Komunální volby v Severním Porýní-Vestfálsku nepřinesly jasný výsledek. Přestože se CDU označila za celkového vítěze, dosáhla v tomto spolkovém státě svého historicky nejslabšího výsledku. Zahraniční média se však zajímají především o volební úspěchy AfD.
Při komunálních volbách v Severním Porýní-Vestfálsku (NRW) musely CDU i SPD opět počítat s celkovými ztrátami. Obě strany dosáhly 14. září v obecních zastupitelstvech a krajských radách svých nejhorších výsledků od vzniku spolkové země v roce 1946, uvedla v noci stanice WDR. Výrazně oslabili i Zelení. Jedinými stranami, které si polepšily, byly AfD a Levice.
V celostátním součtu získala SPD 22,1 procenta hlasů (minus 2,2 procentního bodu). AfD se prosadila jako třetí nejsilnější síla s 14,5 procenty (plus 9,4). Zelení dosáhli už jen 13,5 procenta, což představuje největší ztrátu mezi všemi stranami. Levice se dokázala vymanit z bezvýznamnosti, v níž se nacházela před čtyřmi lety: letos ji podpořilo 5,6 procenta voličů (plus 1,8). FDP klesla na 3,7 procenta (minus 1,9) a zůstává tak na sestupné trajektorii. Pro ostatní menší strany hlasovalo 7,3 procenta voličů.
Účast dosáhla nového rekordu od roku 1994. K urnám přišlo 56,8 procenta voličů. Při posledních komunálních volbách v roce 2020 činila volební účast pouze 51,9 procenta.
O co ve volbách šlo
Severní Porýní-Vestfálsko je se 17,9 milionu obyvatel nejlidnatější spolkovou zemí. S 13,7 milionu oprávněných voličů převyšuje součtem všechny východoněmecké spolkové země a představuje jakýsi miniaturizovaný obraz Německa. Zahrnuje průmyslové aglomerace v Porúří a na Rýnu i venkovské oblasti na Dolním Rýnu a v Sauerlandu.
Všude je nutná strukturální přeměna, protože obce – i kvůli migračnímu tlaku – trpí zadlužením a nejsou schopny předložit vyrovnaný rozpočet. Volby se týkaly primátorů velkých měst, starostů, zemských radních i členů krajských zastupitelstev a městských a obecních rad.
Každý volič měl k dispozici pouze jeden hlas. Volební právo měli kromě Němců také občané 26 členských států EU, kteří v den voleb dovršili 16 let. Za dva týdny budou muset voliči v odhadem 147 městech, obcích a okresech znovu rozhodnout, kdo se stane starostou či zemským radním. Nikdo z kandidátů tam totiž nezískal absolutní většinu přesahující 50 procent, informovala stanice WDR. Jde o nejvyšší počet druhých kol od vzniku Spolkové republiky.
Test nálady pro černo-červenou koalici
Komunální volby v NRW vnímaly strany i média jako barometr nálad pro spolkovou vládu pod vedením kancléře Friedricha Merze (CDU) a vicekancléře a ministra financí Larse Klingbeila (SPD). Šlo totiž o první volby od vzniku nové vlády.
Merz se ještě začátkem září snažil význam hlasování bagatelizovat. „Komunální volby jsou komunální volby,“ prohlásil a zdůraznil, že spolková a zemská politika má jen „omezený vliv“ na výsledky voleb v obcích a okresech.
Po volbách to ale vidí jinak premiér Severního Porýní-Vestfálska Hendrik Wüst (CDU). V pořadu ZDFheute journal vyjádřil spokojenost s celkovým výsledkem své strany. CDU je podle něj „komunální stranou číslo jedna“ a splnila tak svůj volební cíl.
Také předseda poslaneckého klubu Unie v Bundestagu Jens Spahn (CDU) najednou vyvozuje z výsledků „vítr do plachet pro koalici v Berlíně“, uvedl to pro agenturu DPA. Podle něj je výsledek povzbuzením pro klidnou a pragmatickou práci, kterou lidé dokážou ocenit. Vyjádření kancléře Merze se během volebního večera získat nepodařilo.
SPD naopak čelí vystřízlivění. Spolupředsedkyně strany a ministryně práce Bärbel Basová podle Tagesschau připustila: „Je pravda, že se nám nepodařilo zastavit sestupný trend.“ Dodala, že výsledky komunálních voleb ji „samozřejmě netěší“, i když je nepovažuje za „katastrofu“ pro svou stranu.
Zahraničí se zajímá hlavně o AfD
Už před volbami ukazovaly průzkumy, že AfD může výrazně posílit. To vyvolalo zvýšený zájem o hlasování v NRW i v zahraničí. List The New York Times například na volební den uvedl titulek: „Německé volby, které prověří přitažlivost krajní pravice.“
V podtitulku se deník věnoval spolkové vládě: „Komunální volby v Severním Porýní-Vestfálsku budou měřítkem nálady v zemi od nástupu kancléře Friedricha Merze,“ stálo v textu.
Britský deník The Guardian napsal v raném článku volebního večera: „Hlasy pro krajně pravicovou AfD se v německé spolkové zemi, která je považována za ukazatel nálad, ztrojnásobily.“ Anglická mutace mezinárodní agentury Reuters se rovněž nezaměřila na CDU ani SPD, ale na AfD. Její první zpráva nesla titulek: „První odhady ukazují: podpora pro krajně pravicové strany se při volbách v západním Německu ztrojnásobila.“ Tuto zprávu převzala média po celém světě.
Takováto reflexe ukazuje dvě věci: význam Německa ve světě je natolik velký, že i komunální volby se stávají globální událostí. A také, že volební výsledky AfD jsou už několik let v centru pozornosti – ať jde o volby do Bundestagu, do zemských sněmů, nebo nyní i na místní úrovni.
Na síti X reagoval spolupředseda AfD Tino Chrupalla s tím, že výsledek je „velkým úspěchem pro nás“. Dodal: „Jsme lidová strana a neseme velkou odpovědnost za Německo.“ Poslankyně zemského sněmu AfD z Gelsenkirchenu Enxhi Seli-Zachariasová vyjádřila nadšení z práce členské základny: „Takové nasazení a takovou oddanost jsem za mnoho let stranické práce ještě neviděla,“ napsala na X. Úspěch AfD je o to pozoruhodnější, že v komunálních volbách mohla kandidovat jen asi v 60 procentech obcí patřících do okresů.
Zelení: Na vině je generace Z
Zelení, kteří dosud těžili hlavně z podpory mladých voličů, nyní přičítají dramatické ztráty „generaci Z“ a „duchu doby“. Podle zemského předsedy v NRW Felixe Banaszaka, kterého citoval list Der Westen, jde obecně o „fundamentální posun politické situace“, a to nejen v Německu, ale celosvětově. Svým výrokem tak odvedl pozornost od samotných komunálních voleb směrem ke světové politice.
Levice naopak slaví zisk téměř pěti procent. „Levice je zpátky,“ uvedl v prohlášení rozeslaném ve volební večer tiskový mluvčí spolkové strany Lars Peters. „To, čeho jsme dosáhli, je skutečný průlom v NRW. Být takto silní v západoněmeckém prostoru nám dává vítr do plachet pro příští volby,“ konstatoval. A dodal: „Po volbách do Bundestagu je to důležitý následný úspěch a začátek něčeho mnohem většího.“
–etg–
