13. 3. 2020

Newyorská redakce deníku The Epoch Times zveřejnila 11. března 2020 amatérské video zabírající nákupní centrum ve městě Čcheng-tu v provincii S‘-čchuan během epidemie koronaviru.

O videozáznamu: Obchodní centrum, které bývalo nejrušnější ulicí v Čcheng-tu v provincii S‘-čchuan, má během krize způsobené epidemií COVID-19 jen velmi málo zákazníků. Majitel nehtového salónu říká, že jeho současný příjem nestačí ani na zaplacení nájemného.

Hlas muže (překlad): Po oficiálním oznámení většina podniků v Čcheng-tu rozběhla činnost před více než deseti dny. Ale podívejte se všichni, jen několik obchodů je otevřených. Je to proto, že jim místní úřady zakázaly podnikání? Ne.

Pojď se podívat blíž. (Čte oznámení na dveřích) Obchod na prodej, obchod na prodej, jiný obchod na prodej. Tento obchod byl otevřen jen několik dní. Majitel se přesto rozhodl ho prodat. Ahoj kamaráde, měl jsi tento měsíc nějaký prodej?

Můj nehtový salon je otevřený více než deset dní. Ukážu vám to. Ahoj kluku, kde je tvá matka?

Během posledních deseti dní byl můj příjem několik stovek juanů denně, a to ani nestačí na to, abych zaplatil nájem. Ve skupině na WeChatu diskutujeme o tom, že bychom měli požádat majitele, aby nám odpustil placení nájemného.

Muž v černé bundě: Mám pocit, že i když nám nájemné odpustí, moc mi to nepomůže. Skutečným problémem je, zda můžu přežít. Tak těžké časy!

Zdroj:

Související témata

Související články

Přečtěte si také

Jaké opatření by realizovali mladí politici proti suchu?

Můžou politici ovlivňovat sucho nebo spíše jeho dopady? A jaká konkrétní opatření by přijala mladá generace?

Čína začala vlastní diplomatickou ofenzivu v Česku. Sinoložku navštívila „nezvaná delegace“

Zatímco Tomio Okamura odcestoval na „pragmatickou“ návštěvu Číny, tamní komunistická strana začala realizovat vlastní politiku „sbližování“ s Českou republikou.

Neudělali jsme pro krajinu nic příznivého, teď se nám to vrací. Rozhovor o dopadu sucha na farmáře

„V podstatě všichni naši členové se shodují na tom, že se něco v tomto směru děje. Sledujeme to několik let, prohlubuje se to a zasahuje to čím dál víc farem,“ říká Jaroslav Šebek.

Čínské pokusy potlačovat svobodu projevu v zahraničí mají další formu

Čínský komunistický režim využívá nátlak a dezinformace k umlčování nesouhlasných hlasů a k potlačování svobody projevu také v zahraničí.

Co nás dávná moudrost učí o ceně skutečného vidění

Mýty, Bible i Dante ukazují, proč fyzická ztráta zraku symbolizuje cestu od iluzí k hlubšímu duchovnímu poznání a skutečnému vidění.

Chirurg s poškozeným kolenem našel způsob, jak přelstít artrózu

Zkušený ortoped Nicholas DiNubile radí, jak chránit kolena před artrózou pomocí pohybu, silných svalů, správné váhy a včasné léčby.

Proč vynechat Amsterdam a zamířit do Rotterdamu

Rotterdam nabízí moderní architekturu, největší evropský přístav, pestrou kuchyni i klidnější alternativu k přeplněnému Amsterdamu.

Nová pravidla EU: Od roku 2027 musí restaurace přijímat vlastní nádoby zákazníků

EU chce do roku 2030 snížit množství obalového odpadu o pět procent a do roku 2040 o 15 procent oproti úrovni z roku 2018.

Drahá nová generace: Život je dar – proto se přítomnosti říká „present“

Naše čtenářka Elaine Pierceová vzpomíná na hodnoty své generace a mladým radí, jak žít poctivě, smysluplně a s vírou v budoucnost.