Podle vysloužilého důstojníka italské armády Attilia Andrèho má soubor Shen Yun Performing Arts potenciál ovlivnit, a dokonce proměnit dnešní čínskou kulturu.
MILÁN, Itálie – Po zhlédnutí vystoupení souboru Shen Yun Performing Arts vysloužilý důstojník italské armády Attilio Andrè uvedl, že se domnívá, že toto představení „má potenciál ovlivnit, a dokonce změnit současnou čínskou kulturu“.
Večer 13. ledna uvedla newyorská společnost Shen Yun své první vystoupení v Miláně v divadle Teatro degli Arcimboldi. Prostřednictvím série výrazových tanečních obrazů, sytých barev, silné hudby a živých digitálních kulis představilo představení pět tisíc let starou čínskou civilizaci a na pana Andrèho zanechalo hluboký dojem.
„Je to moje první zkušenost s tradiční čínskou kulturou,“ poznamenal.
Pan Andrè poukázal na to, že duchovní témata obsažená v představení s ním silně rezonovala. Podle jeho slov jasně vnímal spojení vystoupení s božstvím a považoval je za výrazně odlišné od moderní čínské kultury.
„Tento kulturní zážitek jsem si opravdu užil,“ řekl. „Cítil jsem propojení tradiční čínské kultury s božstvím. Myslím si, že tato kultura je velmi odlišná od toho, jak Čína vypadá dnes.“
V souvislosti se sopránovým sólem a jeho poselstvím o spáse a Stvořiteli podotkl, že toto téma ho hluboce oslovilo.
„Je to božský koncept,“ vysvětlil, „který se povznáší nad populární či světskou kulturou.“
Vysoce ocenil také vizuální stránku představení.
„Nejvíce na mě zapůsobily kostýmy a barvy,“ uvedl.
Jako bývalý armádní důstojník byl pan Andrè zvlášť ohromen disciplínou a nasazením umělců Shen Yun.
„Uvědomil jsem si, jak náročná tato disciplína musí být,“ konstatoval. „Příprava a oddanost, které si klasický čínský tanec vyžaduje, jsou velmi patrné a právě taková míra sebekázně je obdivuhodná.“
Pochválil rovněž živý orchestr, který plynule spojuje čínské a západní hudební nástroje do jednoho celku.
Podle Andrèho je to právě disciplína umělců, která dává Shen Yun širší význam.
„Věřím, že právě prostřednictvím této sebekázně mají potenciál ovlivnit – a dokonce změnit – současnou čínskou kulturu,“ popsal.
Na závěr vyjádřil umělcům své povzbuzení.
„Přeji jim mnoho dalších úspěchů při šíření tradiční čínské kultury po celém světě,“ dodal. „Myslím si, že je to velmi důležité, zejména proto, že tato kultura se tolik liší od kultury dnešní Číny.“
Zpravodajství NTD, přeloženo redakcí Epoch Times.
Epoch Times je hrdým partnerem souboru Shen Yun Performing Arts. Reakce diváků sledujeme nepřetržitě od založení Shen Yun v roce 2006.
–ete–
