Olivia Li

13. 3. 2020

Newyorská redakce deníku The Epoch Times zveřejnila 11. března 2020 amatérské video zabírající nákupní centrum ve městě Čcheng-tu v provincii S‘-čchuan během epidemie koronaviru.

O videozáznamu: Obchodní centrum, které bývalo nejrušnější ulicí v Čcheng-tu v provincii S‘-čchuan, má během krize způsobené epidemií COVID-19 jen velmi málo zákazníků. Majitel nehtového salónu říká, že jeho současný příjem nestačí ani na zaplacení nájemného.

Hlas muže (překlad): Po oficiálním oznámení většina podniků v Čcheng-tu rozběhla činnost před více než deseti dny. Ale podívejte se všichni, jen několik obchodů je otevřených. Je to proto, že jim místní úřady zakázaly podnikání? Ne.

Pojď se podívat blíž. (Čte oznámení na dveřích) Obchod na prodej, obchod na prodej, jiný obchod na prodej. Tento obchod byl otevřen jen několik dní. Majitel se přesto rozhodl ho prodat. Ahoj kamaráde, měl jsi tento měsíc nějaký prodej?

Můj nehtový salon je otevřený více než deset dní. Ukážu vám to. Ahoj kluku, kde je tvá matka?

Během posledních deseti dní byl můj příjem několik stovek juanů denně, a to ani nestačí na to, abych zaplatil nájem. Ve skupině na WeChatu diskutujeme o tom, že bychom měli požádat majitele, aby nám odpustil placení nájemného.

Muž v černé bundě: Mám pocit, že i když nám nájemné odpustí, moc mi to nepomůže. Skutečným problémem je, zda můžu přežít. Tak těžké časy!

Zdroj:

Související témata

Související články

Přečtěte si také

„Nerozhodovali lidé z praxe. Covid neřídili doktoři, ale politici,“ říká bývalá předsedkyně etické komise České lékařské komory
„Nerozhodovali lidé z praxe. Covid neřídili doktoři, ale politici,“ říká bývalá předsedkyně etické komise České lékařské komory

„Bylo dovezeno pět tisíc balení léčiva HUVEMEC z Bulharska. Nakonec se řeklo, že bude pouze pro nemocniční podání, což vlastně proti hlavnímu smyslu jeho fungovaní, protože působí nejlépe jako prevence a při časném podání, tak aby se nemoc nemohla rozvinout,“ vysvětluje doktorka Stehlíková...

Mezinárodní apely a články v médiích velmi pomáhají – rozhovor s dcerou čínské vězeňkyně svědomí
Mezinárodní apely a články v médiích velmi pomáhají – rozhovor s dcerou čínské vězeňkyně svědomí

Chuej Li nedávno vypovídala na půdě Poslanecké sněmovny o perzekuci, které její matka čelila v Číně a která dopadala i na ni, v době, kdy byla dítětem. V rozhovoru nám prozradila své pocity a více detailů.

Ověřovatel pravdy se mýlí? Migrační odborník si „posvítil“ na výroky Demagoga
Ověřovatel pravdy se mýlí? Migrační odborník si „posvítil“ na výroky Demagoga

Právník Robert Kotzian podrobil analýze fact-checking projektu Demagog.cz, který si měl „posvítit“ na výroky Aleny Schillerové ohledně migračního paktu. Míní, že i „strážci pravdy“ se mohou mýlit.

Antikoncepce: Dezinformace a lékařské zastírání
Antikoncepce: Dezinformace a lékařské zastírání

Proč by se nemělo říct nahlas, že hormonální formy antikoncepce, jako jsou pilulky, kožní náplasti, injekce, implantáty nebo nitroděložní tělíska, mívají často vedlejší účinky?

Bobr v krajině. Nakolik je k užitku a nakolik škodnou?
Bobr v krajině. Nakolik je k užitku a nakolik škodnou?

„To, že bobr vytváří mokřad, je třeba porovnávat s tím, jak stát realizuje zadržení vody v krajině. Je třeba vzít na zřetel, že sucho je velkou hrozbou pro naši krajinu. Přínos mokřadů je skutečně velký.“