Kenneth LaFave

22. 3. 2026

Hluboký obdiv Felixe Mendelssohna k dílu Williama Shakespeara ho inspiroval k vytvoření orchestrální předehry k Snu noci svatojánské.

Je vám sedmnáct let. Právě jste poprvé přečetli Sen noci svatojánské a jste ohromeni. Sednete si tedy a zkomponujete dvanáctiminutovou orchestrální předehru, která zachytí kouzlo, zmatek, veselí i romantické šílenství, jež z této Shakespearovy komedie tryskají.

Jmenujete se Felix Mendelssohn a právě jste zahájili kariéru, která vám přinese trvalou slávu jako jednomu z velkých skladatelů v době velkých skladatelů. Budoucí hudební badatel George Grove o této předehře později prohlásí, že jde o „největší zázrak rané zralosti, jaký kdy svět v hudbě poznal“.

Zatímco oper inspirovaných Shakespearem existuje mnoho – sám Giuseppe Verdi vytvořil trojici děl Macbeth, Otello a Falstaff – orchestrálních skladeb vycházejících ze Shakespearových her nebo jimi inspirovaných je méně, než by se mohlo zdát. Do běžného repertoáru patří dvě hudební parafráze Romea a Julie: předehra Petra Iljiče Čajkovského a balet Sergeje Prokofjeva. Méně známá je sborová symfonie Hectora Berlioze Roméo et Juliette.

Pak je tu Mendelssohn, který napsal nejen tuto koncertní předehru, ale o 25 let později k ní přidal dalších přibližně 40 minut hudby jako doprovod ke scénickému uvedení hry. Výsledná suita, zakončená skladatelovým slavným Svatebním pochodem, se dodnes používá při divadelních produkcích.

Předehra k Snu noci svatojánské, prováděná samostatně, však vyniká tím, jak dokonale dokáže beze slov vystihnout prvky Shakespearova příběhu. Každý, kdo zná tuto hru a zaposlouchá se do Mendelssohnova hudebního zpracování, může z jemně pobíhajících houslí a z burácivého „í-á“ snadno vycítit, že zde stojí královna Titanie chráněná svými vílami a tam zas řemeslník Bottom proměněný skřítkem Pukem v osla. Celý děj samozřejmě nelze vyjádřit pouze hudebními tóny, avšak lehkost a záměrná nepřímost, která je dílu vlastní, nese nezaměnitelný podpis Shakespearovy kouzelné komedie.

Následuje popis skladby v provedení amsterdamského orchestru Concertgebouw. (Poslechněte si)

Začíná tiše čtyřmi akordy ve dřevěných dechových nástrojích, které ustanovují tóninu E dur. V čase 0:28 zahajují housle svůj vílí tanec v e moll; jde o první téma dokonale vystavěné sonátové formy – struktury, která představuje několik hudebních témat, rozvíjí je (mění či rozšiřuje) a poté je znovu uvádí v proměněné podobě. Přechodová hudba v čase 1:16 ohlašuje královský doprovod z Athén a ve 2:15 zaznívá milostná hudba. Ve 3:00 přichází dramatické zesílení symfonických sil, které v čase 3:15 vrcholí hýkáním nešťastného Bottoma. Následující závěrečné téma zní jako volání loveckých rohů a ve 4:01 se s návratem vílích houslí noříme do rozvíjející části skladby.

Od této chvíle lze snadno sledovat střídání a vrstvení jednotlivých témat, až se v čase 6:23 ohlásí repríza návratem úvodních akordů. V této závěrečné části dostává větší prostor milostná hudba, přesto však Bottom v čase 8:20 znovu zahýká. V čase 10:48 se hudba královského dvora proměňuje v ospalý zvukový závoj lásky. Nakonec zazní ty čtyři úvodní akordy ještě jednou naposledy.

Jakým tématům z oblasti umění a kultury byste se chtěli věnovat? Pošlete nám své nápady nebo zpětnou vazbu na adresu namety@epochtimes.cz.

ete

Související témata

Související články

Přečtěte si také

Továrna čínské společnosti BYD v Maďarsku čelí vážným obviněním z nucené práce

Na stavbě v Szegedu čínští pracovníci popisují sedmidenní týdny bez odpočinku, dlouhé směny a zpožděné mzdy, část je zadržována až do návratu do Číny.

Operace Economic Fury míří na finanční tep Komunistické strany Číny

Éra americké „strategické nejednoznačnosti“ vůči Číně skončila, protože administrativa Donalda Trumpa cílí na finanční centra nepřátelských režimů.

Trump podle Reuters vážně zvažuje stažení amerických vojáků z Itálie a Španělska

Trump od evropských spojenců požadoval, aby se připojili k vojenské misi zaměřené na otevření Hormuzského průlivu, který Írán na počátku války prakticky zablokoval.

Přelomová australská studie: Vapování „pravděpodobně způsobuje“ rakovinu plic a dutiny ústní 

Australská studie spojuje vapování s rakovinou plic i dutiny ústní. Odborníci varují před opakováním tragických chyb z éry tabákového průmyslu.

S komáry proti komárům. Nedaleko Lyonu jich vypustí 15 milionů

Strategie je založena na technice sterilního hmyzu, která má snížit rozmnožování komára tygrovaného bez použití pesticidů.

Kdo ve skutečnosti jsou Ilumináti?

Historický Řád bavorských Iluminátů z roku 1776 byl skutečnou, byť krátkodobou tajnou společností osvícenských intelektuálů. Dnes však termín „Ilumináti“ evokuje především rozsáhlé konspirační teorie o globálním spiknutí ovládajícím svět.

Investigativní novinář přibližuje kampaň zastrašování Pekingu zaměřenou na Shen Yun

Investigativní novinář a producent filmu „Unbroken“ uvedl, že vzorce bombových a smrtelných výhrůžek vůči souboru Shen Yun vedou k čínskému režimu. V Torontu bylo šest představení zrušeno po falešné hrozbě, přestože policie potvrdila, že nebyla věrohodná.

Téměř 200 let elektromobilů: nové století, staré problémy (2. část)

Historie elektromobility ukazuje, že dnešní problémy s dojezdem a cenou řešili vizionáři už před 130 lety. Dojde konečně k průlomu?

Žádné povinné průvody. Jaký je skutečný původ Svátku práce?

První máj je dnes vnímán různě. Pro někoho představuje vítaný den pracovního klidu, pro čtenáře K. H. Máchy romantický lásky čas pod rozkvetlou třešní a pro dalšího stále nese nahořklou pachuť povinných průvodů z dob minulého režimu.