Redakce Epoch Times

14. 8. 2019

„Naše tajná služba nám sdělila, že armáda čínské vlády se přemísťuje na hranice s Hongkongem,“ napsal Donald Trump 13. srpna 2019 na svém twitterovém účtu. „Všichni by měli zůstat v klidu a být v bezpečí!“

Předtím informovala čínská státní média, že se čínská ozbrojená policie shromáždila k „intenzivně zaměřeným cvičením“ ve městě Šen-čen, které leží na hranici s Hongkongem.

Stalo se tak poté, co protesty v bývalé britské kolonii eskalovaly, když demonstranti pokojně protestovali proti policejní brutalitě 12. a 13. srpna na hongkongském mezinárodním letišti. Letištní úřad zrušil stovky letů. 

Demonstrace na letišti byly vyvolány zesílenými represemi v uplynulém víkendu, kdy policie poprvé použila ve stanici metra slzný plyn a z blízkosti střílela na demonstranty gumovými projektily.

Jedna zdravotnice musela být po zásahu do oka transportována do nemocnice. Hrozí jí oslepnutí v důsledku zranění.

Masivní nepokoje, trvající déle než dva měsíce, byly vyvolány sporným zákonem o vydávání lidí obviněných z trestného činu do pevninské Číny. Tento zákon by umožňoval libovolně vydávat lidi z Hongkongu do Číny, což by se vztahovalo i na turisty, kteří město navštíví.

Kritici se obávají, že zákon bude především směřován na zatýkání politicky jinak smýšlejících lidí, disidentů a stoupenců náboženských skupin, kteří jsou v Číně běžně pronásledováni a v Hongkongu žijí svobodně pod ochranou lidských práv.

Záměr zákona byl sice mezitím předběžně „uložen k ledu“, ale demonstranti nevěří, že se Čína tohoto zákona vzdá, protože snahy o změnu zákonného systému a o „úplné připojení“ Hongkongu k Číně probíhají ze strany čínského režimu v podstatě neustále. 

Protestující se dožadují více demokracie v Hongkongu a vyšetření brutálních policejních zásahů proti pokojným demonstracím. Podle protestujících stojí za sílícími represemi Komunistická strany Číny, která vyvíjí tlak na vládu Hongkongu, aby situaci rázně vyřešila a potlačila „jakýkoliv odpor“ obyvatel způsobem, jakým se postupuje v pevninské Číně.

Z evropských představitelů vyjádřil podporu protestujícím v Hongkongu například britský ministr zahraničí Dominic Raab. Komisařka OSN pro lidská práva Michelle Bacheletová vyzvala k nezávislému vyšetřování policejního násilí páchaného během protestů. Mluvčí EU vyzval strany účastníků konfliktu ke „zdrženlivosti“ a varoval před použitím síly.

Článek byl redakčně upraven a zkrácen.

Původní článek německé redakce deníku Epoch Times přeložila Bohumila Chocholová. Upravil Milan Kajínek.

Související témata

Související články

Přečtěte si také

WHO čeká více případů z lodi, ale ne další šíření. Riziko hantaviru pro ČR je „velmi nízké“

Riziko nákazy hantavirem je pro Čechy velmi nízké, uvedl Vojtěch s odvoláním na Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí.

Na Milion chvilek míří další žaloba. Po Vachatové se ohradil i europoslanec Bystroň

Spolek Milion chvilek od konce minulého týdne čelí další žalobě. Tentokrát z pera německého europoslance českého původu Petra Bystroně na ochranu osobnosti – kvůli obviněním z placení Ruskem.

Předseda ODS Martin Kupka hovoří v Poslanecké sněmovně. (Ladislav Křivan / MAFRA / Profimedia)
„Na téhle ostudě se podílet nebudeme.“ Opozice se nezúčastní jednání ke sjezdu sudetských Němců

Poslanci už druhý týden řeší sjezd sudetských Němců. Opozice na čtvrteční jednání nepřijde, na plénu tak budou jen zástupci koalice.

Policie zasahovala v Ústřední vojenské nemocnici, 11 lidí je podezřelých ze závažných zločinů

Národní centrála proti organizovanému zločinu zadržela při dnešní razii v Ústřední vojenské nemocnici (ÚVN) a na dalších místech 11 lidí.

Mrazy zřejmě zničily půlku úrody ovoce, škody půjdou do vyšších stovek milionů

Dubnové mrazy v sadech českých pěstitelů podle předběžných odhadů zničily polovinu letošní úrody ovoce. Největší ztráty budou u jablek, která jsou hlavním ovocným druhem.

Letecký pohled na solární park poblíž města Weilheim v Německu.
BASF plánuje velký solární park, ale chybí kapacity sítě

Chemický koncern BASF plánuje výstavbu solárního parku o rozloze až 120 hektarů. Společnost Pfalzwerke odmítla připojení parku kvůli chybějící kapacitě sítě, která by neunesla tak velkou zátěž.

Čínský režim čelí kritice poté, co se čínské děti připojily k ruské vojenské přehlídce

Kritici tvrdí, že Peking obětuje historickou paměť a nacionalistické cítění kvůli partnerství s Moskvou. Účast čínských dětí na vojenské přehlídce ve Vladivostoku vyvolala v Číně kritiku i následnou cenzuru.

Lyon: nezapomenutelné gastronomické zážitky bez nádechu masového turismu

Lyon, francouzské město na březích řek Rhôny a Saôny, je synonymem pro renesanční krásu a vynikající gastronomii. Nabízí poklidné procházky, kulturní skvosty a vyhlášené bouchony bez turistického náporu.

Co zanechaly Trajánovy legie a co odnesli moderní zloději

Zlatá dácká helma přežila římské vpády i staletí rabování. Potom ji z nizozemského muzea odnesli zloději. Jaký byl osud helmy a náramků?