Bývalý prezident Donald Trump poodhalil, co napsal v dopise prezidentu Joe Bidenovi v lednu když odcházel z úřadu.
„V podstatě jsem mu popřál štěstí. Bylo to několik stránek a bylo to od srdce, protože jsem chtěl, aby si vedl dobře,“ řekl Trump odledně dopisu pro Bidena během pondělního rozhovoru s Lisou Boothe.
Bývalý vrchní velitel dodal: „Chtěl jsem, aby si vedl dobře, ale to nezahrnuje uzavření ropovodu Keystone, který je mimochodem pro životní prostředí daleko lepší než přepravovat ropu vlaky. Ale [Bidenův] přítel a podporovatel Warren Buffett vlastní vlaky. O tom se ještě nikdo nikde nezmínil.“
Biden o obsahu dopisu v lednových rozhovorech veřejně nemluvil, řekl jenom, že byl „velmi velkodušný“.
Od éry Ronalda Reagana se začalo tradovat, že odcházející prezident zanechává svému nástupci dopis na stole v Oválné pracovně Bílého domu.
Bývalý prezident Barack Obama zanechal Trumpovi dopis, jehož část zní: „Tohle je jedinečný úřad bez zaručeného plánu na úspěch. Takže si nejsem jistý, zda jakákoliv má rada bude obzvláště nápomocná… Vůdčí pozice Ameriky v tomto světě je opravdu nepostradatelná. Je na nás, skrze naše vlastní jednání a příklad udržovat mezinárodní řád, který se od Studené války vyvíjel stabilně, a na kterém závisí náš blahobyt a bezpečnost.“
A volební období před tím zanechal G. W. Bush dopis Obamovi: „Jen velmi málo lidí mělo tu čest poznat odpovědnost, kterou teď vnímáte. Velmi málo lidí pozná výjimečnost okamžiku a výzvy, kterým budete čelit… Přijdou chvíle, které vás budou zkoušet. Kritici budou zuřit. Zklamou vás ‘přátelé’. Ale budete mít všemohoucího boha, který vám poskytne útěchu, rodinu, která vás miluje, a zemi, která vás podrží, včetně mě. Nehledě na to, co přijde, budete se moci inspirovat charakterem a soucitem lidí, které vedete.“
Překlad a redakční úprava původního článku: J. S.
