politické body.“ MAGA je zkratka pro slogan / hnutí republikánů Make America Great Again (udělejme Ameriku opět skvělou).
V předvolebním diskusním pořadu 23. září na ČT24 však moderátor Daniel Takáč řekl pouze: „Banda kolem hnutí MAGA se snaží vydělat politické body na vraždě Charlieho Kirka.“
Stejného zkreslení Kimmelova prohlášení se dopustila ČT24 také v reportáži z 24. září o návratu noční talk show amerického moderátora.
V pořadu moderovaném Danielem Takáčem uvedla jedna z diskutujících, Gabriela Sedláčková (kandidující za Motoristy sobě), že by ráda opravila vstupní informaci moderátora při otevření tématu k diskuzi, „že ho (Kimmela) stáhli pouze za to, že si z něčeho dělal legraci“.
Problém Kimmelova prohlášení a následné pozastavení jeho pořadu podle ní leží v tom, že Kimmel lhal, když řekl, že „vrah Charlieho Kirka byl součástí hnutí MAGA“. „Přitom vedení státu Utah, respektive ti, kteří to vyšetřovali, sami řekli, že (vrah) byl aktivizovaný levicí, a že byl spíše součástí extremistické levice,“ dodala.
Moderátor ČT Sedláčkovou přerušil a připomněl, že Kimmel (dle jeho informací) řekl (pouze), že „MAGA si na tom dělá politické body“. Sedláčková moderátora ujistila, že Kimmelův pořad sledovala a je si svou verzí jistá.
Veřejnoprávní televize s odstupem několika dní sdělila pro Epoch Times: „Česká televize se tématům spojeným s moderátorem Jimmy Kimmelem věnuje soustavně – od Událostí a kontinuálního zpravodajství až po specializované pořady, jako je Horizont ČT24 či Newsroom ČT24. Naším úkolem je zprostředkovat i složitá témata tak, aby byla pro českého diváka srozumitelná a opřená o fakta. V reportážích proto zaznívají klíčové pasáže vyjádření, často v originálním znění s titulky, aby byla zajištěna jejich věcná přesnost.“
Několik vysílacích společností oznámilo ukončení vysílání Kimmelovy show a mateřská stanice ABC vysílání Kimmelovy noční talk show 17. září pozastavila na dobu neurčitou a omluvila za „nevhodné a necitlivé“ komentáře. Vyjádření vysílacích společností jsme podrobněji publikovali zde.
Co bylo předmětem kritiky a Kimmelova reakce
Předseda Federální komise pro komunikace (FCC) Brendan Carr naznačil, že jeho úřad by mohl Kimmelova prohlášení prošetřit a udělit vysílacím společnostem pokutu, případně jim i odebrat licenci. V rozhovoru s konzervativním komentátorem Bennym Johnsonem ze 17. září Carr popsal Kimmelův monolog o podezřelém střelci Robinsonovi jako snahu „podpořit narativ, že se jednalo o osobu motivovanou hnutím MAGA nebo republikány“.
Sám Kimmel vydal prohlášení, v němž připustil, že jeho slova mohla takové vysvětlení vzbuzovat. Když se mateřská společnost Disney rozhodla show 23. září vrátit zpět do vysílání, Kimmel uznal negativní reakce na své komentáře a řekl, že nikdy neměl v úmyslu zlehčovat Kirkovu vraždu.
A těm, kteří si myslí, že jsem někoho obvinil, rozumím, proč jsou rozhořčeni. Kdyby byla situace opačná, je velká šance, že bych se cítil stejně.
— Jimmy Kimmel, moderátor a komik
„Chci něco objasnit, protože je to pro mě jako člověka důležité, a to, že jste pochopili, že nikdy nebylo mým záměrem zlehčovat vraždu mladého muže,“ uvedl Kimmel. „Nemyslím si, že je na tom něco vtipného.“
Moderátor noční show uvedl, že po Kirkově smrti zveřejnil příspěvek na Instagramu, ve kterém vyjádřil soustrast Kirkově rodině a požádal lidi, aby projevili soucit.
„Myslel jsem to vážně a stále to tak myslím. Neměl jsem v úmyslu obviňovat žádnou konkrétní skupinu za činy zjevně hluboce narušeného jedince,“ pokračoval Kimmel.
„To bylo opravdu opakem toho, co jsem se snažil říct. Chápu však, že pro některé to bylo nevhodné nebo nejasné, nebo možná obojí. A těm, kteří si myslí, že jsem někoho obvinil, rozumím, proč jsou rozhořčeni. Kdyby byla situace opačná, je velká šance, že bych se cítil stejně.“
Erika Kirková odpustila muži, který zastřelil jejího manžela. Odpustila mu. To je příklad, který bychom měli následovat. Pokud věříte v učení Ježíše, jako já, tak to bylo ono. Nesobecký akt milosrdenství, odpuštění od truchlící vdovy.
— Jimmy Kimmel, moderátor a komik
Na závěr svého monologu z 23. září Kimmel poukázal na slova Kirkovy vdovy Eriky, která 21. září na vzpomínkové bohoslužbě nabídla podezřelému střelci odpuštění.
„Erika Kirková odpustila muži, který zastřelil jejího manžela. Odpustila mu. To je příklad, který bychom měli následovat,“ řekl. „ Pokud věříte v učení Ježíše, jako já, tak to bylo ono. To je vše. Nesobecký akt milosrdenství, odpuštění od truchlící vdovy.“
Charlie Kirk, zakladatel Turning Point USA, byl zastřelen, když promlouval k davu studentů na Utah Valley University. Úřady později zatkly Tylera Robinsona jako podezřelého střelce. Prokurátoři uvedli, že Robinson měl levicové politické názory a byl zastáncem transgenderů. Podezřelý údajně řekl příbuzným, že si Kirka vybral jako cíl kvůli jeho názorům.
