Skupina pokojných meditujících usedla na chodník před kanceláří hongkongského deníku Ta Kung Pao. Mediální společnost ovládaná z Pekingu totiž nedávno zveřejnila sérii osmi článků pomlouvajících meditační praxi Falun Gong, kterou komunistická strana pronásleduje v pevninské Číně již od roku 1999.
Nedávná mediální kampaň proti duchovní praxi a obtěžování jejích příznivců v Hongkongu je „hluboce znepokojující,“ říká Benedict Rogers, spoluzakladatel a výkonný ředitel nevládní organizace Hong Kong Watch.
Hongkongští příznivci Falun Gongu (český přepis Fa-lun Kung) uspořádali v neděli tiskovou konferenci, na níž vyzvali deník Ta Kung Pao, aby stáhl pomlouvačné články a veřejně se omluvil.
Liang Zhen, výkonná ředitelka hongkongské asociace Falun Dafa, odsoudila násilné represe čínského režimu. „Největšími oběťmi tyranie a lží jsou obyčejní lidé, kteří jim uvěří. Svoboda projevu a přesvědčení, za kterou příznivci Falun Gongu bojují, je základním právem pro každého,“ uvedla Liang Zhen.
Více než dvacet let pořádají příznivci Falun Gongu v Hongkongu lidskoprávní aktivity, při nichž informují veřejnost o násilných represích a pronásledování pokojné praxe v Číně.
Hongkong jako bývalá britská kolonie dosud nabízel čínským turistům z pevninské Číny vzácnou příležitost vidět, co se v Číně skutečně odehrává a jak na to reaguje svobodný svět.
V posledních letech a měsících se situace v Hongkongu prudce mění a čínský režim získává nad místní politickou scénou stále silnější kontrolu. Spolu s tím přicházejí i útoky na svobodu slova, myšlení a víry.
Útoky zaznamenala i hongkongská kancelář deníku Epoch Times. Reportérka Sarah Liangová byla sledována a obtěžována neznámými lidmi. Tiskárnu deníku napadli čtyři vandalové ozbrojení kladivy, kterými zdemolovali tiskařské zařízení.
Takzvaný imigrační zákon, který byl nedávno schválen, bude lidem zamezovat opuštění města.
Prodemokratičtí politici a aktivisté čelí neustálému tlaku z Pekingu a jsou opakovaně nuceni trávit měsíce ve vězení. Navzdory silným protestům obyvatel města i mezinárodního společenství Peking v oblasti stále utahuje pomyslnou smyčku okolo demokracie a svobody slova.
Z původního článku německé redakce deníku The Epoch Times přeložila G. K.
V článku jsou použité odkazy ze zdroje newyorské redakce deníku The Epoch Times, doplňujeme o tento zdrojový článek ze stejné média. Přeložil M. K.
Vážení čtenáři, naší prací vyplňujeme mezery na českém trhu s informacemi. Sledujeme události v Číně i v USA z nezávislého úhlu. Podporujeme tradiční kulturu a vzestup morálních hodnot. Podpořte naši činnost darem, podpoříte tak naše zpravodajství. Děkuji Vám,
Milan Kajínek, šéfredaktor Epoch Times ČR.
