Každoroční sympozium v australském Sydney se ponořilo do nesmrtelného poselství Shakespearových her.

Když Taylor Swift pojmenovala novou píseň po Ofélii, fanoušci po celém světě se znovu ponořili do Shakespearova Hamleta – připomínky, že i když je dnešní společnost stále rozzlobenější a rozdělenější, slova Velkého dramatika dokážou i po staletích proniknout k lidem a spojovat je.

Právě tato trvalá síla Shakespearova odkazu – i po více než čtyřech stoletích – byla hlavním tématem letošního Shakespeareova sympozia 2025, které se uskutečnilo 6. a 7. září na Campion College v Sydney.

Swift a Ofélie

Obal nejnovějšího alba Taylor Swift The Life of a Showgirl (Život showgirl) působí na první pohled záhadně – zpěvačka je zachycena pod vodou, nad hladinou je pouze její tvář.

Narážka by mohla zůstat nepochopena, dokud posluchač album neobrátí a nezjistí, že první skladba se jmenuje The Fall of Ophelia (Pád Ofélie) – jen jeden z mnoha Shakespearovských motivů, které se v její dvacetileté kariéře objevily.

V Hamletovi je osud Ofélie tragický. Nakonec zpívá, zatímco se vznáší na vodě, dokud ji proud nestáhne do hlubin smrti.

„Ofélie“, 1851, John Everett Millais. Olej na plátně, 76 × 112 cm. Tate Britain, Londýn. (Public Domain)

Zanedlouho se internetové diskuze rozsvítily debatami o Shakespearovi – a mnozí se dokonce rozhodli přečíst si jeho nejslavnější tragédii Hamleta vůbec poprvé.

Shakespearovy odkazy prostupují západní kulturu natolik, že je nelze ani spočítat.

„Neskládá argumenty a nehájí závěry,“ říká Jeremy Bell, ředitel Centra pro studium západní tradice na Campion College.

„Jeho hry jsou o lidském životě v celé jeho šíři – o politice, náboženství, lásce, štěstí i neštěstí, o všem, na čem lidem záleží – a tím vším se hluboce zamýšlejí nad tím, o čem život vlastně je, jaký má smysl a jaká je povaha světa,“ uvedl pro Epoch Times.

Podle Bella mohou Shakespearova díla nabídnout dnešním mladým lidem mnoho i v oblasti lásky – například hra Romeo a Julie, kterou zmínila sama Swift ve své rané písni Love Story.

„Je to hra o lásce, o zamilování na první pohled, o síle té vášně – a o jejích nebezpečích,“ vysvětluje Bell.

„Je tam všechno: počáteční okouzlení, ten pocit, že prožívám něco největšího na světě. A [zároveň otázka], jak skloubit tu bouřlivou, nespoutanou vášeň mládí s klidným životem po boku jednoho člověka, se kterým máme děti – a co to všechno vlastně znamená.“

Olivia Husseyová a Leonard Whiting v hlavních rolích filmové verze „Romea a Julie“ režiséra Franca Zeffirelliho (Hulton Archive / Getty Images)

Shakespeare může léčit rozdělenou společnost

Ať už se někdo zajímá o popkulturu, nebo ne, Shakespeare podle Bella nabízí odpověď i na jednu z největších výzev dnešních demokracií – ideologie inspirované marxismem, které se snaží společnost rozdělovat a vytvářet vztahy „my proti nim“.

Příklady takto uměle vytvářených rozporů se objevují ve školních osnovách, v médiích i veřejné debatě: levice proti pravici, Labouristé proti Liberálům, Izrael proti Palestině, zaměstnavatelé proti zaměstnancům, pronajímatelé proti nájemníkům, dokonce i Baby Boomers proti mileniálům.

Podle Bella může Shakespearova moudrost nabídnout jiný přístup: „Zdá se, že měl jedinečnou schopnost vcítit se do rozličných pohledů na svět a ztvárnit je prostřednictvím svých postav – aniž by sám přebíral jejich postoje.“

„A ano, když čtete Shakespeara a opravdu do něj proniknete, dokážete nejen ocenit tuto schopnost v jeho hrách, ale také si představit, jaké by to bylo – vcítit se s porozuměním do pohledu, s nímž sami nesouhlasíte – a zároveň si tím ujasnit i vlastní myšlení.“

„Zkoumání různých možností s odstupem vás nakonec může učinit shovívavějšími k druhým.“

Nenechat se spoutat slovy

Zároveň tím vším získáváme schopnost skutečně myslet.

„Na Západě dnes mluvíme o lidských právech, vládě zákona, demokracii – učíme se tyto pojmy, opakujeme je a říkáme, jak jsou důležité, ale málokdo se opravdu zamyslí nad tím, co doopravdy znamenají,“ upozorňuje Bell.

Cituje slavný verš z Macbetha, kde titulní postava popisuje život jako „příběh vyprávěný bláznem, plný hluku a zuřivosti, který nic neznamená“.

„Něco se může zdát významné a plné smyslu, ale ve skutečnosti žádný smysl mít nemusí. U Shakespeara je už na první pohled spousta věcí, které vybízejí k zamyšlení: ‚No dobře, co si vlastně Shakespeare myslel o jazyce, o problému jazyka a o tom, jak se nenechat jazykem spoutat?‘“

Podrobnosti o sympoziu najdete zde.

Frontispis „Macbetha“ z vydání H. H. Furnesse A New Variorum Edition of Shakespeare (Internet Archive, Public Domain)

ete

Související témata

Související články

Přečtěte si také

Většina firem plánuje příští rok zvednout mzdy, informuje Hospodářská komora. Kde a o kolik?

70 % firem plánuje v roce 2026 zvyšovat mzdy, nejvíce ve zpracovatelském průmyslu a stavebnictví.

Tomáš Zdechovský: Kdo spí v demokracii, probudí se v diktatuře (rozhovor)

Europoslanec Tomáš Zdechovský připomíná, že svoboda není trvalý stav. Vysvětluje, proč její ohrožení začíná vždy nenápadně a proč musí být společnost bdělá.

Platit v hotovosti nad 250 tisíc v rámci obchodní činnosti bude už za rok v celé EU nelegální

Od července 2027 se má začít v EU uplatňovat nařízení, které stanovuje maximální výši obchodních plateb provedených v hotovosti na 10 tisíc eur. Vyšší platby budou muset být v celé EU vykonávány elektronicky.

Bez malých pravd narazíme na realitu, říká statistik Tomáš Fürst (rozhovor)

Tomáš Fürst se vrací k roku 1989, rozebírá hranice svobody i to, jak moderní ideologie ohrožují otevřenou debatu a proč je nutné chránit svobodu slova.

Cirhóza: příznaky, příčiny, léčba a přirozené přístupy

Jak předcházet cirhóze a snížit její riziko: klíčová doporučení od životního stylu přes léčbu základních onemocnění až po pravidelné kontroly.

Schillerová chce obnovit dluhopisy pro domácnosti už v příštím roce. Vyplatí se investovat?

ANO chce zavést dluhopisy pro fyzické osoby co nejrychleji. Pro domácnosti má jít o bezrizikovou investici, pro stát o výhodnou formu půjčky.

„Moudrost je cennější než rubíny“: Intelektuální život je pro každého

Intelektuální život není výsadou elit – stačí ticho, čas na četbu a odvaha klást si otázky o smyslu života.

O svobodě, odpovědnosti a odkazu listopadu 1989 s ředitelem ÚSTR Ladislavem Kudrnou (rozhovor)

Byl pátek, byl jsem doma a četl knihu od M. Remarqua Tři kamarádi. Události jsem vnímal zejména prostřednictvím starších spolužáků, rodiny a příbuzných. To sepětí bylo neuvěřitelné. Atmosféra nepopsatelná...

Pohled 111 – Vlastní dílo, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=52458917
Aleje a jejich historické pozadí: Řád, stabilita, věčnost rodu

Aleje stromů, které šlechtici vysazovali v krajině, reprezentovaly důstojnost panství a staly se součástí krajinářského umění.