Zdenka Danková

29. 10. 2025

Tanec hopak je duší ukrajinského tance, národním symbolem. Je to spojení historie, kultury a energie. Výkřik „hop!“ – znak radosti a síly – byl dříve používán kozáky jako emocionální výkřik, který vyjadřoval radost, povzbuzení a vnitřní sílu.

„Hopak (respektive gopak – pozn. red.) tancují kluci,“ říká Lena (Olena), která do ČR uprchla ze Severodoněcka. Dodává ale, že jej někdy s nimi tančí i holčičky.

„Dodneška máme kubáňské kozáky, od kterých náš ukrajinský tanec pochází, ale jsou roztroušeni po celém světě,“ vypravuje paní Tamara, která uprchla z Lozova v Charkovské oblasti. Ukrajinci nosí při tanci červené šarovary (široké kalhoty – pozn. red.) a vyšívanou rubašku. Té říkají vyšívanka. A obuté mají měkké boty.

Na otázku, zda každý Ukrajinec zná hopak, odpovídají paní Tamara i paní Lena rozhodně: „Všeci! Všeci!“

Ukrajinský tanec hopak, jak jej tančí soubor Virského: Na záznamu z vystoupení Národního zasloužilého akademického tanečního souboru Ukrajiny Pavla Virského můžeme obdivovat výkon mužských tanečníků, jejich sólová čísla a také, jak do celku vstupují děvčata se svým tanečním příspěvkem. (YouTube)

Paní Tamara, která nyní vede knihovnu v jihlavském Ukrajinském domě, uvádí, že hopak je duší ukrajinského tance, národním symbolem. Je to spojení historie, kultury a energie. Výkřik „hop!“ – znak radosti a síly – byl dříve používán kozáky jako emocionální výkřik, který vyjadřoval radost, povzbuzení a vnitřní sílu. V tanci se tento výkřik změnil na pohyb – skok, výskok nebo akrobatický prvek, který dodává hopaku výbušnou energii. Samotný název „gopak“ doslovně znamená „tanec se skoky“ a zdůrazňuje jeho dynamickou a slavnostní povahu, která vytváří atmosféru svátku a energie.

Ze série pohlednic ukrajinských národních písní, 1911–1912. (public domain)

Část tance prováděná muži je naplněna akrobatickými prvky – dřepy, skoky a roznožkami, které demonstrují sílu a vytrvalost, potvrzuje paní Tamara a dodává, jaká je úloha ženské části souboru: „Ženské ruce, pohyby, plynulé obraty, jemné kroky a ladné pózy vytvářejí harmonický kontrast k mužské energii. Dámský vzhled tvoří vyšívaná košile, pestrobarevná sukně a tradiční věneček z květin, který symbolizuje krásu a něžnost.“

Barevnost kostýmů s výraznými červenými, modrými nebo zelenými akcenty dodává tanci sváteční vzhled a přenáší živý duch ukrajinské kultury.

Hopak. (pozdní, nedokončený obraz od Ilji Repina, commons.wikimedia)

Hopak může být prováděn jak sólově, ve dvojici, tak i ve velkém kolektivu, což činí jeho univerzálním a jasně vyjádřeným tancem pro jakoukoli scénu.

Hudební doprovod hopaku je tradičně vykonáván na lidových nástrojích – bandurách, cimbálech, houslích a bubnech, což vytváří autentický ukrajinský zvuk.

Potulní hudebníci hrající na kobzar, r. 1902 v Charkově. (wikimedia.commons)

Melodie se vyznačuje rychlým tempem a pochodově-hrdinským rytmem, který podtrhuje sílu a slavnostnost tance. Hopak je považován i za „ukrajinský bojový tanec“, protože některé pohyby připomínají kozácké bojové techniky. Mezi základní kroky patří mj. prysiadka (dřepy) u mužů

V současných inscenacích hopaku je často doprovázen orchestrálními aranžmá nebo dokonce rockovými verzemi, což činí tento tanec populárním mezi mladými lidmi a na mezinárodních scénách. Můžete ho vidět v baletech, divadelních inscenacích a na mezinárodních festivalech.

Proslulá ukrajinská skupina Virského soubor za 85 let své existence odehrála desítky tisíc tanečních čísel, získala si statisíce diváckých srdcí a proslavila Ukrajinu po celém světě.

K zajímavých faktům o hopaku náleží rekord, kdy více než 500 lidí tančilo v Kyjevě společně.

Kozáček a hopak

Oba tance jsou „kozácké“ a blízce příbuzné. Etnografické texty někdy uvádí, že se kozáček v 18. století oddělil jako výrazně rychlá, párová forma s lyrickým úvodem. Kdežto hopak zůstal spíše mužským hrdinským sólem; jiné práce přímo tvrdí, že kozáček se z hopaku vyvinul. Shoda panuje v tom, že jde o tance téže kozácké tradice. Vznikl mezi 16. a 17. stoletím a původně se tančil při slavnostech po vítězné bitvě, vojenských přehlídkách nebo při hostinách.

Kozáci byli svobodní ozbrojení rolníci a jezdci, kteří žili na hranicích ruského a polského státu, zejména na území kolem Dněpru.

Muž v saténové tunice a kožešinové čepici tančící „kozácký“ rytmus ve studiu. (Fotografie, cca 1899-1908, https://wellcomecollection.org/)

Jak šel čas, postupně se z ryze mužského vojenského projevu stal společenský a scénický tanec: v 19. století kozáček povýšil do repertoáru baletů a národních souborů a jeho melodie se dostala dokonce do polského židovského klezmeru. V českém prostředí ho lidé mohli poznat díky kočovným ruským a ukrajinským souborům a později i přes vojenské kapely rakousko-uherské armády, které hrály upravené kozácké melodie.

Dnes se tanec předává dětem ve formě tanečních kroužků. A taneční školy po celém světě učí toto umění.

Související témata

Přečtěte si také

Malé modulární reaktory – trend, který se přetavuje z papíru do reality. Kdo vyhraje závod s časem?

Co se v oblasti malých modulárních reaktorů – SMR – děje ve světě i u nás.

Kybernetický útok na deník Epoch Times 

Webové stránky české redakce deníku Epoch Times se dnes ocitly pod kybernetickým útokem. Server, který zprostředkovává webhosting stránek, byl zasažen „útočnými požadavky“.

Španělsko kvůli požárům vyhlásilo národní stav nouze, EU poslala letadla

Španělská vláda vyhlásila v madridském regionu národní stav nouze kvůli rozsáhlým lesním požárům, které si podle poslední bilance vynutily evakuaci nejméně 19.000 lidí.

Dospívající osoba v ložnici drží smartphone se zobrazeným logem TikTok, světlo displeje osvětluje její tvář, v pozadí jsou plyšové hračky a deka.
TikTok porušuje pravidla pro ochranu dětí na internetu, uvedla Evropská komise

Evropská komise předběžně shledala, že čínská sociální síť pro sdílení krátkých videí TikTok porušuje unijní nařízení o digitálních službách.

Širší souvislosti Trumpova projevu o problémech s volbami

Události roku 2020 natrvalo podlomily důvěru v integritu amerických voleb už a odstartovaly dlouhý proces vyrovnávání se s hroznou pravdou.

124 švýcarských zákonodárců odsoudilo nadnárodní represi Pekingu vůči Falun Gongu

Prohlášení vyzývá švýcarské úřady k ochraně praktikujících a k tlaku na čínský režim, aby ukončil 27 let trvající pronásledování.

„Věčné chemikálie“ mohou být větší hrozbou než mikroplasty

Mikroplasty budí pozornost veřejnosti, ale vědci stále častěji varují před PFAS. Tyto věčné chemikálie se hromadí v těle i v pitné vodě. Mikroplasty se v posledních letech staly symbolem ekologických problémů moderní civilizace. Byly nalezeny v oceánech, řekách, pitné vodě, potravinách i lidském organismu. Vedle nich však existuje další skupina látek, kterou řada odborníků považuje […]

Počet porcí ultrazpracovaných potravin ovlivňuje riziko srdečních onemocnění

Více porcí ultrazpracovaných potravin denně souvisí s vyšším rizikem infarktu, mrtvice a dalších srdečních příhod.

Jak se zrodila kavárenská kultura

Kavárny patří k symbolům městského života už téměř pět století. Kromě podávání kávy se zde uzavíraly obchody a vznikaly revoluční myšlenky.