8. 1. 2021

Níže uvádíme projev amerického prezidenta Donalda J. Trumpa po událostech ze 6. a 7. ledna, které se odehrály při sčítání hlasů Sboru volitelů na společném zasedání Kongresu USA ve Washingtonu D. C.

Donald Trump: Rád bych začal vyjádřením k tomu odpornému útoku na Kapitol. Jako všichni Američané i já jsem pobouřen násilím, nedodržováním zákona a chaosem.

Okamžitě jsem nasadil Národní gardu a federální policii, aby zabezpečili budovu a vyhnali narušitele. Amerika je a vždy musí být národem práva a pořádku.

Demonstranti, kteří vnikli do Kapitolu, pošpinili sídlo americké demokracie. Vy, co jste se zapojili do násilností a ničení, nereprezentujete naši zemi. A vy, kteří jste porušili zákon, zaplatíte.

Procházeli jsme vášnivými volbami a emoce jsou silné. Ale nyní se musí ochladit vznětlivost a obnovit klid. Musíme pokračovat v záležitostech Ameriky.

Můj tým se pustil s vervou do každé právní možnosti, aby bojoval o výsledek voleb. Mým jediným cílem bylo dosáhnout čestných voleb. A tím jsem bojoval za obranu americké demokracie.

Pořád pevně věřím, že musíme reformovat naše volební zákony, abychom byli schopni ověřit identitu a způsobilost všech voličů, a zajistili víru a jistotu ve všechny budoucí volby.

Kongres nyní certifikoval výsledky. 20. ledna bude inaugurována nová administrativa. Teď se zaměřím na zajištění hladkého, řádného a bezproblémového předání pravomocí.

Nynější situaci si žádá zahojení a usmíření. Rok 2020 byl pro naše lidi náročný.

Hrozivá pandemie obrátila naruby život mnoha našim občanům, miliony izolovala v jejich domovech, poškodila naši ekonomiku a vyžádala si bezpočet životů.

Porazit pandemii a znovu vybudovat největší ekonomiku na zemi si bude žádat spolupráci nás všech. Bude si žádat znovu se zaměřit na občanské hodnoty patriotismu, víry, dobročinnosti, komunity a rodiny. Musíme revitalizovat posvátná pouta lásky a loajality, která nás semknou dohromady jako jednu národní rodinu.

Občané naší země, bylo mi životní ctí sloužit vám jako prezident.

A všem mým úžasným podporovatelům: vím, že jste zklamaní, ale také bych vám chtěl dát vědět, že naše úžasná cesta teprve začíná.

Děkuji vám. Bůh vám žehnej a Bůh žehnej Americe.


Události v USA k 8. lednu 2021

Související články

Přečtěte si také

Pračky stojí jako za socíku, je to neudržitelné, říká zástupce výrobců spotřebičů
Pračky stojí jako za socíku, je to neudržitelné, říká zástupce výrobců spotřebičů

Regulace z Bruselu znesnadňují život výrobcům domácích spotřebičů až na hranici přežití. Zatímco náklady rostou, marže tlačené dolů taktikami prodejců se neustále snižují, tvrdí zástupce asociace výrobců

Ovocnáře nenecháme padnout, oznámil ministr Výborný. Škoda se odhaduje na miliardu korun
Ovocnáře nenecháme padnout, oznámil ministr Výborný. Škoda se odhaduje na miliardu korun

Již zhruba týden panuje v České republice mrazivé počasí. Mráz poškodil většinu ovocných stromů v Čechách a 50 procent na Moravě. Podle odhadů ovocnářů se škoda vyšplhá na miliardu korun.

Umělá inteligence ovlivní volby, tvorbu zpravodajství, cenzuru a podvody: Závěry z konference
Umělá inteligence ovlivní volby, tvorbu zpravodajství, cenzuru a podvody: Závěry z konference

„Je to snadné. Nedá se tomu zabránit a možné je úplně všechno,“ komentoval využívání a zneužívání umělé inteligence herní vývojář Daniel Vávra na konferenci o svobodě projevu a boji s dezinformacemi.

Korporace prohrávají bitvu o ESG, což je nutí skrývat jeho propagaci
Korporace prohrávají bitvu o ESG, což je nutí skrývat jeho propagaci

Pokud to, co tyto skupiny a správci majetku dělali, bylo tak spravedlivé, proč od toho nyní utíkají?

Slovensko je podle Fica možná naposledy čistým příjemcem peněz z fondů EU
Slovensko je podle Fica možná naposledy čistým příjemcem peněz z fondů EU

Slovensko je v nynějším sedmiletém rozpočtovém období Evropské unie možná naposledy čistým příjemcem peněz z evropských fondů.