31. 12. 2025

Prozkoumejte staletí betlémů z celého světa a objevte jejich rozmanité podoby.

Již po staletí si křesťané o vánočním čase stavějí třírozměrné scény Narození v kostelech, na veřejných místech i doma. Ne všichni však znají historii této oblíbené tradice jesliček.

První obrazové betlémy vznikly v Římě 

Podle Mezinárodní federace přátel jesliček (IFCF, Universalis Foederatio Praesepistica) malovali Římané první výjevy Narození již ve 2. století na nástěnných malbách v hrobkách. V katakombách svaté Domitilly se dochovala freska, na níž sedící Panna Maria drží Krista, zatímco se mudrci řadí do fronty, aby mu vzdali úctu.

„Adorace Tří králů“, freska ze 4. století v katakombách svaté Domitilly v Římě. (Public Domain)

Assisiho betlém nebyl první svého druhu

Posvátná scéničnost existovala v Evropě už v 9. a 10. století. IFCF vysvětluje, že „tropus – liturgické a paraliturgické divadelní ztvárnění – aby převážně negramotné obyvatelstvo vidělo a lépe porozumělo epizodám evangelia, které se předčítaly v latině“.

Křesťané nejprve tropusy hráli v kostelích, ale jakmile se představení začala vzdalovat biblickým textům, přesunula se na veřejná prostranství.

Právě tato tradice tropusů inspirovala více než tři století poté svatého Františka z Assisi, aby roku 1223 ve strmém městečku Greccio v Itálii poprvé ztvárnil živý betlém.

Tradiční jesličky s místním koloritem

Přestože dodržují biblickou ikonografii, místní zvyk, oděv i krajina se často prolínají s podobami jesliček po celém světě. Některé scény se soustředí na stáj v Betlémě se Svatou rodinou, oslem, volkem, pastýři a někdy i mudrci. Jiné přidávají rozlehlé diorámy se zástupy věřících putujících specifickými krajinami.

Velká figurka Ježíška obklopená dalšími figurkami z jesliček na stánku na trhu na náměstí Duomo v Miláně. (Paolo Bona / Shutterstock)

Například tradice provensálských jesliček vznikla kolem roku 1775 v Provence na jihovýchodě Francie. Místo zobrazování Betléma v nich řemeslníci umisťovali hliněné figurky do podoby místní vesnice mezi olivové háje a levandulová pole. Procesí vesničanů – mezi nimi pekař, prodavač ryb, slepý muž se synem – putuje ke Svaté rodině. Během Francouzské revoluce, kdy byly kostely násilně uzavřeny a veřejné náboženské projevy zakázány, si provensálští katolíci vytvářeli tyto jesličky doma.

Provensálské jesličky doplňuje pětapadesát figurek zvaných santons, tedy „malí svatí“. Přibližně 120 dílen v Provence dosud vyrábí tradiční figurky.

Detail provensálských jesliček v kostele sv. Trophima v Arles ve Francii. (Bruno M Photographie / Shutterstock)

Desítky betlémů z celého světa lze každoročně vidět na výstavě World Nativies v Glencairn Museum v Bryn Athyn v Pensylvánii. V roce 2020 připravilo muzeum poutavý adventní kalendář, který den po dni představoval betlémy z různých kultur – včetně jejich historie a umělců, kteří je vytvořili. Na tuto výstavu je stále možné podívat se online.

Zachování tradice vánočních jesliček po celém světě

IFCF sdružuje dvacet organizací ze Severní Ameriky, Evropy a Jižní Ameriky. Společně podporují tvůrce betlémů a usilují o zachování tradice; její stránky shromažďují přehled evropských spolků, muzeí a výstav jesliček. 

Jedna ze zakládajících listin IFCF uvádí, že „všichni přátelé jesliček – tedy všichni lidé dobré vůle, které dojímá podoba jesliček – mají morální povinnost udržovat tuto ušlechtilou uměleckou tradici při životě“.

Jaká témata z oblasti kultury a umění byste rádi četli? Své náměty nebo připomínky prosím posílejte na adresu namety@epochtimes.cz.

ete

Související témata

Související články

Přečtěte si také

Malé modulární reaktory – trend, který se přetavuje z papíru do reality. Kdo vyhraje závod s časem?

Co se v oblasti malých modulárních reaktorů – SMR – děje ve světě i u nás.

Kybernetický útok na deník Epoch Times 

Webové stránky české redakce deníku Epoch Times se dnes ocitly pod kybernetickým útokem. Server, který zprostředkovává webhosting stránek, byl zasažen „útočnými požadavky“.

Španělsko kvůli požárům vyhlásilo národní stav nouze, EU poslala letadla

Španělská vláda vyhlásila v madridském regionu národní stav nouze kvůli rozsáhlým lesním požárům, které si podle poslední bilance vynutily evakuaci nejméně 19.000 lidí.

Dospívající osoba v ložnici drží smartphone se zobrazeným logem TikTok, světlo displeje osvětluje její tvář, v pozadí jsou plyšové hračky a deka.
TikTok porušuje pravidla pro ochranu dětí na internetu, uvedla Evropská komise

Evropská komise předběžně shledala, že čínská sociální síť pro sdílení krátkých videí TikTok porušuje unijní nařízení o digitálních službách.

Širší souvislosti Trumpova projevu o problémech s volbami

Události roku 2020 natrvalo podlomily důvěru v integritu amerických voleb už a odstartovaly dlouhý proces vyrovnávání se s hroznou pravdou.

124 švýcarských zákonodárců odsoudilo nadnárodní represi Pekingu vůči Falun Gongu

Prohlášení vyzývá švýcarské úřady k ochraně praktikujících a k tlaku na čínský režim, aby ukončil 27 let trvající pronásledování.

„Věčné chemikálie“ mohou být větší hrozbou než mikroplasty

Mikroplasty budí pozornost veřejnosti, ale vědci stále častěji varují před PFAS. Tyto věčné chemikálie se hromadí v těle i v pitné vodě. Mikroplasty se v posledních letech staly symbolem ekologických problémů moderní civilizace. Byly nalezeny v oceánech, řekách, pitné vodě, potravinách i lidském organismu. Vedle nich však existuje další skupina látek, kterou řada odborníků považuje […]

Počet porcí ultrazpracovaných potravin ovlivňuje riziko srdečních onemocnění

Více porcí ultrazpracovaných potravin denně souvisí s vyšším rizikem infarktu, mrtvice a dalších srdečních příhod.

Jak se zrodila kavárenská kultura

Kavárny patří k symbolům městského života už téměř pět století. Kromě podávání kávy se zde uzavíraly obchody a vznikaly revoluční myšlenky.